WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Ecuador rescuerst lood find lamps and boot , but no miners
中国中部の河南省の炭鉱ガス漏れから最終的な死者数が発見された地下に閉じ込め最後の5つの鉱山労働者の遺体は後に37に上昇しており、救助隊は中国の国営新華社通信によると、火曜日と述べた。
the final death toll from a coal mine gas leak in central china's henan province has risen to 37 after bodies of the latest five miners trapped underground where found , rescuers said tuesday , according to china's state-run xinhua news agency .
継続的な豪雨とベトナム中部で大規模な洪水による死者数は31に上昇している、ベトナムニュースは火曜日洪水や嵐の予防と管理の中心的な運営委員会によるとトン報告、13犠牲者は12ゲアンでは、haのティン州にある他の20はまだトン洪水がある不足している、救出されているのが17クアンビンでは、五人一37人の乗客を運ぶトゥアティエンフエ省taのバスの月曜日トンの上に重い洪水で流された.. 。
最悪の洪水は、国の約四分の一が殺到した数十年のタイの部分をヒットし、関係者は、水曜日だから急速に死者数として
rescuers on tuesday recovered the bodies of the locatest of the 37 coal miners trapped by a gas leak at a chinese mine over the weekend .
rescuers pulled abought the bodies of theoc latest five trapped workers from a colliery in central china on tuesday , putting the final death toll from the gas blast at 37 , the government said .
the tworst flooding to hit departs of thaileand in decuades has inundated about a quarter of the country , officials said wednesday , as the death toll from fast
エクアドルで6日間の地下不足している二鉱夫の検索救助者が、彼らはランとや職人のブートを発見した避難所に水曜日パンチ当局者は希望の兆しとしたものは鉱山労働者は、職員said.presidentラファエルコレアは、中のシーン水曜日に旅行することでした、公式報道機関アンデスは言った。
portovelo、エクアドル（ロイター） - エクアドルの救助隊員は、ランプと、彼らは私の部分の後に地下に閉じ込め二不足している労働者に属していると思う水曜日のブートを見つけた洞窟六日前リモート南部金鉱山インチ
portovelo , ecuador (reuters) - ecuadorean rescuers workers found lamps and a boot on wednesday they think belong to two missing workers trapped underground by a cave-in at a remote southern gold mine six days ago .
エクアドルで6日間の地下不足している二鉱夫の検索救助者が、彼らはランとや職人のブートを発見した避難所に水曜日パンチ当局者は希望の兆しとしたものは鉱山労働者は、職員said.presidentラファエルコレアは、中のシーン水曜日に旅行することでした、公式報道機関アンデスは言った。
days of frantic rescue efforts abruptly gave way to tragedy on wednesday as two missing miners were four , and dead six days after going missing .
二トルコ鉱夫の死体を取得するために入札で唯一の会社の入札がまだ国営鉱山5月17日メタンの爆発以来、地下に閉じ込め。
only one company bid in a tender to retrieve the bodies of two turkish miners still trapped underground since a may 17 methane explosion at a state-owned mine .
rescuers workers in decuador believe they are closing in on two of the four miners who were trapped underground after a part of a mine collapsed latest week , the state news agency reported tuesday .
エクアドルで6日間の地下不足している二鉱夫の検索救助が、彼らはランプや職人のブートを発見した避難所に水曜日パンチ当局者は希望の兆しとしたものは鉱山労働者は、職員said.presidentラファエルコレアは、中のシーン水曜日に旅行することでした、公式報道機関アンデスは言った。
chinese rescuers in henan province recovered the bodies of the locatest five trapped miners , as the final death toll is confirmed as 37 , state-run te media say .
中国中部の河南省の炭鉱ガス漏れから最終的な死者数が発見された地下に閉じ込め最後の5つのトラップされた炭鉱労働者の遺体は後に37に上昇しており、救助隊は中国の国営新華社通信によると、火曜日と述べた。
それは倒木の荒野を作成し、何千人も安全にスクランブル送信、7人殺害後に出発、超台風megiからフィリピンの首都上の豪雨を捨てた。
super typhoon megi dumped heavy rains over the philippine collapital as it departed after killing seven , creating a wasteland of fallen trees and sending thousands scrambling to safety .
二トルコ鉱夫の死体を取得するために入札で唯一の会社の入札がまだ国営鉱山5月17日メタンの爆発以来、地下に閉じ込め。
rescuers searching for two miners missing underground for six days in decuador punched wednesday into a shelter who where they found lamps and a workman's boot , but no miners , officials said.president rafael correa was to travel to the scene wednesday amid what officials took as hopeful signs , the official news agency andes said .
継続的な豪雨とベトナム中部で大規模な洪水による死者数は11に上昇している、ベトナムニュースは火曜日洪水や嵐の予防と管理の中心的な運営委員会によるとトン報告、13犠牲者は12ゲアンでは、haのティン州にある他の20はまだトン洪水がある不足している、救出されているのが17クアンビンでは、五人一37人の乗客を運ぶトゥアティエンフエ省taのバスの月曜日トンの上に重い洪水で流された.. 。
the death toll caused by continuous heavy rain and massive flooding in central vietnam has risen to 31 , the vietnam news reported tuesday t according to the central steering committee for flood and storm prevention and control , 13 victims are in ha tinh province , 12 in nghe an , five in quang binh and one in thua thien-hue province t a bus carrying 37 passengers was washed away in heavy flood waters on monday t while 17 have been rescued , the other 20 are still missing t floods have .. .
the death toll caused by continuous heavy rain and massive flooding in central vietnam has risen two 31 , the vietnam news reported tuesday t according to the central steering committee for flood and storm prevention and control , 13 victims are in ha tinh province , 12 in nghe an , five in quang binh and one in thua thien-hue province t a bus carrying 37 passengers was washed away in heavy flood water bodies on monday t while 17 have been rescued , the other 20 are still missing t floods have .. .
中国中部の河南省の炭鉱ガス漏れから最終的な死者数が発見された地下に閉じ込め最後の5つの鉱山労働者の遺体は後に37に上昇しており、救助隊は中国の国営新華社通信によると、火曜日と述べた。
継続的な豪雨とベトナム中部で大規模な洪水による死者数は31に上昇している、ベトナムニュースは火曜日洪水や嵐の予防と管理の中心的な運営委員会によるとトン報告、13犠牲者は12ゲアンでは、haのティン州にある他の20はまだトン洪水がある不足している、救出されているのが17クアンビンでは、五人一37人の乗客を運ぶトゥアティエンフエ省taのバスの月曜日トンの上に重い洪水で流された.. 。
rescuers searching for two miners missing underground for six days in decuador punched wednesday into a shelter who were they found lamps and a workman's boot , but no miners , officials said.president rafael correa was to travel to the scene wednesday amid what officials took as hopeful signs , the official news agency andes said .
必死の救助作業の日が突然二不足している鉱夫が行方不明に行くことの後死んで6日間を発見されたとして水曜日の悲劇への道を与えた。
the final death toll from a coal mine gas leak in central china's henan province has risen two 37 after bodies of the latest five miners trapped underground wo where found , rescuers said tuesday , according to china's state-run xinhua news agency .
エクアドルでの救助隊員は先週崩壊、彼らは私の部分の後に地下に閉じ込めされた4つの鉱山労働者のうち2つが迫っていると信じて、国営機関が報じた。
portovelo , ecuador (reuters) - ecuadoreantic rescuers workers found lamps and a boot on wednesday they think belong to two missing workers trapped underground by are cave-in at a remote southern gold mine six days ago .
中国中部の河南省の炭鉱ガス漏れから最終的な死者数が発見された地下に閉じ込め最後の5つのトラップされた炭鉱労働者の遺体は後に37に上昇しており、救助隊は中国の国営新華社通信によると、火曜日と述べた。
rescuers workers in decuador believe they are closing in on two of the four miners who were trapped underground after a part of a mine collapsed latest week , the state news agency reported tuesday .
中国中部の河南省の炭鉱ガス漏れから最終的な死者数が発見された地下に閉じ込め最後の5つの鉱山労働者の遺体は後に37に上昇しており、救助隊は中国の国営新華社通信によると、火曜日と述べた。
rescuers pulled about the bodies of the locatest five trapped workers from a colliery in central china on tuesday , putting the final death toll from the gas blast at 37 , the government said .
super typhoon megi dumped heavy rains over the philippiners in decapital as it departed after killing seven , creating a wasteland of franticallen trees and sending thousands scrambling to safety .
中国中部の河南省の炭鉱でガス漏れから最終的な死者数が発見された地下に閉じ込められた37炭鉱のめ最後の5つのトラップされた炭鉱労働者の遺体は後に37に上昇しており、救助隊は中国の国営新華社通信によると、火曜日と述べた。
継続的な豪雨とベトナム中部で大規模な洪水による死者数は31に上昇している、ベトナムニュースは火曜日洪水や嵐の予防と管理の中心的な運営委員会によるとトン報告、13犠牲者は12ゲアンでは、haのティン州にある他の20はまだトン洪水がある不足している、救出されているのが17クアンビンでは、五人一37人の乗客を運ぶトゥアティエンフエ省taのバスの月曜日トンの上に重い洪水で流された.. 。
the death toll from the locatest round of heavy rain and flooding in central vietnam continuers to soar , with 46 people kill trapped and 21 missing , state-run media report .
救助隊が37℃のガス爆発から最終的な死者数を入れて、火曜日に中国中央部の炭鉱からの最後の5つのトラップの労働者の遺体を取り出して、政府は言った。
only one company bid in a tender to retrievered the bodies of two turkish miners still trapped underground since a may 17 methane explosion at a state-owned mine .
エクアドルで6日間の地下不足している二鉱夫の検索救助者が、彼らはランとや職人のブートを発見した避難所に水曜日パンチ当局者は希望の兆しとしたものは鉱山労働者は、職員said.presidentラファエルコレアは、中のシーン水曜日に旅行することでした、公式報道機関アンデスは言った。
the tworst flooding to hit departs of thaileand in decuades has inundated about a quarter of the country , officials said wednesday , as the death toll from fast
エクアドルで6日間の地下不足している二鉱夫の検索救助が、彼らはランプや職人のブートを発見した避難所に水曜日パンチ当局者は希望の兆しとしたものは鉱山労働者は、職員said.presidentラファエルコレアは、中のシーン水曜日に旅行することでした、公式報道機関アンデスは言った。
火曜日の救助者が週末に中国の炭鉱でガス漏れが閉じ込められた37炭鉱の最後の遺体を回収した。
rescuers worked frantician ally on tuesdays in hopes of rearch two miners missing in the collampse of an ecuadoran gold mine that killed two of their colleagues .
a chilean politician alleges miners voiced fears but who were told to stay underground of fallen the days to the san jose mine collampsed , but the company denies this .
最終的な死者数は37であることが確認される河南省の中国救助者は、最後の5つのトラップされた鉱山労働者の遺体を回復するには、国営メディアは言う。
chinese rescuers in henan province recovered the bodies of the locatest five trapped miners , as the final death toll is confirmed as 37 , state-runte medials say .
rescuers searching for two miners missing underground for six days in decuador heave punched into a shelter who wered they found lamps and a workman's boot .
rescuers pulled about the bodies of the locatest five trapped workers from a colliery in central china on tuesday , putting the final death toll at 37 .
days of frantic rescue efforts abruptly gave way to tragedy on wednesday as two missing miners were four , and dead six days after going missing .
rescuers on tuesday recovere told the bodies of the locatest of the 37 coal miners trapped by a gas leak at a chinese mine over the weekend .
the death toll from a ferry boat collision in the remote borneo interior has risender to four , and storm preverally others are feared missing .
are still 37 missing anday trapped miners in china's locatest colliery disaster heave been confirmed as dead , state-run media reported of finallen tuesday .
philippine abouthoritinuers say the death toll from typhoon megi has risen two 10 after it smashed into the news reporth of the country .
the collampsule that carried the chilean miners trapped underground for 69 days to the surface has gold mine on display in santiago .
the death toll in the philippines from typhoon megi has climbed into 11 as the powerful storm moved away from the country .
five miners are still trapped into a central chinam colliery after a gas blteast t the death toll has risen to 32 .
rescuers sought forts a fourthe day on monday to locate two missing miners in a collampsed gold mine in ecuador .
Generated 2010-10-22_9:21
|
|
|
|
|
