WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Timor-Leste, Australia to discus asylum seekers processing center
australia's minister for immigration chris bowen is scheduled to meet timor-leste's president jose ramos horta later on tuesday to discuss australian prime minister julia gillard's proposal to set up a asylum seekers processing center in their country , radio timor-leste reported t bowen said that involving neighboring countries in the region is an important mechanism to resolve illegal immigration issue and put aside timor-leste from the risk regarding prohibition of illegal activities on the t .. .
移民クリスBowenさんのためのオーストラリアの首相は国の中心を処理する庇護希望者を設定するにはオーストラリアの首相のジュリアギラードの提案を検討する火曜日の後、東ティモールの大統領ホセラモスを満たすためにオルタ予定されている、ラジオの東ティモールは、t Bowenさんの報告を含むという地域の近隣諸国不法移民の問題を解決し、tの違法行為の禁止に関するリスクから東ティモールを脇に置く重要なメカニズムです.. 。
australian prime minister julia gillard on tuesday said she is optimistic on her plan for establishing a regional refugee processing center , despite continuing signs of reluctance on the part of east timor t immigration minister chris bowen is in dili of east timor to hould talks with president jose ramos horta about establishing a facility t australian labor frontbencher craig emerson on tuesday indicated that east timor's government , after tuesday's discussions with bowen , is positive about .. .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
east timor's president jose ramos horta has rejected claims that his opeople are angry about a proposal to build an asylum seekers processing hub in their country .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
australian prime minister julia gillard's vision for a regional refugee processing hub on monday has been dealt a blow , with east timor's president insisting that it will only be considered as a temporary' solution t on the eve of formal discussions with australian immigration minister chris bowen , east timor president jose ramos horta on monday outlined a set of strict conditions that would be imposed on any deal on a processing center being built in east timor t according to australia assoc .. .
それはオーストラリアで唯一の移民担当相との正式な議論の前夜に一時的な解決策のトンとみなされると主張しBowenさんは東、月曜日の地域難民処理ハブにオーストラリアの首相のジュリアギラードのビジョンは、東ティモールの大統領と、打撃をされているもの：月曜日の東ティモール大統領ホセラモスホルタは、オーストラリアの連想によると東チモールトンで造られて処理センター上の任意の取引に課される厳しい条件のセットを概説.. 。
australian prime minister julia gillard's vision for a regional refugeeker processing hub on monday has been dealt a blow , with east timor-leste's president insisting that it will only be considered as a temporary' solution t on the eve of formal discussions with australian immigration minister chris bowen , east timor president jose ramos horta on monday outlined a set of strict conditions that would be imposed on any deal on a processing center being built in east timor t according to australia assoc .. .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
australian prime minister julia gillard on tuesday said she is optimistic on her plan for establishing a regional refugeeker processing center , despite continuing signs of reluctance on the part of east timor t immigration minister chris bowen is in dili of east timor to hould talks with president jose ramos horta about establishing a facility t australian labor frontbencher craig emerson on tuesday indicated that east timor's government , after tuesday's discussions with bowen , is positive about .. .
東ティモールの大統領ホセラモスホルタは、彼の人々は自分たちの国で亡命処理ハブを構築する提案について怒っているという主張を拒否している。
australia's minister for immigration chris bowen is scheduled to meet timor-leste's president jose ramos horta later on tuesday to discuss australian prime minister julia gillard's proposal to set up a asylum seekers processing center in their country , radio timor-leste reported t bowen said that involving neighboring countries in the region is an important mechanism to resolve illegal immigration issue and put aside timor-leste from the risk regarding prohibition of illegal activities on the t .. .
それはオーストラリアで唯一の移民担当相との正式な議論の前夜に一時的な解決策のトンとみなされると主張しBowenさんは東、月曜日の地域難民処理ハブにオーストラリアの首相のジュリアギラードのビジョンは、東ティモールの大統領と、打撃をされているもの：月曜日の東ティモール大統領ホセラモスホルタは、オーストラリアの連想によると東チモールトンで造られて処理センター上の任意の取引に課される厳しい条件のセットを概説.. 。
east timor-leste's president jose ramos horta has rejected claims that his people are angry about a proposal to build an asylum s seekers processing hub is open their country .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
the prime minister's vision for a regional refugeeker processing hub has been dealt a blow with east timor-leste's presidentre insisting it is a temporary solution .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
the east timor-leste's president says australia's proposed asylum s seekers processing centre must be financed by others and should only be a 'temporary' solution .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
indonesia says it still needs more details before it can back australia's plan to establishing a regional asylum seekers processing centre in east timor .
それはオーストラリアで唯一の移民担当相との正式な議論の前夜に一時的な解決策のトンとみなされると主張しBowenさんは東、月曜日の地域難民処理ハブにオーストラリアの首相のジュリアギラードのビジョンは、それが一時的な解決策です主張して東ティモールの大統領と、打撃をされているもの：月曜日の東ティモール大統領ホセラモスホルタは、オーストラリアの連想によると東チモールトンで造られて処理センター上の任意の取引に課される厳しい条件のセットを概説.. 。
jose ramos horta is concerned that an australian taxpayer funded refugeeker processing centre in dili could become a magnet for illegional people smuggling .
火曜日にオーストラリアの首相のジュリアギラードは、彼女が大統領のホセとの会談を保持するために東ティモールの首都ディリにある東ティモールトン移民相クリスBowenさんの一部に不本意の継続的な兆候にもかかわらず、地域の難民の加工センターを確立するために彼女の計画に楽観的であると述べたラモスは約火曜日にエマーソンをクレイグ施設トン、オーストラリアの労働frontbencherを確立ホルタ東ティモール政府は、Bowenさんと火曜日の議論の後、肯定的であることが示された.. 。
the east timorese government is peopen to the idea of a regional refugkereeker processing centre , the immigration minister says .
Generated 2010-10-16_4:19
|
|
|
|
|
