WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China Coal Mine Explosion Kills 21, Traps 16
beijing - china has shut down more than 1,600 small , illegal coal mines this year as part of an effort to improve safety standards in a mining industry that is the most dangerous in the world.the state-backed people's daily newspaper.. .
北京 - 中国は、ほとんどのworld.the状態バックアップの人々の毎日の新聞に危険である鉱業の安全基準を改善する取り組みの一環として、今年1600小型、違法炭鉱以上のシャットダウンしている.. 。
new regulations come into force in china that require managers of mines to accompany workers down the shafts , in an effort to improve safety .
新たな規制は、安全性を向上させるための努力では、鉱山の管理者は、シャフト下の労働者を同行する必要が中国で施行する。
rescuers clearing tons of rubble to free trapped miners; more than 500 have died in chinese coal mines this year .
無料捕捉鉱夫に瓦礫のトンをクリアして救助者が、500人以上が、今年中国の炭鉱で死亡している。
china closed 1,355 small coal mines this year , according to xinhua , the country's state-run press agency .
中国は、新華ファイナンス、同国の国営プレス機関によると、今年1355小型炭鉱を閉鎖した。
beijing - china has shut down more than 1,600 small , illegal coal mines this year as part of an effort to improve safety standards in a mining industry that is the most dangerous in the world.the state-backed people's daily newspaper.. .
北京 - 中国は、ほとんどのworld.the状態バックアップの人々の毎日の新聞に危険である鉱業の安全基準を改善する取り組みの一環として、今年1600小型、違法炭鉱以上のシャットダウンしている.. 。
new regulations come into force in china that require managers of mines to accompany workers down the shafts , in an effort to improve safety .
rescuers clearing tons of rubble to free trapped miners; more than 500 have died in chinese coal mines this year .
china closed 1,355 small coal mines this year , according to xinhua , the country's state-run press agency .
mine managers told to spend some time in the shafts so that they can focus more safety
Generated 2010-10-18_13:18
|
|
|
|
|
