WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Rongsheng to Launch IPO Worth up to $1.5 Billion
the initial public offering of the world's largest coal miner , coal india , is likely to fetch us$3.5 billion , more than initially estimated , driven by a stock market rally and strong interest in the company .
世界最大の石炭鉱山、石炭インドの公募は私たちに35億ドル、当初推定よりも、株式市場の上昇や企業に強い関心によって駆動される取得する可能性があります。
jiangsu grongsheng heavy industries , a privately-owned chinese shipbuilder , received approval for its $1.2 billion-us$1.5 billion initial public offering from the hong kong stock exchange on thursday .
重工業は、私有中国の造船所、栄勝江蘇省は、1200000000ドル-くれた木曜日に香港証券取引所から1500000000ドルのIPOの承認を受けた。
online sports-betting company betfair set a price range for its initial public offering on the london stock exchange at $17.48 to $22.25 a share , valuing its equity at up to $2.35 billion .
オンラインスポーツは、会社のベットフェアに賭けまでの2350000000ドルで、その持分を重視し、17.48ドルと22.25ドルシェアをロンドン証券取引所に株式公開の価格範囲を設定します。
russian internment set company mail.ru group accelerated plans for a london initial public offering valued at around $750 million .
ロシアのインターネット企業のmail.ruグループは約$ 750万ドル相当ロンドン株式公開を提供するための計画を加速させた。
the indian government set the indicative price of state-run coal india's initial public offering to raise up to $3.47 billion , making it the country's largest primary share sale .
オンラインスポーツは、会社のベットフェアに賭けまでの2350000000ドルで、その持分を重視し、17.48ドルと22.25ドルシェアをロンドン証券取引所に株式公開の価格範囲を設定します。
the initial public offering of the world's largest coal miner , coal india , is likely to fetch us$3.5 billion , more than initially estimated , driven by a stock market rally and strong interest in the company .
インド政府は、同国最大の主な株式売却おり、3470000000ドルを調達して国営石炭インドの最初の公募の指標価格を設定してください。
jiangsu grongsheng heavy industries , a privately-owned chinese shipbuilder , received approval for its $1.2 billion-us$1.5 billion initial public offering from the hong kong stock exchange on thursday .
online sports-betting company betfair set a price range for its initial public offering on the london stock exchange at $17.48 to $22.25 a share , valuing its equity at up to $2.35 billion .
the indian government set the indicative price of state-run coal india's initial public offering to raise up to $3.47 billion , making it the country's largest primary share sale .
general motorld's , preparing for a london initial public stock offering next month , plans to price its shares at the consumer-friendly level of around $20 each .
russian internment set company mail.ru group accelerated plans for a london initial public offering valued at around $750 million .
Generated 2010-10-16_20:17
|
|
|
|
|
