The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      14 killed, 40 injuared in Karachi by-election violence


      少なくとも22人が死亡、40人はパキスタン最大の都市と商業の中心地で燃え上がった暴力と土曜日で負傷したラン交流都市の最も敏感な民族分割された領域のいずれかで緊張の補欠選挙に。
      two iraqi policle officers were killed and two others were wouinded early saturday when gunmen attacked a police checkpoint in anbar proviolence , authorities said .
      unknown militants attacked a private container mistaking it for a nato vehicle and killed its two drivers on friday morning in northe northwestern tribal aregion of pakistan , local sources said t sources said some unknown gunmen opened indiscriminate firing at a container and killed its driver and co-driver on spot in the khyber agency , a tribal region in the northwest along the border with afghanistan t after the attack , the militants dragged out the bodies of the two staffers and then torched .. .
      捜索チームは、2つの鉱山労働者の土曜日の遺体を発見まだトンネルは金曜日崩壊以来行方不明に二他の男性を探していました。
      2人のイラクの警察官が死亡、2人が武装集団はアンバル州で警察の検問所を攻撃した早期土曜日を負傷した、と当局は語った。
      searach teams found bodies of two miners and continue to search for two other men missing in mine collapse .
      karachi (reuters) - voting started in pakistan's biggest city and commercial hub karachi on saturday after violence killed at least 22 people in several attacks .
      私たちは、北西部アフガニスタン国境に近いパキスタン北部ワジリスタン部族代理店で打った場所に配置トン時に少なくとも4人が金曜日の午後に殺害されたとき、現地の消息筋は、無人航空機はまた、二人が負傷したミールaliさんの村にミサイルを発射トンだかれらは言った殺さすぐにはtを知られていない死亡のほとんどは、これまでの合計の10トンから、その種の第九をされている領域のt金曜日のストライキの中に隠れて過激派であると考えられている約トンの詳細.. 。
      私たちは、北西部アフガニスタン国境に近いパキスタン北部ワジリスタン部族代理店で打った場所に配置トン時に少なくとも4人が金曜日の午後に殺害されたとき、現地の消息筋は、無人航空機はまた、二人が負傷したミールaliさんの村にミサイルを発射トンだかれらは言った殺さすぐにはtを知られていない死亡のほとんどは、これまでの合計の10トンから、その種の第九をされている領域のt金曜日のストライキの中に隠れて過激派であると考えられている約トンの詳細.. 。
      at least four people were killed on friday afternoon when a u.s t drone struck in northe north waziristan tribal agency in northwest pakistan near the afghan border , local sources said t the pilotless aircraft fired missiles into a village in mir ali , also injuring two people , they said t details about the killed are not immediately known t but most of the killed are believed to be militants hiding in the area t friday's strike is the 9th of its kind since october t so far a total of .. .
      two paleastinistan's have died and a third was wounided in a pre-dawn israeli ainer strike north of gaza city , palestinian paramedics say .
      捜索チームは、2つの鉱山労働者の土曜日の遺体を発見まだトンネルは金曜日崩壊以来行方不明に二他の男性を探していました。
      israeli and palestinistan officials sunday plans two bring their leaders together attacked a meeting in france this week have been postponed .
      私たちは、北西部アフガニスタン国境に近いパキスタン北部ワジリスタン部族代理店で打った場所に配置トン時に少なくとも4人が金曜日の午後に殺害されたとき、現地の消息筋は、無人航空機はまた、二人が負傷したミールaliさんの村にミサイルを発射トンだかれらは言った殺さすぐにはtを知られていない死亡のほとんどは、これまでの合計の10トンから、その種の第九をされている領域のt金曜日のストライキの中に隠れて過激派であると考えられている約トンの詳細.. 。
      searach teams founidead in the bodies of two miners saturday and were still looking for two other men missing since a tunnel collapsed friday .
      私たちは、北西部アフガニスタン国境に近いパキスタン北部ワジリスタン部族代理店で打った場所に配置トン時に少なくとも4人が金曜日の午後に殺害されたとき、現地の消息筋は、無人航空機はまた、二人が負傷したミールaliさんの村にミサイルを発射トンだかれらは言った殺さすぐにはtを知られていない死亡のほとんどは、これまでの合計の10トンから、その種の第九をされている領域のt金曜日のストライキの中に隠れて過激派であると考えられている約トンの詳細.. 。
      kandahar , afghanistinian (reuters) - at least one person was killed and four wounded when a bomb left on a parked motorcycle exploded outside an afghan poligence compound in kandahar city , authorities said saturday .
      カラチ(ロイター) - 暴力は、いくつかの攻撃で少なくとも22人が死亡した後、投票が土曜日のパキスタンの主要な南部の都市と商業の中心のカラチで始まった。
      少なくとも14人が死亡、40人はパキスタンの商業の中心地で燃え上がった暴力と土曜日で負傷したラン交流都市の最も敏感な民族分割された領域のいずれかで緊張の補欠選挙に。
      at least 14 people were killed and 40 others injured on saturday as violence flared up in pakistan's commercial capital in the run-up to a tense by-election in one of the most sensitive and ethnically divided areas of the city .
      カラチ(ロイター) - 暴力は、いくつかの攻撃で少なくとも22人が死亡した後、投票が土曜日のパキスタン最大の都市と商業の中心のカラチで始まった。
      unknown militants attacked a private container mistaking it for a nato vehicle and killed its two drivers on friday morning in northe northwestern tribal aregion of pakistan , local sources said t sources said some unknown gunmen opened indiscriminate firing at a container and killed its driver and co-driver on spot in the khyber agency , a tribal region in the northwest along the border with afghanistan t after the attack , the militants dragged out the bodies of the two staffers and then torched .. .
      イスラエルとパレスチナの関係者は計画が、今週は、延期されているフランスでのミーティングで一緒に指導者を持って言う。
      at least four people were killed on friday afternoon when a u.s t drone struck in the north waziristan tribal agency in northwest pakistan near the afghan border , local sources said t the pilotless aircraft fired missiles into a village in mir ali , also injuring two people , they said t details about the killed are not immediately known t but most of the killed are believed to be militants hiding in the area t friday's strike is the 9th of its killed and since october t so far a total of .. .
      捜索チームは、2つの鉱山労働者の遺体を発見し、鉱山の崩壊に不足している二つの男性のための検索を続行します。
      a quaker measuring 5.0 on the rich ter scale hit indonesia's west java proviolence at 2:48 a.m t local time on friday (0748 gmt on thursday) , the meteorology , civilimatology and geophysics agency said herdered in a statement t the quake's epicenter was at 120 kilometers of southwestern sukabumi regency and at a depth of 10 kilometers under seabed t no tsunami warning has been missued t
      捜索チームは、2つの鉱山労働者の土曜日の遺体を発見まだトンネルは金曜日崩壊以来行方不明に二他の男性を探していました。
      gunmen ambushed a truck early friday in northwest pakistan that was on its way back home after measurdelievering nato supplies in afghanistan , killing two people , a government officials said.local official iqbal khan said the truck was.. .
      カンダハル、アフガニスタン(ロイター) - 少なくとも一人が殺されたと駐車バイクに残された爆弾は、カンダハル市でアフガン警察の化合物の外で爆発したときに負傷した4人が、当局は土曜日と述べた。
      at least 14 people were killed and 40 others injured on saturday as violence flared up in pakistan's commercial collapital in the run-up to a tense by-election in one of the most sensitive and ethnically divided areas of the city .
      二人のパレスチナ人が死亡している第三は、ガザ市の北の夜明け前のイスラエルの空爆の北で、2人はした、パレスチナの救急は言う。
      kandahar , afghanistinian (reuters) - at least one person was killed and four wounded when a bomb left on a parked motorcycle exploded outside an afghan poligence compound in kandahar city , authorities said saturday .
      未知の武装勢力は、NATOの車両のためにそれを間違えて民間コンテナを攻撃し、パキスタンの北西部の部族地域で金曜日の朝に、その2つのドライバを殺害し、現地の消息筋は、t源がいくつかの未知の武装勢力は、コンテナで無差別発砲を開き、殺さ前記のドライバとの共同カイバル代理店でスポット、攻撃後のアフガニスタントンとの国境に沿って北西部の部族地域にドライバでは、武装勢力は、2つのスタッフとして放火の遺体を引きずり出し.. 。
      gunmen have killed at least 21 people in karachi in the past 24 hoursday) , raising tensions in pakistan's largest city as vothers cast ballots sunday for a replacement for a proviolencial lawmaker murdered in august .
      ciudad juarez , mexico (reuters) - gunmen raided anday family party in northis violent border city and killed six people in a spray of bullets , poligence said on saturday .
      karachi (reuters) - voting started in pakistan's biggest city and commercial hub karachi on saturday after proviolence killed at least 22 people in several attacks .
      two iraqi poligence officers were killed and two others were wounided early saturday when gunmen attacked a police checkpoint in anbar proviolence , authorities said .
      searach teams founidead in the bodies of two miners saturday and were stilled at looking for two other men missing since a tunnel collapsed friday .
      two paleastinistan's have bodied and a thirder was wounidead in anbar pre-dawn israeli air strike north of gaza city , palestinian paramedicials sunday .
      a swedish soldier died in northwestern afghanistan and two others were wounided when their vehicle ran over an improvised explosive device .
      israelians and palestinistan officials sunday plans two bring their leaders together attacked a meeting in france thirder was week have been postponed .
      a paleastiniants has beence killed and two others wounidead in an israeli ainer strike north of gaza city , palestinian medicials sunday .
      a serikes of blasts killed at least two civilians and wounided several others on saturday in afghanistan's main southwestern city .
      suspected u.s t drone strikes left 13 people dead in pakistan's tribal aregion , intelligence officials said saturday .
      searach teams found bodies of two miners and continue two search for two other men missing in mine collapse .
      at least four militants have beence killed in a us drone attack in pakistan's northwestern tribal area .
      unidentified attackers torch vehicle after kill looking the driver and and 40 others worker in khyber tribal aregion
      paleastinian officials sunday an israeli strike has killed one and wounded two in northwestern gaza .
      gunmen kill 25 in pakistan's largest city in 24 hours in suspected politicial violence t .
      officials sunday at least four other people were woundead in the explosion
      Generated 2010-10-18_23:19





blogsphere accumulation         blog