WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Putin pliedges tournament will be held to highest standards
russia is making a renewed bid to bring formula one racing to sochi with f1 supremo bernie ecclestone agreeing terms for a grand prix to be held in 2014 , the same year the black sea resort hosts the winter olympics.russian prime minister vladimir putin , whose backing was crucial in sochi winning the right to host the games , is due in the city on thursday to sign an agreement for work to begin on the construction of a new 200 million dollar circuit .
ロシアは、f1エクレストンバーニーエクレストンは、黒い海のリゾートは、バッキング冬olympics.russian首相ウラジーミルプーチンをホストする同じ年、2014年に開催されるグランプリの条件を同意してソチのF1を持って更新入札を行っているゲームをホストする権利を獲得ソチの重要され、仕事は新しい200万ドルの回路の建設を開始するための契約を締結する木曜日の都市のためです。
ロシアは、f1エクレストンバーニーエクレストンは、黒い海のリゾートは、バッキング冬olympics.russian首相ウラジーミルプーチンをホストする同じ年、2014年に開催されるグランプリの条件を同意してソチのF1を持って更新入札を行っているゲームをホストする権利を獲得ソチの重要され、仕事は新しい200万ドルの回路の建設を開始するための契約を締結する木曜日の都市のためです。
russia is making a renewed bid to bring formula one racing to sochi with f1 supremo bernie ecclestone agreeing terms for a grand prix to be held in 2014 , the same year the black sea resort hosts the winter olympics.russian prime minister vladimir putin , whose backing was crucial in sochi winning the right to host the games , is due in the city on thursday to sign an agreement for work to begin on the construction of a new 200 million dollar circuit .
＆$＆$ロシアの首相ウラジーミルプーチンがロシア首相のウラジーミルプーチンは、チューリッヒに到着したロシアは、チューリッヒ2010年12月2日のt（新華ファイナンス/ロイター写真）FIFAワールドカップを2018開催されることが発表後の記者会見でメディアに話す木曜日の夜にFIFAワールドカップは2018年ワールドカップのホストされるロシアを発表した後、スイスのメディアは、それがトンを報告.. 。
＆$＆$ロシアの首相ウラジーミルプーチンがロシア首相のウラジーミルプーチンは、チューリッヒに到着したロシアは、チューリッヒ2010年12月2日のt（新華ファイナンス/ロイター写真）FIFAワールドカップを2018開催されることが発表後の記者会見でメディアに話す木曜日の夜にFIFAワールドカップは2018年ワールドカップのホストされるロシアを発表した後、スイスのメディアは、それがトンを報告.. 。
red bull and the ever-cheeky sebastian vettel presented formula one supremo bernie ecclestone with a walking frame , equipped with steering wheel and front wing , as an 80th birthday gift last weekend t the billionaire briton , who reached his milestone on thursday with plenty of energy but not much in the way of a celebration , saw the joke .
＆$＆$ロシアの首相ウラジーミルプーチンがロシア首相のウラジーミルプーチンは、チューリッヒに到着したロシアは、チューリッヒ2010年12月2日のt（新華ファイナンス/ロイター写真）FIFAワールドカップを2018開催されることが発表後の記者会見でメディアに話す木曜日の夜にFIFAワールドカップは2018年ワールドカップのホストされるロシアを発表した後、スイスのメディアは、それがトンを報告.. 。
russia is making a renewed bid to bring formula one racing to sochi with the motor sport's supremo bernie ecclestone agreeing terms for a grand prix to be held in 2014 , the same year the black sea resort hosts the winter olympics .
ロシアは、f1エクレストンバーニーエクレストンは、黒い海のリゾートは、バッキング冬olympics.russian首相ウラジーミルプーチンをホストする同じ年、2014年に開催されるグランプリの条件を同意してソチのF1を持って更新入札を行っているゲームをホストする権利を獲得ソチの重要され、仕事は新しい200万ドルの回路の建設を開始するための契約を締結する木曜日の都市のためです。
with prime minister vladimir putin pulling out of helping russia's 2018 world cup bid , yesterday's frantic last day of politicking was left to other leaders , princes and football greats to work their charmula on the 22 voters .
ロシアは、f1エクレストンバーニーエクレストンは、黒い海のリゾートは、バッキング冬olympics.russian首相ウラジーミルプーチンをホストしている同じ年、2014年に開催されるグランプリの条件を同意してソチのF1を持新たな更新入札を行っているゲームをホストする権利を獲得ソチの重要され、仕事は新しい200万ドルの回路の建設を開始するための契約を締結する木曜日の都市のためです。
vladimir putin bluntly told england it had lost the race to host the 2018 world cup after flying to sochi witzerland at short notice to thank fifa for awarding russia the event .
＆$＆$ロシアの首相ウラジーミルプーチンがロシア首相のウラジーミルプーチンは、チューリッヒに到着したロシアは、チューリッヒ2010年12月2日のt（新華ファイナンス/ロイター写真）FIFAワールドカップを2018開催されることが発表後の記者会見でメディアに話す木曜日の夜にFIFAワールドカップは2018年ワールドカップをホストされるロシアを発表した後、スイスのメディアは、それがトンを報告.. 。
formula one supremo bernie ecclestone put his seal of approval on south korea's new grand prix circuit on thursday as an army of workers applied final coats of paint .
ロシアは、f1エクレストンバーニーエクレストンは、黒い海のリゾートは、バッキング冬olympics.russian首相ウラジーミルプーチンをホストしている同じ年、2014年に開催されるグランプリの条件を同意してソチのF1を持新たな更新入札を行っているゲームをホストする権利を獲得ソチの重要され、仕事は新しい200万ドルの回路の建設を開始するための契約を締結する木曜日の都市のためです。
formula one supremo bernie ecclestone has paid tribute to former lotus boss peter warr , who died of a heart attack aged 72 on monday .
russia will host a formula one race for the first time in 2014 , its prime minister vladimir putin announced on thursday .
Generated 2010-12-4_8:15
|
|
|
|
|
