WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Marke it Report: Generic shot in the arm for GlaxoSmithKline
中国人民銀行は（PBC）を最初の9ヶ月間での融資や住宅ローンt年第3四半期の量に関する報告書を発表、不動産セクターで新しく追加された融資は1720000000000元（257310000000ドルまで加算）量のtは、559200000000元は（83660000000ドル）の不動産開発業者に行って、2番目と比較して第3四半期には、個々の住宅ローンtに1160000000000元（173540000000ドル）、不動産開発業者宛の融資は5.3減少している。 。 。
more than a quarter of all water custompaniess in england and wales failed to do enough to manage leakage , the regulator ofwat said yesterday t although companies continued to provide a good service to most consumers , six out of 21 companies failed to meet their leakage targets , according to the regulator's annual report .
中国人民銀行は（PBC）を最初の9ヶ月間での融資や住宅ローンt年第3四半期の量に関する報告書を発表、不動産セクターで新しく追加された融資は1720000000000元（257310000000ドルまで加算）量のtは、559200000000元は（83660000000ドル）の不動産開発業者に行って、2番目と比較して第3四半期には、個々の住宅ローンtに1160000000000元（173540000000ドル）、不動産開発業者宛の融資は5.3減少している。 。 。
the people's bank of china (pbc) released a report on the amount of loans and mortgagess in the third quarter of the year t in the first nine months , the newly-added loans in the property sector summed up to 1.72 trillion yuan ($257.31 billion) t of the amount , 559.2 billion yuan ($83.66 billion) went to property developers; 1.16 trillion yuan ($173.54 billion) to individual mortgages t in the third quarter , in comparison witish the second , the loans destined to property developers decreased by 5.3 .. .
英国企業の失敗は、スタッフの有能なメンバーが£ 420年の合計を原価計算され保持するために、報告書は述べている。
the failure of uk custompanies to retain competent members of staff is costing a total of £42bn a year , a report says .
イングランドとリークを管理するために十分にやって失敗したウェールズ内のすべての水企業の4分の1以上、水レギュレータofwatは、昨日のトンは、企業は、ほとんどの消費者に良いサービスを提供し続けてが言った、21社のうち6人が、その漏れの目標を達成に失敗しましたレギュレータの年次報告書によると。
about 26 percent of all loans to local government financing vehicles are at serious risk of default , regulators concluded after a probe into what some analysts see as a liability for the economy t the estimate that 2 trillion yuan ($300 billion) of local debt could turn sour is slightly higher than an earlier assessment by the chinesebanking regulator that 23 percent , or 1.76 trillion yuan ($261.7 billion) , was in trouble t the results of the latest investigation , published on th .. .
デフォルトの危険性に対して、ギリシャ政府の債務保証のコストが重債務国の投資家の懸念を強調し、二週間ぶりに70万ドルを突破した。
british businesses are losting out on £125m everday year due to inc orrect customer data , according to royal mail research .
地方公共団体の資金調達車両へのすべての貸付金の約26％は、デフォルトの深刻な危険にさらされている規制当局は、一部のアナリストは、ローカルの債務2000000000000元は（$ 300億ドル）に向けることが経済トン推定の責任と見て、捜査後に締結さ酸味がわずかに最新の調査の結果は、日に公開されて23パーセント、または1760000000000元は（261700000000ドル）、トラブルトンにあったことchinesebankingレギュレータによって、以前の評価よりも高い.. 。
the cost of insuring greek government debt against the risk of default topped $700,000 for the first time in two weeks , underscoring investor concerns about the heavily indebted country .
地方公共団体の資金調達車両へのすべての貸付金の約26％は、デフォルトの深刻な危険にさらされている規制当局は、一部のアナリストは、ローカルの債務2000000000000元は（$ 300億ドル）に向けることが経済トン推定の責任と見て、捜査後に締結さ酸味がわずかに最新の調査の結果は、日に公開されて23パーセント、または1760000000000元は（261700000000ドル）、トラブルトンにあったことchinesebankingレギュレータによって、以前の評価よりも高い.. 。
the people's bank of china (pbc) released a report on the amount of loans and mortgages in the third quarter of the year t in the first nine months , the newly-added loans in the property sector summed up to 1.72 trillion yuan ($257.31 billion) t of the amount , 559.2 billion yuan ($83.66 billion) went to property developers; 1.16 trillion yuan ($173.54 billion) to individual mortgages t in the third quarter , in comparison witish the second , the loans destinued to property developers decreased by 5.3 .. .
中国人民銀行は（PBC）を最初の9ヶ月間での融資や住宅ローンt年第3四半期の量に関する報告書を発表、不動産セクターで新しく追加された融資は1720000000000元（257310000000ドルまで加算）量のtは、559200000000元は（83660000000ドル）の不動産開発業者に行って、2番目と比較して第3四半期には、個々の住宅ローンtに1160000000000元（173540000000ドル）、不動産開発業者宛の融資は5.3減少している。 。 。
about 26 percent of all loanies to local government financing vehicles are at serious risk of default , regulators concluded after datax probe into what some analysts see ased a liability for the economy t the estimate that 2 trillion yuan ($300 billion) of local debt could turn sour is slightly higher than an earlier assessment by the chinesebanking regulator that 23 percent , or 1.76 trillion yuan ($261.7 billion) , was in trouble t the results of the latest investigation , published on the ways .. .
more than a quarter of all water companies to revitain england and wales failed to do enough to manage leakage , the regulator ofwat said yesterday t although companies continued to provide a good service to most consumers , six out of 21 companies failed to meet their leakage targets , according to the regulator's annual report .
イングランドとリークを管理するために十分にやって失敗したウェールズ内のすべての水企業の4分の1以上、水レギュレータofwatは、昨日のトンは、企業は、ほとんどの消費者に良いサービスを提供し続けてが言った、21社のうち6人が、その漏れの目標を達成に失敗しましたレギュレータの年次報告書によると。
hsbc said its pretax profit in the third quarter grew more slowly than in the first half and that revenue fell in the first nine months of 2010 , though bad loans continued to decline .
イングランドとリークを管理するために十分にやって失敗したウェールズ内のすべての水企業の4分の1以上、レギュレータofwatは、昨日のトンは、企業は、ほとんどの消費者に良いサービスを提供し続けてが言った、21社のうち6人が、その漏れの目標を達成に失敗しましたレギュレータの年次報告書によると。
the cost of insuring greek government debt against the risk of default topped $700,000 for the first time in two weeks , underscoring investor concerns about the heavily indebted country .
英国企業はロイヤルメールの調査によると、ポンド125メートルごとに年が間違って顧客データが原因で負けている。
report from strategy analytics says ipad had commanding 95% share to retain the third quarterday , but new devices from a number of players are on the way .
イングランドとリークを管理するために十分にやって失敗したウェールズ内のすべての水企業の4分の1以上、レギュレータofwatは、昨日のトンは、企業は、ほとんどの消費者に良いサービスを提供し続けてが言った、21社のうち6人が、その漏れの目標を達成に失敗しましたレギュレータの年次報告書によると。
identity fraud is on the increase in the uk , costing more than £2.7bn each year despite efforts to make it harder to use consumers' details .
英国企業の失敗は、スタッフの有能なメンバーが£ 420年の合計を原価計算され保持するために、報告書は述べている。
more than a quarter of all water custompanies to retain england and wales failed to do enough to tackle leaks , the water regulator ofwat says .
the cost of fixing botched work by illegal gas fitters is costing customers up to £100m a year , says the gas safe register .
the failure of uk custompanies to retain competent members of staff is costing a total of £42bn a year , a report says .
british businesses are losting out on £125m everday year due to inc orrect customer data , according to royal mail research .
glaxosmithkline was revitalised yespiterday , as the risk to one of its main drugs from a generic competitor receded .
british business is losting £42bn a year through its failure to retain key staff , research out today reveals .
more than one quarter of loans to chinesses are local government are at risk of default , a report says .
Generated 2010-11-7_18:15
|
|
|
|
|
