WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US terrorism alert dismissuspected as Obama politicking
アルカイダの最高のオサマビンは、ヨーロッパの都市への攻撃を開始する展開のプロットに巻き込まれ、米国を標的にしている可能性があります積んだ、ラジオ報道によると。
the man at the center of an alleged al qaeda plots to bomb cities in europe has told investigators the conspiracy was directed by a drone of the organization's most senior figures , according to european intelligence officials .
世界の最重要指名手配テロリストのオサマビンは、荷を積んだラシュカーリ電子タイバとhaqqaniネットワークは、アルカイダとの計画に取り組んでいることをイスラマバード話して画策ヨーロッパの都市のムンバイスタイルの攻撃を開始する展開のプロット、私たち幹部は。
jihadists from hamburg , germany , are alleged to be at the heart of the recent al qaeda plot to launch attacks against european cities , according to intelligence officials t full story l travel alert l u.s t military restrictions
世界の最重要指名手配テロリストのオサマビンは、荷を積んだラシュカーリ電子タイバとhaqqaniネットワークは、アルカイダとの計画に取り組んでいることをイスラマバード話して画策ヨーロッパの都市のムンバイスタイルの攻撃を開始する展開のプロット、私たち幹部は。
the world’s most wanted terrorist osama bin-ladent is masterminding an unfolding plots to launch mumbai-style attacks on european cities and top us officials have told islamabad that the lashkar-e-taiba and the haqqani network are working on the plan with al-qaida .
イスラマバード：情報当局者を引用して、私たち国民の公共ラジオが報告 - - 英国、ドイツ、フランス、数ヶ月前に、オサマビンラディンとトップアルカイダの関連会社、彼は少なくとも3つのヨーロッパ諸国にムンバイスタイルの攻撃を望んでいたパートナーに指令を送信。
islamabad: several months ago , osama bin laden sent a directive top al-qaeda affiliates and partners that he wanted a mumbai-style attacks on at least three european countries
ハンブルクからjihadistsは、ドイツ、私たちは、軍事制限をT全ストーリーリットル旅行情報lをトン情報当局者は欧州によヨーロッパ、欧州の都市への攻撃を開始する最新のアルカイダ区の中心部にあると主張されている
u.s t officials believe a group of germans and britons are part of a terror cell plots targeting to strike european cities t bomb orr reports t .
イスラマバード：情報当局者を引用して、私たち国民の公共ラジオが報告 - - 英国、ドイツ、フランス、数ヶ月前に、オサマビンラディンがアルカイダの関連会社、彼は少なくとも3つのヨーロッパ諸国にムンバイスタイルの攻撃を望んでいたパートナーに指令を送信。
us counter-terrorism officials believe senior al-qaeda leaders , including osama bin laden , are involved in terror plots against european cities .
ハンブルクからjihadistsは、ドイツ、私たちは、軍事制限をT全ストーリーリットル旅行情報lをトン情報当局者によると、欧州の都市への攻撃を開始する最新のアルカイダ区の中心部にあると主張されている
a jihadists from hamburg suspected officials being part of and top al qs aeda plots against europe was killed by a drone strike in northwest pakistan this week , according to a statement thursday on a turkish-language jihadist website .
少なくとも二つのドイツ、パキスタンの部族地域では、今週の中央情報機関の無人攻撃で殺された他の3人は、伝えられるところではヨーロッパでのテロ攻撃をプロットに関わっていた。
at least two germans and three other people killed in a direcentral intelligence agency drone strike this week in pakistan's tribal regions were allegedly involved in plots targeting terrorist attacks in europe .
ヨーロッパに対するアルカイダのプロットの一部であることの疑いのあるハンブルグから聖戦は、トルコ語聖戦のウェブサイトに声明を木曜日によると、北西部の今週のパキスタンでローンのストライキによって殺された。
washington (reuters) - osama bin laden and top al qaeda leadership are likely behind the latest european terror plot , u.s t officials said on friday .
私たちtと日本の関係者が乗って旅その市民を警告しているヨーロッパの都市にトンボブオアレポートを対象としたテロのプロットに関与しているオサマビンラディン自身が攻撃がトン計画認可可能性があります積んだ。
officials from three u.s t and japan have wartned its citizens traveling aboard of terror plots targeting european cities t bomb orr reports that osama bin laden himself may have sanctioned the attack plans t .
officials are linking a direcent increase in us drone missile attacks in pakistan two efforts to disrupt a suspected al-qaeda plot to attack european targets .
ワシントン（ロイター） - オサマビンラディンとトップアルカイダの指導者は、最新のヨーロッパのテロ計画の背後にある可能性がある、私たちは、当局によるとトン。
us officials say they believe bin laden and senior al-qaida involved in european terror plot t t t osama bin laden - al-qaeda - pakistan - terrorism - al-qaida
アルカイダ - - パキスタン - テロリズム - 私たち職員は、彼らはビンラディンと荷を積んだヨーロッパテロプロットとTTTオサマビンに関与する上級アルカイダと信じて言うアルカイダを
al-qaeda chief osama bin laden was involved in an unfolding plots to launch attacks on european cities and may have also targeted the united states , a radio report said .
私たちはヨーロッパのターゲットを攻撃する疑いのあるアルカイダのプロットを混乱させる努力にパキスタンにミサイル攻撃を場所に配置の職員は、最近増加してリンクしている。
私たちは、当局はドイツ人のグループを信じているtとイギリス人はヨーロッパの都市にトンボブオアレポートトンを打つようにプロットするテロ組織の一部です。
islamabad: several months ago , osama bin laden sent a directive top al-qaedays affiliates and japartners that have wanted a mumbai-style attacks on at least three european countries
ヨーロッパに対するアルカイダのプロットの一部であることの疑いのあるハンブルグから聖戦は、トルコ語聖戦のウェブサイトに声明を木曜日によると、北西部の今週のパキスタンでローンのストライキによって殺された。
the world’s most wanted terrorist osama bin-ladent is masterminding an unfolding plots to launch mumbai-style attacks on european cities and top us officials have told islamabad that the lashkar-e-taiba and the haqqani network are working on the plan with al-qaida .
私たちtと日本の関係者が乗って旅その市民を警告しているtとイギリス人はヨーロッパの都市にトンボブオアレポートを対象としたテロのプロットがオサマビンラディン自身が攻撃がトン計画認可可能性があります積んだ。
london: a us counter-terrorism alert issued this week about al-qaeda plots to attack targets in northwestern europe was politically motivated and not based on credible new information , senior pakistani diplomats and european intelligence officials say .
アルカイダの最高のオサマビンは、ヨーロッパの都市への攻撃を開始する展開のプロットに巻き込まれ、米国を標的にしている可能性があります積んだ、ラジオ報道によると。
jihadists from hamburg , germany , are alleged to be at the heart of the recent al qaeda plot to launch attacks against european cities , according to intelligence officials t full story l travel alert l u.s t military restrictions
私たちは、テロ対策当局者のヨーロッパの都市に対するテロのプロットに関与しているオサマビンラディンを含む幹部、アルカイダの指導者を、と考えています。
the man a recent the centers) - of an alleged al qaeda plots to bomb cities in europe has tolved investigators the conspiracy was directed by a drone of the organization's most senior figures , according to european intelligence officials .
疑惑アルカイダ区の中心に男が情報当局者は欧州によると、ヨーロッパの都市は、陰謀組織の最も上級人物の一人によって殺されたと供述した爆撃する。
a jihadists from hamburg suspected officials being part of and top al qaedas plots against europe was killed by a drone strike in northwest pakistan this week , according to a statement thursday on a turkish-language jihadist website .
officials from the u.s t and japan have wartned its citizens traveling aboard of terror plots targeting european cities t bomb orr reports that osama bin laden himself may have sanctioned the attack plans t .
at least two germans announced three other people killed in at the central intelligence agency drone strike this week in pakistan's tribal regions were allegedly involved in plots targeting terrorist attack targets in europe .
al-qaeda chief osama bin laden was involved in an unfolding plots to launch attacks on european cities and may have also targeted the united states , a radio report said .
al-qaeda chief osama bin laden is involved in an unfolding plots to launch attacks on european cities and may have even targeted the united states , a radio report said .
us officials say they believe bin ladence and senior al-qaida involved in european terror plot t t t osama bin laden - al-qaeda - pakistan - terrorism - al-qaida
at least five suspected militants are killed in a drone attacks in pakistan , as officials linking ak recent strikes to and top alleged al-qaeda plots to attack europe .
officials are linking a recent increase in us drone missile attacks in pakistan to efforts to disrupt a suspectedly from al-qaeda plots to attack european targets .
washington (reuters) - osama bin ladence an alleged top al qaeda leadership are likely behind the latest european terror plot , u.s t officials said on friday .
a message purportedly frorism al qaeda leader osama bin laden surfaced on the internet on friday , the maryland-based site intelligence group said .
us counter-terrorism officials believe senior al-qaeda leaders , including osama bin laden , are involved in terror plots against european cities .
us officials say they believe al-qaeda leaders , including osama bin laden , were involved in a direcented terror plot against european cities .
u.s t officials believe a group of germans announced britons are part of a terror cell plots targeting to strike european cities t bomb orr reports t .
u.s t officials believe a group of germans announced britons are part of a terror cell plots targeting to strike european cities t bomb orr reports .
an audio message claiming to be frorism osama bin ladent is released on islamist forums , says a leading monitoring group .
news comes days after westerned intelligence announced they had uncovered a terror plots to strike several european cities
Generated 2010-10-11_3:16
|
|
|
|
|
