WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US services 'grow more than expected' in September
the u.s t dollar traded mixed against major currencies in late new york trading on tuesday as the euro rebounded and the market was still concerned about the federal reserve's easing policy t the u.s t consumer confidence remained weak as the conference board , an industry group , said on tuesday that its index of consumer attitudes fell to 48.5 in september from a revised 53.2 in august t meanwhile , a report showed that u.s t house prices slipped in july t the s
私たちは、ユーロは反発、市場はまだ連邦準備制度の緩和政策トンを心配していた私たちは消費者の信頼をt会議ボード、業界団体など軟調に推移、ドルは火曜日の後半、ニューヨークの取引で主要通貨に対して混合取引トンだ消費者の態度のそのインデックスは、一方オーガストtに改訂された53.2から9月は48.5に低下したことを火曜日に、レポートには私たちが住宅価格は7月/ケースシラー総合指数はS＆Pをtで滑っトンことを示した.. 。
german consumer and business confidence are at three-year high points and household slippending might accelerate growth in the economy , the biggest in europe , a gfk poll showed on tuesday .
ドイツの消費者と企業の景況感は、経済の成長を、ヨーロッパで最大の加速があります三年ぶりの高値ポイントと家計支出では、GfKの調査は火曜日に示した。
growth in the massive us services sector rose more than expected in september , a key index showed tuesday.the institute of supply management said its non-manufacturing index rose to 53.2 percent , the ninth consecutive month of growth.an index reading above 50.0 percent indicates expansion in the key sector , which accounts for the bulk of overall us economic output.most analysts had expected the index , based on a survey of the nation's purchasing and supply executives , would rise slightly to 51.8 percent , from 51.5 percent in august .
大規模な我々のサービス部門の成長は、以上の9月の予想上昇し、キーのインデックスは、電源管理のtuesday.the機関は、非製造業指数は50.0％以上、53.2パーセントにgrowth.anインデックス読書の第九カ月連続で増加したと述べた見せてくれたかを示します私たち、全体的な経済output.mostアナリストの大半を占める主要部門で、拡大は8月の51.5パーセントから51.8パーセントにわずかに上昇するだろう、国民の購買と供給の幹部の調査に基づいてインデックスを予想していた。
us consumers grew decided strongly more pessimistic about the nation's economic recovery in september , seeing worsening business and job market conditions , a key survey showed tuesday t the conference board , a business research firm , said its consumer confidence index dropped to 48.5 points from 53.2 in august , when sentiment had unexpectedly improved after two months of decline.most analysts had predicted the index would weaken slightly to 53.0 points .
私たちはユーロが強く反発し、ドルは金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して下落tと恐れるFRBの介入にはまだ残っtに対ドルでユーロを打つ半年金曜日の前場セッショントンの高いペアがバリアを突破それは4月tのトレーダーに触れた1.3692のレベルは、ペアは、その障壁を打破することができれば、次の重要なレベルでは、1.3800であると言いました、より多くのトンコマース部門を得るかもしれないユーロは私たちがコンストラクタをtことを明らかにした.. 。
the u.s t dollar slipped against major currencies in late new york trading on friday as the euro rebounded strongly and fear on fed's intervention still lingered t the euro against the dollar hit a six-month high on friday's early trading session t the pair topped the barrier level of 1.3692 , which it touched in april t traders said the next critical level was 1.3800 , if the pair could break through that barrier , the euro might gain more t the commerce department said on friday that u.s t constr .. .
大規模な我々のサービス部門の成長は、以上の9月の予想上昇し、キーのインデックスは、電源管理のtuesday.the機関は、非製造業指数は50.0％以上、53.2パーセントにgrowth.anインデックス読書の第九カ月連続で増加したと述べた見せてくれたかを示します私たち、全体的な経済output.mostアナリストの大半を占める主要部門で、拡大は8月の51.5パーセントから51.8パーセントにわずかに上昇するだろう、国民の購買と供給の幹部の調査に基づいてインデックスを予想していた。
growth in the massive us services sector rose more than expected in september , a key index showed tuesday.the institute of supply management said its non-manufacturing index rose to 53.2 percent , the ninth consecutive month of growth.an index reading above 50.0 percent indicates expansion in the key sector , which accounts for the bulk of overall us economic output.most analysts had expected the index , based on a survey of the nation's purchasing and supply executives , would rise slightly to 51.8 percent , from 51.5 percent in august .
大規模な我々のサービス部門の成長は、以上の9月の予想上昇し、キーのインデックスは、電源管理のtuesday.the機関は、非製造業指数は50.0％以上、53.2パーセントにgrowth.anインデックス読書の第九カ月連続で増加したと述べた見せてくれたかを示します私たち、全体的な経済output.mostアナリストの大半を占める主要部門で、拡大は8月の51.5パーセントから51.8パーセントにわずかに上昇するだろう、国民の購買と供給の幹部の調査に基づいてインデックスを予想していた。
the u.s t dollar slipped against major currencies in late new york trading on friday as the euro rebounded strongly and fear on fed's intervention still lingered t the euro against the dollar hit a six-month high on friday's early trading session t the pair topped the barrier level of 1.3692 , which it touched in april t traders said the next critical level was 1.3800 , if the pair could break through that barrier , the euro might gain more t the commerce department said on friday that u.s t constr .. .
大規模な我々のサービス部門の成長は、以上の9月の予想上昇し、キーのインデックスは、電源管理のtuesday.the機関は、非製造業指数は50.0％以上、53.2パーセントにgrowth.anインデックス読書の第九カ月連続で増加したと述べた見せてくれたかを示します私たち、全体的な経済output.mostアナリストの大半を占める主要部門で、拡大は8月の51.5パーセントから51.8パーセントにわずかに上昇するだろう、国民の購買と供給の幹部の調査に基づいてインデックスを予想していた。
the u.s t dollar traded mixed against major currencies in late new york trading on tuesday as the euro rebounded and the market was still concerned about the federal reserve's easing policy t the u.s t consumer confidence remained weak as the conference board , an industry group , said on tuesday that its index of consumer attitudes fell to 48.5 in september from a revised 53.2 in august t meanwhile , a report showed that u.s t house prices slipped in july t the s
ドイツの消費者と企業の景況感は、経済の成長を、ヨーロッパで最大の加速があります三年ぶりの高値ポイントと家計支出では、GfKの調査は火曜日に示した。
us consumers grew decidedly more pessimistic about the nation's economic recovery in september , seeing worsening business and job market conditions , a key survey showed tuesday t the conference board , a business research firm , said its consumer confidence index dropped to 48.5 points from 53.2 in august , when sentiment had unexpectedly improved after two months of decline.most analysts had predicted the index would weaken slightly to 53.0 points .
私たちはユーロが強く反発し、ドルは金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して下落tと恐れるFRBの介入にはまだ残っtに対ドルでユーロを打つ半年金曜日の前場セッショントンの高いペアがバリアを突破それは4月tのトレーダーに触れた1.3692のレベルは、ペアは、その障壁を打破することができれば、次の重要なレベルでは、1.3800であると言いました、より多くのトンコマース部門を得るかもしれないユーロは私たちがコンストラクタをtことを明らかにした.. 。
german consumer and business confidence are at three-year high points and household spending might accelerate growth in the economy , the biggest in europe , a gfk poll showed on tuesday .
大規模な我々のサービス部門の成長は、以上の9月の予想上昇し、キーのインデックスは、電源管理のtuesday.the機関は、非製造業指数は50.0％以上、53.2パーセントにgrowth.anインデックス読書の第九カ月連続で増加したと述べた見せてくれたかを示します私たち、全体的な経済output.mostアナリストの大半を占める主要部門で、拡大は8月の51.5パーセントから51.8パーセントにわずかに上昇するだろう、国民の購買と供給の幹部の調査に基づいてインデックスを予想していた。
us consumers grew decided strongly more pessimistic about the nation's economic recovery in september , seeing worsening business and job market conditions , a key survey showed tuesday .
私たちはユーロが強く反発し、ドルは金曜日遅くに、ニューヨークの取引で主要通貨に対して下落tと恐れるFRBの介入にはまだ残っtに対ドルでユーロを打つ半年金曜日の前場セッショントンの高いペアがバリアを突破それは4月tのトレーダーに触れた1.3692のレベルは、ペアは、その障壁を打破することができれば、次の重要なレベルでは、1.3800であると言いました、より多くのトンコマース部門を得るかもしれないユーロは私たちがコンストラクタをtことを明らかにした.. 。
german consumer sentiment is set to rise institute october after economic expectations hit a three-year high in september , market research group gfk said .
私たちは、ユーロは反発、市場はまだ連邦準備制度の緩和政策トンを心配していた私たちは消費者の信頼をt会議ボード、業界団体など軟調に推移、ドルは火曜日の後半、ニューヨークの取引で主要通貨に対して混合取引トンだ消費者の態度のそのインデックスは、一方オーガストtに改訂された53.2から9月は48.5に低下したことを火曜日に、レポートには私たちが住宅価格は7月/ケースシラー総合指数はS＆Pをtで滑っトンことを示した.. 。
growth in the massive us services sector rose more than expected in september , a key index showed tuesday .
us消費者が悪化して、ビジネスや雇用市場の状況を見て、明らかに多く、9月に国の景気回復については悲観的成長し、火曜日の会議のボードを、ビジネスの調査会社、トン示したキーの調査は、消費者信頼感指数は8月に53.2 from 48.5ポイント落ち込んだ、感情が予期せずdecline.mostアナリストの2ヵ月後に改善した指数は53.0ポイントにわずかに弱めるように予測していた。
Generated 2010-10-7_0:15
|
|
|
|
|
