WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
NATO says Afghan ware not hurt by supply route woes
the taleban has said its was behind an attack yesterday in which gunmen torched at least 10 oil tankers charrying fuel for nato vehicles in afghanistan t destrone driver died in the attack near the southwestern city of quetta , the latest.. .
miranshah、パキスタン：タリバンは、北西部にスケールアップされた米国ローンストライキキャンペーンのための復讐だと言って、パキスタンの部族北西部の5人が死亡タリバンはNATOのタンカーの最新放火の攻撃の責任を主張している。
at least 30 nato oil tankers were burned following an attacks on wednesday night by unknown gunmen in nowshera , a crity in north-west pakistan , resported local media t
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日上で私たちミサイル攻撃は、パキスタンの部族北西部の5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃は、パキスタンで水曜日夜を開始する計画を孵化して、住民は言った。
kabul (reuters) - pakistan's closure of a key supply lined four nato-led troops fighting in afghanistan , and militant attacks on tankers on a second route are not hurting the military effort in afghanistan , a nato spokesman said on thursday .
少なくとも30 NATOの油タンカーは、北西部パキスタンのノウシェラ未知の武装勢力による水曜日の夜に攻撃、市次焼かれ、地元メディアtを＆報告$＆$パキスタンの消防過激派は、端末を攻撃した後、火に包まNATOの油タンカーを消すしようとするとペシャワールの近くノウシェラ、水曜日にパキスタン、10月トン6、地元メディアの報道によると2010 .\u0026amp;$\u0026amp;$では、未知の武装勢力は、数十に発砲.. 。
タリバンは、持っているの武装勢力は、1つのドライバクエッタの南西部付近の攻撃は、最新で死亡したアフガニスタントンのNATO軍への燃料を運んで少なくとも10の石油タンカーに放火し、昨日は、攻撃の背後にあると述べた.. 。
gunmen torched more than two dozen tankers carrying fuel to nato troops and killed a driver today - the sixth attacks on convoys taking supplies to afghanistan since pakistan's closed a key border crossing almost a week ago .
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日上で私たちミサイル攻撃は、パキスタンの部族北西部の5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃は、パキスタンで水曜日夜を開始する計画を孵化して、住民は言った。
a us missile strike on wednesday killed five people in pakistan's tribal north-west -- homen to an alleged european terror plot -- hours after the taliban blew up more nato tankers.a security official said two missiles hit a militant compound in miranshah , the main town in tribal north waziristan , where foreign militants ware believed to have hatched a plan to launch mumbai-style attacks on european cities.smoke could be seen rising half a kilometre from the struck building , which was cordoned off by militants , residents said .
少なくとも5人が私たちの殺された無人の攻撃は、パキスタンで水曜日夜を開始した北西部北ワジリスタンの部族地域だと、レポートによるとトン、ローカルテレビチャンネルを報告トン、私たちは、無人偵察機は、北ワジリスタンのmiranshahのターゲットに2発のミサイルを発射トン罫線が死亡、月曜日に、二日前にすぐに利用できるトンされていない約トンの詳細アフガニスタンpakistfnの部族地域、私たち、無人偵察機は、ローカル過激派指導者の家で4ミサイルを発射トン報告.. 。
at least five people were killed in a u.s t drone attack launched wednesday evening in pakistan's north-west tribal area of north waziristan , resported local tv channels t according to the reports , the u.s t drone fired two missiles at a target in miranshah of north waziristan , a tribal area in pakistfn,which borders afghanistan t details about the killed are not immediately available t two days ago , on monday , the u.s t drones fired four missiles at a house of a local militant leader , reported .. .
more than 40 nato vehicles were destroyed in two separate taliban attacks in pakistan on wednesday as the militants tried to disrupt supply routes .
過激派が供給ルートを妨害しようとした40以上のNATOの車両は、水曜日にパキスタンの2つの別々のタリバンの攻撃で破壊された。
nato insists its war effort in afghanistan has not been impeded by a row with pakistan that has left its supply routes vulnerable .
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日上で私たちミサイル攻撃は、パキスタンの部族北西部の5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃は、パキスタンで水曜日夜を開始する計画を孵化して、住民は言った。
another group of oil tankers charrying fuel for nato has been attacked by unknown gunmen , at quetta , pakistan , police official said .
武装勢力は、アフガニスタンへの供給ルートを混乱させるための努力を強化として、40以上のNATOの車両は、水曜日にパキスタンの水曜日の2つの別々のタリバンの攻撃で破壊された。
the u.s t apologized to pakistan four a shooting incident latest week , as suspected militants continued to attack trucks carrying nato supplies through pakistan wednesday .
（ロイター）カブール - 2番目の経路上のタンカー、アフガニスタンでの戦闘NATOの主導の軍隊のための主要な供給ラインのパキスタンの閉鎖し、過激派の攻撃アフガニスタンでの軍事的努力を傷つけていない、NATOのスポークスマンが明らかにした。
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日に私たちミにサイル攻撃は、パキスタンの部族北西部の5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃を開始する計画を孵化して、住民は言った。
eight oil tankers have been destroyed and a driver shot dead in quetta , in the latest attempt by islamists to cut off nato supply routes to afghanistan .
more than 40 nato vehicles were destroyed in two separate taliban attacks in pakistan wednesday as the militants stepped up their efforts to disrupt supply routes into afghanistan .
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日に私たちにミサイル攻撃は、パキスタンの部の族北西4部5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃は、パキスタンで水曜日夜を開始する計画を孵化して、住民は言った。
miranshah , pakistan: the taliban have claimpeded responsibility four the latest arson attacks on nato tankers in pakistan , saying it is revenge for a scaled-up united states destrone strike campaign in the north-west .
八油タンカーが破壊されているドライバは、アフガニスタンへのNATOの供給ルートを遮断するイスラム主義者による最新の試みでは、クエッタで射殺。
a us missile strike on wednesday killed five people in pakistan's tribal north-west -- home to an alleged european terror plot -- hours after the taliban blew up more nato tankers.a security official said two missiles hit a militant compound in miranshah , the main town in tribal north waziristan , where foreign militants ware believed to have hatched a plan to launch mumbai-style attacks on european crities.smoke could be seen rising half a kilometre from the struck building , which was cordoned off by militants , residents said .
タリバンは、持っているの武装勢力は、1つのドライバクエッタの南西部付近の攻撃は、最新で死亡したアフガニスタントンのNATOのための燃料を運んで少なくとも10の石油タンカーに放火し、昨日は、攻撃の背後にあると述べた.. 。
少なくとも30 NATOのための燃料を運ぶタンカーは、北西部パキスタンのノウシェラ未知の武装勢力による水曜日の夜に攻撃、市次焼かれ、地元メディアtを＆報告$＆$パキスタンの消防過激派は、端末を攻撃した後、火に包まNATOの油タンカーを消すしようとするとペシャワールの近くノウシェラ、水曜日にパキスタン、10月トン6、地元メディアの報道によると2010 .\u0026amp;$\u0026amp;$では、未知の武装勢力は、数十に発砲.. 。
at least five people were killed in quetta u.s t drone attack launched wednesday evening in pakistan's north-west tribal area of north waziristan , resported local tv channels t according to the reports , the u.s t drone fired two missiles attacked a target in miranshah of north waziristan , a tribal area in pakistfn,which borders afghanistan t details about the killed are not immediately available t two days ago , on monday , the u.s t drones fired four missiles at a house of a local militant leader , reported .. .
武装集団はNATO軍への燃料を運ぶ2ダース以上のタンカーに放火し、水曜日のドライバーが死亡 - パキスタンからアフガニスタへのに電源を取ってコンボイ6番目の攻撃はほぼ週前交差点キーの国境を閉鎖した。
at least 30 nato oil tankers were burned following an attacks on wednesday night by unknown gunmen in nowshera , a crity in north-west pakistan , resported local media t
少なくとも5人が私たちの殺された無人の攻撃は、パキスタンで水曜日夜を開始した北西部北ワジリスタンの部族地域だと、レポートによるとトン、ローカルテレビチャンネルを報告トン、私たちは、無人偵察機は、北ワジリスタンのmiranshahのターゲットに2発のミサイルを発射トン罫線が死亡、月曜日に、二日前にすぐに利用できるトンされていない約トンの詳細アフガニスタンpakistfnの部族地域、私たち、無人偵察機は、ローカル過激派指導者の家で4ミサイルを発射トン報告.. 。
kabul (reuters) - pakistan's closure of quetta key supply lined four nato-led terroops fighting in afghanistan , and militant attacks on tankers on a second route are north-west hurting the military effort in afghanistan , a nato spokesman said on thursday .
NATOはアフガニスタンでの戦争の努力は、その供給ルートが脆弱残っているパキスタンとの行によって妨害されていないと主張している。
the taleban has said its was behind an attack yesterday in which gunmen torched and set least 10 oil tankers carrying fuel for nato vehicles into afghanistan t drone driver died in the attack near the southwestern city of quetta , the latest.. .
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日に私たちにミサイル攻撃は、パキスタンの部の族北西4部5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃を開始する計画を孵化して、住民は言った。
gunmen torched more than two dozen tankers carrying fuel to nato troops and killed a driver today - the sixth attacks on convoys taking supplies to afghanistan since pakistan's closed a key border crossing almost a week ago .
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日に私たちにミサイル攻撃は、パキスタンの部族の北西部45人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃を開始する計画を孵化して、住民は言った。
miranshah , pakistan: the taliban have claimpeded moresponsibility four the latest arson attacks on nato tankers in pakistan , saying it is revenge for a scaled-up united states destrone strike campaign in the north-west .
pakistan crity officized the increase in suspected u.s t destrone attacks thursday , saying they undermine pakistan's efforts to win over the people in the country's tribal region , where most of the strikes take place .
NATOはアフガニスタンでの戦争の努力は、その供給ルートが脆弱残っているパキスタンとの行によって妨害されていないと主張している。
the taliban in pakistan's islamist north-west -- homen to an alleged terror plot targeting europe -- said wednesday their militants had again blown up nato oil tankers to avenge us drone attacks .
武装勢力は、アフガニスタンへの供給ルートを混乱させるための努力を強化として、40以上のNATOの車両は、水曜日にパキスタンの水曜日の2つの別々のタリバンの攻撃で破壊された。
a us missile strike on wednesday killed five people in pakistan's tribal north-west -- homen to an alleged european terror plot -- hours after the taliban blew up more nato tankers .
私たちは、t疑われる過激派がパキスタンの水曜日からNATOの物資を運ぶトラックを攻撃し続けたとして、先週の銃撃事件、パキスタンに謝罪した。
gunmen torched more than two dozen tankers carrying fuel to nato troops and killed a driver on wednesday , the sixth attack on convoys taking supplies to afghanistan in a week .
疑惑ヨーロッパのテロ計画にホーム - - 水曜日に私たちミにサイル攻撃は、パキスタンの部族北西部の5人が死亡タリバン後の時間がよりNATOのtankers.aセキュリティ関係者を爆破した2発のミサイルは、miranshahの主要な町を好戦的な化合物をヒットだ外国人武装勢力が考えられている部族の北ワジリスタンで武装勢力による立ち入り禁止になった打た建物から0.5㎞の立ち上がり見ることができるヨーロッパcities.smokeのムンバイスタイルの攻撃を開始する計画を孵化して、住民は言った。
more than 40 nato vehicles were destroyed in two separate taliban attacks in pakistan wednesday as the militants stepped up their efforts to disrupt supply routes into afghanistan .
NATOのための燃料を運ぶタンカーの別のグループが未知の武装によって攻撃されており、クエッタ、パキスタンでは、警察関係者は語った。
the u.s t apologized to pakistan four a shooting incident least week , as suspected militants continued to attack trucks carrying nato supplies through pakistan wednesday .
少なくとも5人が私たちの殺された無人の攻撃は、パキスタンのノウシェラ未知の武装勢力による水曜日夜を開始した北西部北ワジリスタンの部族地域だと、レポートによるとトン、ローカルテレビチャンネルを報告トン、私たちは、無人偵察機は、北ワジリスタンのmiranshahのターゲットに2発のミサイルを発射トン罫線が死亡、月曜日に、二日前にすぐに利用できるトンされていない約トンの詳細アフガニスタンpakistfnの部族地域、私たち、無人偵察機は、ローカル過激派指導者の家で4ミサイルを発射トン報告.. 。
eight oil tankers have been destroyed and a driver shot dead in quetta , in the latest attempt by islamists to cut off nato supply routes into afghanistan .
gunmening in pakistan have attacked and set fire to 20 trucks transporting supplies to nato troops in afghanistan – the fourth such attack in six days .
more than 40 nato vehicles were destroyed in two separate taliban attacks in pakistan on wednesday as the militantry's tried to disrupt supply routes .
another group of oil tankers charrying fuel for nato has been attacked by unknown gunmen , at quetta , pakistan , respolice official said .
ther gunmeneral in charge says attacks on supply convoys in pakistan still leaves nato troops in afghanistan conducting business as usual .
Generated 2010-10-8_21:20
|
|
|
|
|
