WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Xinjiang Goldwind to Raises $916 Million in IPO
the braziliang government will boost its stake in oil giant petrobras to 64 percent of the common stock following a massive share offering , the firm disclosed tuesday.a regulatory filing with the us securities and exchange commission said the brazilian state and other government entities exercised rights as existing shareholders to buy shares in a huge offering expected to raise as much as 70 billion dollars .
ブラジル政府は大規模な共有を提供し、次の普通株式の64％、石油大手のペトロブラスの出資比率を向上させること、同社はブラジルの州および政府機関、他のとしての権利を行使している私たち証券取引委員会とtuesday.a規制申請を開示して既存の株主は、最大70億ドル（96000000000ドル）を調達する予定の巨大な提供の株式を購入する。
chinese wind-turbine maker xinjiang goldwind science
ブラジル政府は大規模な共有を提供し、次の普通株式の64％、石油大手のペトロブラスの出資比率を向上させること、同社はブラジルの州および政府機関、他のとしての権利を行使している私たち証券取引委員会とtuesday.a規制申請を開示して既存の株主は、最大70億ドルを調達する予定の巨大な提供の株式を購入する。
brazilian state-run oil company petrobras raised us$70 billion on thursday in the world’s biggest share offering , giving the company the muscle it needs to tap vast offshore oil reserves .
ブラジル国営石油会社ペトロブラスは、同社には、広大なオフショア石油埋蔵量をタップする必要がある筋肉を与え、世界最大の共有を提供するように私たちに700億ドルを木曜日に調達している。
the braziliang government will boost its stake in oil giant petrobras to 64 percent of the common stock following a massive share offering , the firm disclosed tuesday.a regulatory filing with the us securities and exchange commission said the brazilian state and other government entities exercised rights as existing shareholders to buy shares in a huge offering expected to raise as much as 70 billion dollars .
ブラジル国営石油会社ペトロブラスは、同社には、広大なオフショア石油埋蔵量をタップする必要がある筋肉を与え、世界最大の共有を提供するように私たちに700億ドルを木曜日に調達している。
brazil's state-run oil company raise around us$70 billion ($916 billion) in the world's largest share offering , to be used to tap some of the largest oil reserves discovered in decades.despite concerns about a growing government role.. .
中国の風力タービンメーカーの新疆goldwindの科学技術協力は、私たちの周りドル916000000調達に設定されて取引でIPOを香港のホン価格トン。
brazilian state-run oil company petrobras raise around us$70 billion on thursday in the world’s biggest share offering , giving the company the muscle it needs to tap vast offshore oil reserves .
chinese wind-turbine maker xinjiang goldwind science
the exploration and petroduction of brazil's massive offshore oil reserves became the driving force behind the globe's biggest share offering ever .
brazilian state-run oil company petrobras could raise a world record f79bn from its public share offering , which will be priced later .
Generated 2010-12-26_5:14
|
|
|
|
|
