The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Chicago agricultural products drop amid stronger dollar, slow export


      chicago wheat futures ended much lower on thursday amid low volume , pressured by the strength in u t s t dollar as well as lower-than-expected u.s t weekly export sale data t soybean inched up , but corn extended losses t december corn trimmed 5.75 cents , or 1.1 percent , to 4f9925 u.s t dollars per bushel t december wheat lost 22.5 cents , or 3.1 percent , to 6.9725 dollars per bushel t the price earlier touched 6.93 dollars a bushel , the lowest level since sept t 1 t november soybean rose 5 cent , or 0.5 .. .
      シカゴトウモロコシ先物はutstドルの強さも予想を下回る私たちは週間輸出販売データトンの大豆が伝えていますトンが、トウモロコシはt 12トウモロコシの損失を拡張5.75セントをトリミングとして、または圧迫、低容量の中で多くの木曜日に反落4f9925 1.1%は、私たちは、ブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトン価格は以前の6.93ドルブッシェルタッチ当たり6.4725ドル日ロイタートン1トンの11月の大豆は5%の増以来の最低水準に22.5セント、または3.1%、失わトンまたは0.5 .. 。
      chicago corn , soybeans resumed rally monday on concerns that u.s t corn and soybean production this year may fail to meet demand , as u.s t department of agriculture (usda) dramatically lowered the crop supply estimate last friday t the most active corn contract for december delivery surged 27.5 cents , or 5.2 percent , to 5f5575 u.s t dollars per bushel t december wheat dropped 10 cents , or 1.4 percent , to 7.0925 dollars per bushel t november soybean added 17.5 cents , or 1.5 percent , to 11 t 525 dolla .. .
      シカゴトウモロコシ先物はutstドルの強さも予想を下回る私たちは週間輸出販売データトンの大豆が伝えていますトンが、トウモロコシはt 12トウモロコシの損失を拡張5.75セントをトリミングとして、または圧迫、低容量の中で多くの木曜日に反落4f9925 1.1%は、私たちは、ブッシをt ルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトン価格は以前の6.93ドルブッシェルタッチ当たり6.4725ドル日ロイタートン1トンの11月の大豆は5%の増以来の最低水準に22.5セント、または3.1%、失わトンまたは0.5 .. 。
      chicago corn on monday rebounded from a drastic slump in the prior week , as fartmers reduced supply on falling prices t but both wheat and soybean continued to drop on improved weather conditions t the most active corn contract for december delivery gained 5.75 cents , or 1.23 percent , to 4.7125 u.s t dollars per bushel t december wheat fell 7.75 cents , or 1.2 percent , to 6.4725 dollars per bushel t november soybean lost three cents , or 0.28 percent , to 10.54 dollars per bushel t traders noted tha .. .
      シカゴ小麦、大豆先物はt穀物輸出トンのトウモロコシ、大豆、私たちは農業の部門をtとして私たちは、需要を満たすために失敗する可能性がありますトウモロコシと大豆の生産は今年トン懸念でラリー月曜日を再開省(USDA)が劇的に12月配信のために最も活発なトウモロコシの契約をt前金曜日作物供給推定値を下げる11トン525 dollaし、17.5セント、または1.5%を追加5f5575し、27.5セント、または5.2%増のは、私たちはブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトンの11月の大豆当あり7.0925ドル、10セント、または1.4%下落した.. 。
      chicago wheat and soybean futures rebounded on wednesday on speculations that a slumping u.s t dollar will give a potential edge to u.s t grain export t corn remained nearly unchanged t december corn trimmed 0.25 cents , or 0.04 percent , to 5.05 dollars per bushel t december wheat added 1.75 cents , or 0.2 percent , to 7.1975 dollars per bushel t november soybean rose 8.5 cent , or 0.8 percent , to 10.885 dollars per bushel t the usda announced on wednesday that u.s t private exporter sold 120,000 tons .. .
      農家は、12月の配信のために最も活発なトウモロコシの契約は5.75セント、または1.23パーセントを獲得し改善された気象条件に減少し続けトン価格下落のtが、両方の小麦や大豆の供給が減少になる月曜日のシカゴトウモロコシは、前週の大幅な落ち込みから回復した、4.7125、私たちは、ブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトンの11月の大豆当たり6.4725ドルと7.75セント、または1.2%下落した3セント、または0.28パーセントを失い、ブッシェルトンのトレーダー当たり10.8ドルにtの股関節を指摘.. 。
      chicago's three major agricultural products tumbled on thursday as u.s t dollar gained strength and the export sales posted slowed pace t the wheat touched a 2-week low while corn fell for the sixth time in latest seven trading days t the most active corn contract for december delivery dropped 9 t 15 cents , or 1.6 percent , to $5.6415 u.s t dollars per bushel t december wheat shed 14.15 cents , or two percent , to 6.6875 dollars per bushel t november soybean declined 10.5 cents , or 0.87 percent , to 12.0 .. .
      シカゴ小麦、大豆先物はt穀物輸出トンのトウモロコシはほぼ変わらずトン年12月のトウモロコシに残ったブッシェルトン年12月小麦あたり5.05ドル、0.25セント、または0.04%トリミング私たちに低迷トンドルは私たちに潜在的なエッジを与えることを憶測で水曜日に反発ブッシェルトンの11月の大豆当たり7.1975ドル〜1.75セント、または0.2%添加して、私たちは、民間輸出は12万トンを販売トンが米国農務省は水曜日に発表ブッシェルトン当たり10.885ドルに8.5セント、または0.8%増.. 。
      chicago wheat futures ended much lower on thursday amid low volume , pressured by the strength in u t s t dollar as well as lower-than-expected u.s t weekly export sale data t soybean inched up , but corn extended losses t december corn trimmed 5.75 cents , or 1.1 percent , to 4f9925 u.s t dollars per bushel t december wheat lost 22.5 cents , or 3.1 percent , to 6.9725 dollars per bushel t the price earlier touched 6.93 dollars a bushel , the lowest level since sept t 1 t november soybean rose 8.5 cent , or 0.5 .. .
      シカゴ小麦、大豆先物はt穀物輸出トンのトウモロコシはほぼ変わらずトン年12月のトウモロコシに残ったブッシェルトン年12月小麦あたり5.05ドル、0.25セント、または0.04%トリミング私たちに低迷トンドルは私たちに潜在的なエッジを与えることを憶測で水曜日に反発ブッシェルトンの11月の大豆当たり7.1975ドル〜1.75セント、または0.2%添加して、私たちは、民間輸出は12万トンを販売トンが米国農務省は水曜日に発表ブッシェルトン当たり10.885ドルに8.5セント、または0.8%増.. 。
      chicago corn , soybeans resumed rally monday on concerns that u.s t corn and soybean production this year may fail to meet demand , as u.s t department of agriculture (usda) dramatically lowered the crop supply estimate last friday t the most active corn contract for december delivery surged 27.5 cents , or 5.2 percent , to 5f5575 u.s t dollars per bushel t december wheat dropped 10 cents , or 1.4 percent , to 7.0925 dollars per bushel t november soybean added 17.5 cents , or 1.5 percent , to 11 t 525 dolla .. .
      シカゴ小麦先物はutstドルの強さも予想を下回る私たちは週間輸出販売データトンの大豆が伝えていますトンが、トウモロコシはt 12トウモロコシの損失を拡張5.75セントをトリミングとして、または圧迫、低容量の中で多くの木曜日に反落4f9925 1.1%は、私たちは、ブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトン価格は以前の6.93ドルブッシェルタッチ当たり6.9725ドル日ロイタートン1トンの11月の大豆は5%の増以来の最低水準に22.5セント、または3.1%、失わトンまたは0.5 .. 。
      chicago's three major agricultural products tumbled on thursday as u.s t dollar gained strength and the export sales posted slowed pace t the wheat touched a 2-week low while corn fell for the sixth time in latest seven trading days t the most active corn contract for december delivery dropped 9 t 15 cents , or 1.6 percent , to $5.6415 u.s t dollars per bushel t december wheat shed 14.15 cents , or two percent , to 6.6875 dollars per bushel t november soybean declined 10.5 cents , or 0.87 percent , to 12.0 .. .
      シカゴ小麦先物はutstドルの強さも予想を下回る私たちは週間輸出販売データトンの大豆が伝えていますトンが、トウモロコシはt 12トウモロコシの損失を拡張5.75セントをトリミングとして、または圧迫、低容量の中で多くの木曜日に反落4f9925 1.1%は、私たちは、ブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトン価格は以前の6.93ドルブッシェルタッチ当たり6.9725ドル日ロイタートン1トンの11月の大豆は5%の増以来の最低水準に22.5セント、または3.1%、失わトンまたは0.5 .. 。
      chicago corn on monday rebounded from a drastic slump in the prior week , as fartmers reduced supply on falling prices t but both wheat and soybean continued to drop on improved weather conditions t the most active corn contract for december delivery gained 5.75 cents , or 1.23 percent , to 4.7125 u.s t dollars per bushel t december wheat fell 7.75 cents , or 1.2 percent , to 6.4725 dollars per bushel t november soybean lost three cents , or 0.28 percent , to 10.54 dollars per bushel t traders noted tha .. .
      私たちはドルが力を得て、輸出売上高は、トウモロコシは、最新の七日間の取引で6度目の下落した12月のための最もアクティブなトウモロコシの契約を結んでトンの小麦は、2週間の低触れペーストンを遅らせ投稿トン、シカゴの三大農産物は木曜日に下落配信は、私たちはブッシェルトン年12月小麦あたりのドルトン5.6415から9トンを15セントの値幅制限、または1.6%低下ブッシェルトンの11月の大豆当たり6.6875ドル14.15セント、または2%で、小屋12.0から10.5セント、または0.87パーセント低下し、.. 。
      chicago wheat and soybean futures rebounded on wednesday on speculations that a slumping u.s t dollar will give a potential edge to u.s t grain export t corn remained nearly unchanged t december corn trimmed 0.25 cents , or 0.04 percent , to $5.05 dollars per bushel t december wheat added 13.75 cents , or 0.2 percent , to 7.1975 dollars per bushel t november soybean rose 8.5 cents , or 0.78 percent , to 10.885 dollars per bushel t the usda announced on wednesday that u.s t private exporter sold 120,000 tons .. .
      シカゴトウモロコシ、大豆、私たちは農業の部門をtとして私たちは、需要を満たすために失敗する可能性がありますトウモロコシと大豆の生産は今年トン懸念でラリー月曜日を再開省(USDA)が劇的に12月配信のために最も活発なトウモロコシの契約をt前金曜日作物供給推定値を下げる11トン525 dollaし、17.5セント、または1.5%を追加5f5575し、27.5セント、または5.2%増のは、私たちはブッシェルトン年12月小麦あたりのドルトンブッシェルトンの11月の大豆当たり7.0925ドル、10セント、または1.4%下落した.. 。
      corn and soybean futures in chicago rallied on signs of tighter supplies after the us department of agriculture (usda) forecast smaller global crops t wheat gained t corn futures for december delivery rose the f5-cent daily limit , or 8.5 percent , to $5.7325 a bushel on the chicago board of trade t that's the highest level since september 2008 t corn harvests will fall 3.4 percent from a year earlier after floods in june and dry weather in august cut yields , the usda said t soybean futures for nov .. .
      シカゴ小麦、大豆先物はutstドルの強さも予想を下回る私たちは週間輸出販売データトンの大豆が伝えていますトンが、トウモロコシはt 12トウモロコシの損失を拡張5.75セントをトリミングとして、または圧迫、低容量の中で多くの木曜日に反落4f9925 1.1%は、私たちは、ブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトン価格は以前の6.93ドルブッシェルタッチ当たり6.9725ドル日ロイタートン1トンの11月の大豆は5%の増以来の最低水準に22.5セント、または3.1%、失わトンまたは0.5 .. 。
      chicago corn futures continued to slide on tuesday , weighed by fund selling and profit-taking t wheat and soybean both dropped on concerns that the world ending stocks for wheat and soybean are still oversupplied t december corn shed 3.0 cents , or 0.6 percent , to $5.0525 u.s t dollars per bushel t december wheat plunged 13.75 cents , or 1.9 percent , to 7.18 dollars per bushel t november soybean dropped 4.5 cent , or 0.4 percent , to 10.8 dollars per bushel t corn surged after the opening as t .. .
      シカゴトウモロコシ、大豆、私たちは農業の部門をtとして私たちは、需要を満たすために失敗する可能性がありますトウモロコシと大豆の生産は今年トン懸念でラリー月曜日を再開省(USDA)が劇的に12月配信のために最も活発なトウモロコシの契約をt前金曜日作物供給推定値を下げる11トン525 dollaし、17.5セント、または1.5%を追加5f5575し、27.5セント、または5.2%増のは、私たちはブッシェルトン年12月小麦あたりのドルはブッシェルトンの11月の大豆あたり7.0925ドル、10セント、または1.4%下落した.. 。
      chicago corn futures crept down on friday , as lower-than-expected corn sales intensified concerns that's the higher prices dissuaded foreign buyers from purchasing t soybean pared gains after hitting a fresh 16-month high amid heavy profit-taking before weekend t wheat bounced off on speculations that persistent dryness would hurt u.s t winter-wheat crops , despite a stronger u.s t dollar t the most active corn contract for december delivery slid 4.7125 cents , or 0.87 percent , to $5.63 u.s t dollars per bushe .. .
      シカゴ小麦、大豆先物はt穀物輸出トンのトウモロコシ、大豆、私たちは農業の部門をtとして私たちは、需要を満たすために失敗する可能性がありますトウモロコシと大豆の生産は今年トン懸念でラリー月曜日を再開省(USDA)が劇的に12月配信のために最も活発なトウモロコシの契約をt前金曜日作物供給推定値を下げる11トン525 dollaし、17.5セント、または1.5%を追加5f5575し、27.5セント、または5.2%増のは、私たちはブッシェルトン年12月小麦あたりのドルトンブッシェルトンの11月の大豆当たり7.0925ドル、10セント、または1.4%下落した.. 。
      Generated 2010-10-23_18:19





blogsphere accumulation         blog