The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Marks to take on 20,000 Christ mas workers


      shares in jjb sports slump 12% after ther retailer reports smaller losses but warns trading conditions are getting tougher .
      小売業者は小さい損失を報告した後は取引条件が厳しくなっていると警告jjbスポーツの株式は12%暴落。
      retail giant marks and spencer announced plans today to hire 20,000 seasonal workers ahead of the annual christmas shopping rush .
      小売大手のマークスアンドスペンサーは、先毎年クリスマスの買い物ラッシュの20000季節労働者を雇うために、今日の計画を発表した。
      london (reuters) - bellwether retailer marks
      ロンドンは、(ロイター) - 先導小売マークス&スペンサー緊縮政策は、消費者を打つとして、第2四半期の基礎となる英国売上高は5.3%上昇と予想を破ったとして取引条件は、厳しくなると述べた。
      london (reuters) - bellwether retailer marks
      ロンドンは、(ロイター) - 先導小売マークス&スペンサー緊縮政策は、消費者を打つとして、第2四半期の基礎となる英国売上高は5.3%上昇と予想を破ったとして取引条件は、厳しくなると述べた。
      second-quarter sales at marks
      marks
      retail giant marks and spencer announced plans today to hire 20,000 seasonal workers ahead ofit the annual christmas shopping rush .
      shares in jjb sports slump 12% after ther retailer reports smaller losses but warns trading conditions are getting tougher .
      flowear retailer interflora begins a european court case against marks
      marks anticipated spencer reports a sharp rise in sales but warns of tougher trading conditions in the months ahead .
      mall-based sportswear retailer turns a profit , but smaller than analysts anticipated .
      conagra posts leaner profit than anticipated , jpmorgan cuts rating on sanderson .
      Generated 2010-10-16_20:14


      • Marks to take on 20,000 Christmas workers 2010-10-15 09:31:57

      • http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/ebde0b5/l/0L0Sindependent0O0Cnews0Cbusiness0Cnew
        redundancy 0

      • Interflora sues M 2010-10-13 09:46:42

      • http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-11531677
        redundancy 0

      • Bolland makes his mark as ad campaign lifts M 2010-10-07 23:00:01

      • http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/e83ba86/l/0L0Sindependent0O0Cnews0Cbusiness0Cnew
        redundancy 0

      • M 2010-10-07 14:01:48

      • http://rss.feedsportal.com/c/266/f/3510/s/e807578/l/0L0Sindependent0O0Cnews0Cbusiness0Cnew
        redundancy 0

      • M 2010-10-07 07:40:17

      • http://www.nytimes.com/reuters/2010/10/07/business/business-uk-dcmarks-spencer.html?partne
        redundancy 0

      • M 2010-10-07 06:35:30

      • http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-11490793
        redundancy 0

      • JJB shares hit by sales warning 2010-09-28 09:21:32

      • http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-11424449
        redundancy 0

      • Inventories Trip Up Finish Line 2010-09-24 20:10:00

      • http://www.forbes.com/2010/09/24/finish-line-nike-markets-equities-retail.html?feed=rss_ma
        redundancy 0

      • Troubling Signs For Food Companies 2010-09-21 17:50:00

      • http://www.forbes.com/2010/09/21/food-news-conagra-sanderson-farms-marketnewsvideo.html?fe
        redundancy 0




blogsphere accumulation         blog