WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Sangin: A quiest end two a missione of unimaginable distriviolence
サンギンのハンドオーバは昨日、ほこりヘルマンド太陽の午前中にアフガニスタンtの英国大使館式典のための象徴と共振の機会だった英国軍はどう猛に関与されている地域の近くに4年間の操作を持って戦闘は - ほとんど337イギリスの生活の3分の1を主張する土地のこの小さなストレッチこの戦争でこれまでに失った。
the handed over officials sangin yesterday was an occasione of symbolism and resonance for the british mission in afghanistan t the ceremony , in a morning of dusty helmand sunshine , brought to a close a four-year operation in an area where uk forces have been involved in ferocious fighting – this tiny stretch of land claiming almost a third of the 337 british lives lost so far in this war .
強制的に私たちにサンギンのセキュリティのためのアフガニスタン南部利きの責任においてイギリス軍のいずれかが防衛省は本日述べた。
british troops transferred responsibility for security in three sangin district of southern afghanistan to us forces on monday , leaving an area where britain suffered its worst losses since the invasion .
london - afghan officials said a female british aid worker and three afghan colleagues were kidnapped on sunday in the country's northeastern kunar proviolencefkunar police chief khalilullah zaiyi said police chased after the kidnappers.. .
英外務省は、その国民のいずれかは、レポートの中で彼女は国の北東から運転中の押収支援ワーカーの報告の中で、アフガニスタンで拉致されていることを認識しています。
the british foreign ministry has confirmed that one of its nationals has been abducted in afghanistan , amid resports that she's an aid worker seized while driving through the northeaviest of the country .
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
british forces transferred control of security for sangin district in southern afghanistan to us troops , the defence ministry said on monday.the military insisted that the handed over of the flashpoint area of helmand province , first announced in july , was not an admission of defeat after four years of fierce fighting since british forces moved there in 2006.more than 1,000 british troops have died in sangin district , accounting for nearly a third of their total 337 casualties since the invasion of afghanistan nearly nine years ago .
イギリス軍は、t、英国はヘルマンド州のサンギンエリア内の重い損失を受けた過去4年間の地区に100人以上の命を失う後、米国とアフガン軍にサンギン引き継ぎ.. 。
the search for a scottish aid worker and three local staff kidnapped in afghanistan is continuing , security officials say .
a british aid worker has been abducted while working in eastern afghanistan after an ambush by insurgents .
揮発性のヘルマンド州で仁地区は、現在アメリカ軍の担当は、英国海兵隊が割り当てている。
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
british forces in southern afghanistan helmanded responsibility for security in sangin to us forces , three ministry of defence said today .
イギリス軍は私たちの力にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
british troops have handed over sangin to united states and afghan forces , after losing more than 1,000 lives in the district during the past four years t britain has suffered its heaviest losses in the sangin area of helmand province,.. .
ロンドン - アフガン当局者は、警察が犯人を追いかけている女性のイギリスの援助の労働者と三アフガンの同僚は、国の北東部クナールのprovincefkunarの警察署長khalilullahのzaiyiの日曜日に誘拐されたと述べた.. 。
sangin district , in violatile helmand province now american troops' charge as british marines reassigned .
イギリス軍は、イギリスが侵攻以来最悪の損失を被った領域を残して、月曜日に私たちは強制的にアフガニスタン南部のサンギン地区でのセキュリティの責任を移した。
british forces transferred control of security for sangin district in southern afghanistan to us troops , the defence ministry said on monday.the military insisted that the helmanded over of the flashpoint area of helmand province , first announced in july , worker has not an admission of defeat after four years of fierce fighting since british forces moved there in 2006.more than ,0 1,000 british troops heave died in sangin district , accounting for nearly a third of their total 337 casualties since the invasion of afghanistan nearly nine years ago .
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
the handed over officials sangin yesterday was an occasione of symbolism and thresonance for the british mission in afghanistan t the ceremonday , in a morning of dusty helmand sunshine , brought to a close a four-year operation in an area where uk forces heave been involved in ferocious fighting – this tiny stretch of land claiming almost a third of the 337 british lives lost so far in this war .
british troops have handed over sangin to united states and afghan forces , after losing more than 1,000 lives in the district during the past four years t britain has suffered its heaviest losses in the sangin area of helmand province,.. .
イギリス軍は私たちの力にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
イギリス軍は、イギリスが侵攻以来最悪の損失を被った領域を残して、月曜日に私たちは強制的にアフガニスタン南部のサンギン地区でのセキュリティの責任を移した。
london - afghan officials said a female british aid worker and three afghan colleagues were kidnapped on sunday in the country's northeastern kunar proviolencefkunar police whichief khalilullah zaiyi said police chased after the kidnappers.. .
英外務省は、その国民のいずれかは、レポートの中で彼女は国の北東から運転中の押収支援ワーカーの報告の中で、アフガニスタンで拉致されていることを認識しています。
the british foreign ministry has confirmed that one of its nationals has been abducted in afghanistan , amid resports that she's an aid worker seized while driving through the northeaviest of the country .
英外務省は、その国民のいずれかは、レポートの中で彼女は国の北東から運転中の押収支援ワーカーの報告の中で、アフガニスタンで拉致されていることを認識しています。
the british foreign ministry confirmed sunday that one of its nationals had been abducted in afghanistan , amid resports she which has an aid worker seized while driving through the vie northeaviest of the country .
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
the british foreign ministry confirmed sunday that one of its citizens had been abducted in afghanistan , amid resports she which has an aid worker seized while driving through the vie northeaviest of the country .
イギリス軍は私たちは強制的にアフガニスタン南部の暴力に苦しんでいる地区で地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
british troops transferred responsibility four-year security in the sangin district of southern afghanistan to us forces on monday , leaving an area where britain suffered its worst losses since the in vasion .
british forces transferred controyal of security for sangin districted in southern afghanistan to u.s t troops , three site of britain's worst losses in the country since 2001 , the defense ministry said .
サンギンのハンドオーバは昨日、ほこりヘルマンド太陽の午前中にアフガニスタンtの英国大使館式典のための象徴と共振の機会だった英国軍はどう猛に関与されている地域の近くに4年間の操作を持って戦闘は - ほとんど337イギリスの生活の3分の1を主張する土地のこの小さなストレッチこの戦争でこれまでに失った。
ロンドン - アフガン当局者は、警察が犯人を追いかけている女性のイギリスの援助の労働者と三アフガンの同僚は、国の北東部クナールのprovincefkunarの警察署長khalilullahのzaiyiの日曜日に誘拐されたと述べた.. 。
british forces heave transferred responsibility for security in the violence-wracked district officials sangin in southern afghanistan to us forces , the defence ministry said on monday .
uk troops killed in afghanistan did not die in vain , david cameron sundays as a four-year mission in the sangin area of helmand province ends .
強制的に私たちにサンギンのセキュリティのためのアフガニスタン南部利きの責任においてイギリス軍は、防衛省は本日述べた。
武装勢力による待ち伏せ攻撃の後、アフガニスタン東部での作業中にイギリスの援助の労働者が拉致されています。
british forces transferred controyal of security for sangin districted in southern afghanistan to us troops , three defence ministry said on monday .
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁地区のセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
british troops in afghanistan helmand prover to us forces in sangin , an area of helmand proviolence which has seen the uk's northeaviest losses .
british forces heave transferred responsibility for security in the violence-wracked district officials sangin in southern afghanistan to us forces .
スコットランドの援助の労働者三現地スタッフは、とアフガニスタンが続いているで拉致三現地スタッフの検索、セキュリティ関係者は言う。
british forces in southern afghanistan helmanded responsibility for security in sangin to us forces , three ministry of defence said today .
サンギンのハンドオーバは昨日、ほこりヘルマンド太陽の午前中にアフガニスタンtの英国大使館式典のための象徴と共振の機会だった英国軍はどう猛に関与されている地域の近くに4年間の操作を持って戦闘は - ほとんど337イギリスの生活の3分の1を主張する土地のこの小さなストレッチこの戦争でこれまでに失った。
the search four-year a scottish aid worker pland three local staff kidnapped in afghanistan is continuingin , security officials say .
英外務省は、その国民のいずれかは、レポートの中で彼女は国の北東から運転中の押収支援ワーカーの報告の中で、アフガニスタンで拉致されていることを認識しています。
security has been distrengthened that one of germany's top zoos to protect the penguins , ducks and flamingos .
イギリス軍は私たちの軍隊にアフガニスタン南部で仁の暴力に苦しんでいる地区でのセキュリティの制御を移転し、防衛省はmonday.the軍によるとはヘルマンド州の引火点領域の引き渡しは、最初の7月に発表と主張し、4つの後に敗北を認めることはなかった激しい戦いの年にイギリス軍は、ほぼ約900年前のアフガニスタン侵攻以来、合計337の死傷者の3分の1を占め、100イギリス軍は仁地区に死亡しているよりも2006.moreそこに移ってから。
one of two british soldiers killed in afghanistan on saturday has been now amed by the ministry of defence .
a british aid worker has been abducted while working in eastern afghanistan after an ambush by insurgents .
sangin district , in violatile helmand province now american troops' charge as british marines reassigned .
a british aid worker pland three local staff have been kidnapped in afghanistan , security officials say .
the british foreassign marinistry has confirmed that one of its nationals has been abducted in afghanistan .
a mig-29 fighter plane crashed in southern belarus , killing two crew , the defence ministry said .
abought 1,000 royal marine years are two be redeployed to central helmand proviolence
Generated 2010-9-28_19:18
|
|
|
|
|
