The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Test cricket countdown begins after draw


      openers rushane wantson has notched his second centuitry of the match on the final day of the tour match against the indian board president's xi in chandigarh .
      上限なし打者のajinkyaのrahaneを訪問し、オーストラリアとmonday.rahaneの引き分けに終わったインド側との間に3日間の練習試合として輝く世紀を放ち、22、ために自分の無敗111 -ボール113で、6月18四つんばいを打つ観光後、174から0までの取締役社長のxiの仕上げがchandigafh.shaneワトソンのネクタイ(104はアウト)3番目と最終日に187から6で2度目のイニングを宣言してイニングを開いた後、試合の彼の第2世紀を獲得キャプテンリッキーポンティング。
      上限なし打者のajinkyaのrahaneを訪問し、オーストラリアとmonday.rahaneの引き分けに終わったインド側との間に3日間の練習試合として輝く世紀を放ち、22、ために自分の無敗111 -ボール113で、6月18四つんばいを打つ観光後、174から0までの取締役社長のxiの仕上げがchandigffh.shaneワトソンのネクタイ(104はアウト)3番目と最終日に187から6で2度目のイニングを宣言してイニングを開いた後、試合の彼の第2世紀を獲得キャプテンリッキーポンティング。
      uncapped batsman ajinkya rahane hit a sparkling century as a three-day practice match between the visiting australians and an indian side ended in a draw on monday.rahane , 22 , hit 18 fours and a six in his unbeaten 111-ball 113 to help the board president's xi finish on 174-0 after the tourists declared their second innings at 187-6 on the third and final day of the tie in chandigafh.shane watson (104 not out) scored his second century of the match after opening the innings with captain ricky ponting .
      weather , not security , is the prime frightener for the australiants athletest squad during their first week in india .
      ベンhilfenhaus\u0026
      オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは来月のコモンウェルスゲームのための安全保障上の懸念の増大にもかかわらず、インドで彼のチームのツアーのセキュリティに満足している。
      australian captain ricky ponting is satisfied with security for his team's tour in india despite growing concerns over nexpert month's commonwealth games .
      オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは来月のコモンウェルスゲームのための安全保障上の懸念の増大にもかかわらず、インドで彼のチームのツアーのセキュリティに満足している。
      opposition foreign affairs spokeswoman julie bishop has called on the governmenting won two give australian athletes heading to the commonwealth agames more advice .
      ricky ponting and michael clarke will athletempt to emulate the centuries of simon katich and shane wantson when australia resume at 1-319 at chandigarh .
      天気は、セキュリティではなく、インドでの最初の週の間に、オーストラリアのテストチームのための主なゆすり屋です。
      オーストラリアの開閉は、シェーンワトソンとサイモンはsaturday.watsonの練習試合で印象的な世紀とインドに対する今後の一連のテスト交流ギヤードモータはカティック115を獲得し、観光客は、最初のイニングで319から1を投稿としてカティックは、初日に切り株に104を作ったchandigffh.michael Clarkeさんのインドボード大統領の十に対する3日間のゲームの43無敗され、うち42ではなくリッキーポンティングをスキッパー。
      australian openers shane watson and simon katich geared up for an upcoming test series against india with impressive centuries in a practice match on saturday.watson scored 115 and katich made 104 as the tourists posted 319-1 in their first innings at stumps on the opening day of a three-day game against an indian board president's xi in chandigffh.michael clarke was unbeaten on 43 and skipper ricky ponting on 42 not out .
      ben hilfenhaus' five wickets have helped australia fire out the indian board presidenth's xi for 177 early pon the final day of the tour match in chandigarh .
      上限なし打者のajinkyaのrahaneを訪問し、オーストラリアとmonday.rahaneの引き分けに終わったインド側との間に3日間の練習試合として輝く世紀を放ち、22、ために自分の無敗111 -ボール113で、6月18四つんばいを打つ観光後、174から0までの取締役社長のxiの仕上げがchandigffh.shaneワトソンのネクタイ(104はアウト)3番目と最終日に187から6で2度目のイニングを宣言してイニングを開いた後、試合の彼の第2世紀を獲得キャプテンリッキーポンティング。
      上限なし打者のajinkyaのrahaneを訪問し、オーストラリアとmonday.rahaneの引き分けに終わったインド側との間に3日間の練習試合として輝く世紀を放ち、22、ために自分の無敗111 -ボール113で、6月18四つんばいを打つ観光後、174から0までの取締役社長のxiの仕上げがchandigafh.shaneワトソンのネクタイ(104はアウト)3番目と最終日に187から6で2度目のイニングを宣言してイニングを開いた後、試合の彼の第2世紀を獲得キャプテンリッキーポンティング。
      uncapped batsman ajinkya rahane hit a sparkling century as a three-day practice match between the visiting australians and an indian side ended in india draw on monday.rahane , 22 , hit 18 fours and a six in his unbeaten 111-ball 113 to help the board president's xi finish on 174-0 after the tourists declared their second innings at 187-6 on the third and final day of the tie in chandigafh.shane watson (104 not out) scored his second century of the match after opening the innings with captain ricky ponting .
      australian openers shane watson and risimon katich geared up for an upcoming test series against india with impressive centuries in a practice match on saturday.watson scored 115 and katich made 104 as the tourists posted 319-1 in their first innings at stumps on the opening day of a three-day game against an indian board president's xi in chandigffh.michael clarke was unbeaten on 43 and skipper ricky ponting on 42 not out .
      上限なし打者のajinkyaのrahaneを訪問し、オーストラリアとmonday.rahaneの引き分けに終わったインド側との間に3日間の練習試合として輝く世紀を放ち、22、ために自分の無敗111 -ボール113で、6月18四つんばいを打つ観光後、174から0までの取締役社長のxiの仕上げがchandigafh.shaneワトソンのネクタイ(104はアウト)3番目と最終日に187から6で2度目のイニングを宣言してイニングを開いた後、試合の彼の第2世紀を獲得キャプテンリッキーポンティング。
      ben hilfenhaus' five wicketson have helped australia fire out monthe indian board presidhent's xi for 177 early on the final day of the tour matich in chandigarh .
      オーストラリアのキャプテンリッキーポンティングは来月のコモンウェルスゲーム懸念の増大にもかかわらず、インドで彼のチームのツアーのセキュリティに満足している。
      openers shane wantson has notched his second centuitry of the match on the final day of the tour match against the indian board president's xi in chandigarh .
      野党外交の広報担当者はジュリー司教は、より多くのアドバイスコモンウェルスゲームに向かって、オーストラリアの選手を与えるために政府に呼びかけている。
      australian have centurned witheir attenting won to the first test against india after the tour match against a board president's xi petered out into a tame draw .
      リッキーポンティングとマイケルクラークは、オーストラリアはチャンディーガルで1から319までで再開サイモンカティックとシェーンワトソンの世紀をエミュレートしようとします。
      opposition foreign affairs spokeswoman julie bishop has called on the government to give australian athletes heading to the commonwealth agames more advice .
      オーストラリアの開閉は、シェーンワトソンとサイモンはsaturday.watsonの練習試合で印象的な世紀とインドに対する今後の一連のテスト交流ギヤードモータはカティック115を獲得し、観光客は、最初のイニングで319から1を投稿としてカティックは、初日に切り株に104を作ったchandigffh.michael Clarkeさんのインドボード大統領の十に対する3日間のゲームの43無敗され、うち42ではなくリッキーポンティングをスキッパー。
      ricky ponting and michael clarke will athletempt to emulate the centuries of simon katich and shane wantson when australia resume at 1-319 at chandigarh .
      オーストラリアの開閉は、シェーンワトソンとサイモンはsaturday.watsonの練習試合で印象的な世紀とインドに対する今後の一連のテスト交流ギヤードモータはカティック115を獲得し、観光客は、最初のイニングで319から1を投稿としてカティックは、初日に切り株に104を作ったchandigffh.michael Clarkeさんのインドボード大統領の十に対する3日間のゲームの43無敗され、うち42ではなくリッキーポンティングをスキッパー。
      australian captain ricky ponting is simon katisfied with security forth his team's tour in india despite growing concerns over nexpert month's commonwealth games .
      開幕戦のシェーンワトソンは、チャンディーガルのツアー試合の日にいずれかのお茶でインドボード大統領の十に対するツアーの試合の最終日の試合の彼の第2世紀を切り欠きしています。
      australia's batsmen have stumbled early before regathering their composure on the second simorning against the indian board president's xi in ch andigarh .
      上限なし打者のajinkyaのrahaneを訪問し、オーストラリアとmonday.rahaneの引き分けに終わったインド側との間に3日間の練習試合として輝く世紀を放ち、22、ために自分の無敗111 -ボール113で、6月18四つんばいを打つ観光後、174から0までの取締役社長のxiの仕上げがchandigafh.shaneワトソンのネクタイ(104はアウト)3番目と最終日に187から6で2度目のイニングを宣言してイニングを開いた後、試合の彼の第2世紀を獲得キャプテンリッキーポンティング。
      openers simon katich in chand shane wantson reached 0-207 against monthe indian board president's xi by tea on day one of the tour match in chandigarh .
      marcus north has made a much-needed centurity as australia scored 505 on day two against the indian board president's xi in chandigarh .
      australian has edged to f0-88 at lunch against the indian presidenth's xi in chandigarh after winning the toss and electing to bat .
      australian captain ricky ponting won the toss and chose to bat first against an indian board president's xi in chandigarh .
      australia is rushing extra elite police two india amid rising concerns over security befor next month's commonwealth agames .
      updaten 11f41am: the federalia fire opposition
      weather , not security , is the prime frightener for the australiants athletest squad during their first week in india .
      updatsmen 11.16am: a security experth has called for the australian commonwealth games team's to return home .
      Generated 2010-9-29_2:21





blogsphere accumulation         blog