WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Eiffel Tower faces bomb scare
＆$＆$警察は、フランスパリで爆弾情報次のエッフェル塔近くのガードを日ロイタートン14、2010トンエッフェル塔、それはしかし、火曜日夜トンの爆弾情報の後にエッフェル塔から約2000人が避難したの下広場に立ち、警官が塔を検索と近くの場所は、サイトはすぐに公開しtを（新華ファイナンス/ Yingさん銭の..開くことを追加すると、彼らはサイトの疑いが何も見つかりませんでした新華記者団に語った。
paris's eiffel tower and its immediate surroundings underneath heave been evacuated after an anonymous caller phoned in a bomb threat , police say .
フランスのアイコンはエッフェル塔、それが地元メディアによると、火曜日の夜に爆弾情報、次のパリ警察が避難した周辺の広場はトン避難して観光客を注文する武装警官がパリのランドマークに登場し、現地時間21:00トンの周りトン塔の下広場はまた、アラートが脅迫電話やフレンチプレスアジャンによると容疑者パッケージtの発見のいずれかによって引き起こされたことを警官を引用して公開トンローカルレポートに閉鎖した.. 。
paris (reuters) - french police evacuated tournalists from the landmark paris eiffel tower and a metro station following bomb alerts tuesday evening , but searches found no explosives , police said .
フランスのアイコンはエッフェル塔、それが地元メディアによると、火曜日の夜に爆弾情報、次のパリ警察が避難した周辺の広場はトン避難して観光客を注文する武装警官がパリのランドマークに登場し、現地時間21:00トンの周りトン塔の下広場はまた、アラートが脅迫電話やフレンチプレスアジャンによると容疑者パッケージtの発見のいずれかによって引き起こされたことを警官を引用して公開トンローカルレポートに閉鎖した.. 。
paris's eiffel tower and its immediate surroundings were evacuated tuesday evening after an anonymous caller phoned in a bomb threat , but a police search turned up nothing suspicious , french media reported.officials evacuated about.. .
フランスのアイコンはエッフェル塔、それが地元メディアによると、火曜日の夜に爆弾情報、次のパリ警察が避難した周辺の広場はトン避難して観光客を注文する武装警官がパリのランドマークに登場し、現地時間21:00トンの周りトン塔の下広場はまた、アラートが脅迫電話やフレンチプレスアジャンによると容疑者パッケージtの発見のいずれかによって引き起こされたことを警官を引用して公開トンローカルレポートに閉鎖した.. 。
french icon eiffel tower and the square surrounding it were evacuated by paris police following a bomb alert on tuesday night , according to local media t around 9:00 p.m t local time , heavily armed policemen appeared at the paris landmark ordering tournalists to evacuate t the square under the tower was also made closed to the public t local reports quoted a policeman that the alert was triggered either by a threatening call or the discovery of a suspect package t according to french press agen .. .
more than 2,000 tournalists were cleared from the eiffel tower and surrounding areas last night after a series of bomb threats t one of the french capital's largest metro interchanges , at saint-michel near notre dame cathedral , was also cleared after a warning call to authorities .
パリのエッフェル塔や爆弾の脅威に電話を匿名の呼び出し後に避難しているの下に、その周辺に、警察は言う。
パリのエッフェル塔とその周辺には、爆弾の脅威に電話を匿名の呼び出しの後に火曜日夜避難した警察の検索には約避難reported.officials疑わしい、フランスのメディアは何も上がって.. 。
police forches evacuated the eiffel tower and the park surrounding the paris landmark tuesday after a bomb alert , an afp journalist said .
パリに（ロイター） - ランドマークからフランスの警察避難観光エッフェル塔、地下鉄駅、次の爆弾が火曜日の夜アラート、パリが、検索には爆発物を発見し、警察が言いました。
french icon eiffel tower and the square surrounding it were evacuated by paris police following a bomb alert on tuesday night , according to local media t around 9:00 p.m t local time , heavily armed policemen appeared at the paris landmark ordering tournalists to evacuate t the square under the tower was also made closed to the public t local reports quoted a policeman that the alert was triggered either by a threatening call or the discovery of a suspect package t according to french press agen .. .
＆$＆$警察は、フランスパリで爆弾情報次のエッフェル塔近くのガードを日ロイタートン14、2010トンエッフェル塔、それはしかし、火曜日夜トンの爆弾情報の後にエッフェル塔から避難したの下広場に立ち、警官が塔を検索と近くの場所は、サイトはすぐに公開しtを（新華ファイナンス/ Yingさん銭の..開くことを追加すると、彼らはサイトの疑いが何も見つかりませんでした新華記者団に語った。
パリのエッフェル塔、下に、その周辺には、爆弾の脅威に電話を匿名の呼び出しの後に火曜日遅くに避難した警察の検索には約避難reported.officials疑わしい、フランスのメディアは何も上がって.. 。
more than 2,000 tournalists were cleared from the eiffel tower and surrounding areas last night after a series of bomb threats t one of the french capital's largest metro interchanges , at saint-michel near notre dame cathedral , was also cleared after a warning call to authorities .
2,000人以上の観光客はまた、当局への警告の呼び出しの後にクリアされ、サンミッシェルの近くにノートルダム大聖堂で爆弾の脅威フランスの首都の最大の地下鉄インターチェンジの一トンの一連の後、周辺地域の最後の夜、エッフェル塔からクリアされました。
paris's eiffel tower and its immediate surroundings were evacuated tuesday evening after an anonymous caller phoned in a bomb threat , but a police search turned up nothing suspicious , french media reported.officials evacuated about.. .
警察はエッフェル塔や爆弾情報の後にパリのランドマークの火曜日を周辺の公園を避難させた強制的に、AFP通信の記者は言う。
paris's eiffel tower and its immediate surroundings underneath were evacuated today after an anonymous caller phoned in a bomb threat , the french capital's police headquarters said.about 2,000 people were cleared from the 324-meter.. .
フランスのアイコンはエッフェル塔、それが地元メディアによると、火曜日の夜に爆弾情報、次のパリ警察が避難した周辺の広場はトン避難して観光客を注文する武装警官がパリのランドマークに登場し、現地時間21:00トンの周りトン塔の下広場はまた、アラートが脅迫電話やフレンチプレスアジャンによると容疑者パッケージtの発見のいずれかによって引き起こされたことを警官を引用して公開トンローカルレポートに閉鎖した.. 。
paris's eiffel tower and its immediate surroundings were evacuated late on tuesday after an anonymous caller issued a bomb threat over the phone , but a police search turned up nothing suspicious .
2,000人以上の観光客はまた、当局への警告の呼び出しの後にクリアされ、サンミッシェルの近くにノートルダム大聖堂で爆弾の脅威フランスの首都の最大の地下鉄インターチェンジの一トンの一連の後、周辺地域の最後の夜、エッフェル塔からクリアされました。
paris (reuters) - french police evacuated tournalists from the landmark paris eiffel tower and a metro station following bomb alerts tuesday evening , but searches found no explosives , police said .
警察はエッフェル塔とその周辺公園は爆弾情報の後に、今日パリのランドマークの火曜日を周辺の公園を避難させた強制的に、AFP通信の記者は言う。
a bomb was thrown in the callert in park of suphawadee tower in soi mit-anand on nakhon chaisri road in bangkok’s dusit district on monday evenight t the explosion damaged one car , reports said .
パリのエッフェル塔とその周辺には、爆弾の脅威に電話を匿名の呼び出しの後に火曜日遅くに避難した警察の検索には約避難reported.officials疑わしい、フランスのメディアは何も上がって.. 。
paris's eiffel tower and its immediate surroundings underneath heave been evacuated after an anonymous caller phoned in a bomb threat , repolice say .
パリのエッフェル塔、下に、その周辺には、爆弾の脅威に電話を匿名の呼び出しの後に火曜日遅くに避難した警察の検索には約避難reported.officials疑わしい、フランスのメディアは何も上がって.. 。
police search turns up nothing suspicious after eiffel tower bomb threat t t eiffel tower - paris - bomb threat - programming - languages
パリのエッフェル塔とその周辺には、爆弾の脅威に電話を匿名の呼び出しの後に火曜日遅くに避難した警察の検索には約避難reported.officials疑わしい、フランスのメディアは何も上がって.. 。
police forches evacuated the eiffel tower and the park surrounding the paris landmark tuesday after a bomb alert , an afp journalist said .
パリに（ロイター） - ランドマークからフランスの警察避難観光エッフェル塔、地下鉄駅、次の爆弾が火曜日の夜アラート、パリが、検索には爆発物を発見し、警察が言いました。
update 8.45am: a victorian woman thas told of her horror when she was evacuated from the eiffel tower after a bomb alert .
french police evacuated some 2,000 people from the eiffel tower after a bomb alert that turned out to be a false alarm .
french police evacuated the eiffel tower and the park surrounding the paris landmark today after a bomb alert .
the eiffel tower and the park arounder it were evacuated tuesday evenight after a bomb alert , repolice said .
the eiffel tower and its surrounding park heave been evacuated by police in paris following a bomb alert .
paris's eiffel tower has been evacuated after police received a bomb alert via an anonymous phone call .
Generated 2010-9-23_22:19
|
|
|
|
|
