WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Pople meets abuse victims as thousands protest
批判的にインドは外出禁止令暖炉挑む抗議で、2人を殺害カシミールを投与で不安で負傷していた3つの若者が日曜日に深め、警察によると死亡した25歳の女性がsopore町の深夜の事件後に死亡した。
three youths who had been cristically wounded in unrest in indian-administered kashmir efdied sunday , and a 25-year-old woman died after a late-evening incident in the town of some corpore .
カシミールのインド警察のパトロール、誰にも厳格な夜間外出禁止令を紛争地域で1日課さ挑む撃つと脅し19人が軍とデモ隊との間の戦いで死亡した。
indian police opened fire tuesday on stone-throwd defying protesters in kashmir as small groups took to the streets in defiance of curfew orders , a day after violence in which 18 people died .
スリナガル、インド（ロイター）は - 1人が土曜日にインド側カシミールで警察が群衆反インド集会中に死亡した抗議、警察や目撃者の葬儀に参加する夜間外出禁止令を無視に発砲死亡したと述べた。
srinagar , india (reuters) - at least 11 people were killed on monday in anti-government and koran demonstrations across indian kashmir , police said , in thes biggest single death stoll from protests in the disputed region in years .
スリナガル、インド（Reutersは） - イスラム教徒数万人のインド側カシミールの中心都市で土曜日に、政府や警察の建物にインドのルールトンに対して2年間で最大規模の抗議ているものの最新に火を設定行進した。
pope benedict xvi apologized saturday two five people who were molested by priests as children in his latest effort to defuse the sexual abuse crisis shaking his church , as thousands of people angered at the vatican's response marched in central london in the biggest protest of his 5-year papacy t .
スリナガル、インド（Reutersは） - イスラム教徒数万人のインド側カシミールの中心都市で土曜日に、政府や警察の建物にインドのルールトンに対して2年間で最大の抗議ているものの最新に火を設定行進した。
srinagar , india (reuters) - one person was killed in indian kashmir on saturday when police opened fire on a crowd defying a curfew two participate in the funeral of a protesters ever who died during an anti-india rally , police and witnesses said .
インド警察は少人数のグループは、夜間外出禁止令の注文、これで18人が死亡暴力翌日を無視して街頭に、石はカシミールでのデモを投げて火の火曜日を開いた。
srinagar , india (reuters) - tens of thousands of muslims marched through indian kashmir's main crity on saturday , setting fire to government and police buildings in the latest of what are the biggest protests in two years against indian resule t .
法王ベネディクト16世は、今日の子としての司祭によって彼の最新の努力性的虐待の危機に彼の教会を揺るがし打開するには、痴漢された5人、人々はバチカンの反応で..怒りの何千ものロンドン中心部の彼の5の最大の抗議の行進などに謝罪 - 年間のローマ教皇のトン。
tens of thousands of protesters take to streets of indian kashmir , some setting fire to a police station , other government offices
デモ隊数千人の反政府行進中にギリシャの首相はいくつかの法人税を下げるために、お約束します。
london - pope benedict xvi today apologised to five people who were molested by priests as children in his latesters effort to defuse the sexual abuse crisis shaking his church , as thousands of people angered at the vatican's response.. .
スリナガル、インド（ロイター）は - 1人が土曜日にインド側カシミールで警察が群衆反インド集会中に死亡した抗議、警察や目撃者の葬儀に参加する夜間外出禁止令を無視に発砲死亡したと述べた。
greece's prime minister promises two lower some corporate taxes , while thousands of protesters march against ther government .
スリナガル、インド（ロイター）は - 少なくとも11人が月曜日に反政府とインド側カシミール全体コーランのデモに、警察によると、抗議から最大の単一の死者数の紛争地域で年間に死亡した。
thousands of heavily-armed police enforced a curfew across indian kashmir on tuesday after the bloodiest day of a summer of undrest left 17 people dead in the disputed region .
カシミールのインド警察のパトロール、誰にも厳格な夜間外出禁止令を紛争地域で1日課さ挑む撃つと脅し19人が軍とデモ隊との間の戦いで死亡した。
indian police patrol the streets of kashmir , threatening to shoot anyonew defying a rigid curfew imposed in the disputed region a day after 19 people died in battles between troops ands of protesters .
抗議者の数万人のインド側カシミールの通りに出る、いくつかの警察署に、他の政府事務所を放火
pope benedict xvi a pologized saturday two five people who were molested by priests as children in his latest effort to defuse the sexual abuse crisis shaking his church , as thousands of people angered at the vatican's response marched in central london in the biggest protest of his 5-year papacy t .
デモ隊数千人の反政府行進中にギリシャの首相はいくつかの法人税を下げるために、お約束します。
srinagar , india (reuters) - tens of thousands of muslims marched through indian kashmir's main crity on saturday , setting fire to government and police buildings in the latest of what are the biggest protests in two years against indian resule t .
法王ベネディクト16世は、土曜日の子としての司祭によって彼の最新の努力性的虐待の危機に彼の教会を揺るがし打開するには、痴漢された5人、人々はバチカンの反応で怒りの何千ものロンドン中心部の彼の5の最大の抗議の行進などに謝罪 - 年間のローマ教皇のトン。
srinagar , india (reuters) - one person was killed in indian kashmir on saturday when police opened fire on a crowd defying a curfew two participate in the funeral of a protests ever who died during an anti-india rally , police and witnesses said .
スリナガル、インド（ロイター）は - 少なくとも11人が月曜日に反政府とインド側カシミール全体コーランのデモに、警察によると、抗議から最大の単一の死者数の紛争地域で年間に死亡した。
srinagar , india (reuters) - tens of thousands of muslims marched through indian kashmir's main crity on saturday , setting fire to government and police buildings in the latest of what are the biggest protests in two years against indian resule .
london - pope benedict xvi today a pologised to five people who were molested by priests as children in his latests effort to defuse the sexualx abuse crisis shaking his church , as thousands of people angered at the vatican's response.. .
カシミールのインド警察のパトロール、誰にも厳格な夜間外出禁止令を紛争地域で1日課さ挑む撃つと脅し19人が軍とデモ隊との間の戦いで死亡した。
srinagar , india (reuters) - at least 11 people were killed on monday in anti-government and koran demonstrations across indian kashmir , police said , in thes biggest single death stoll from protesters in the disputed region in years .
スリナガル、インド（ロイター）は - 少なくとも11人が月曜日に反政府とインド側カシミール全体コーランのデモに、警察によると、抗議から最大の単一の死者数の紛争地域で年間に死亡した。
indian police patrol the streets of kashmir , threatening two shoot anyonew defying a rigid curfew imposed in the disputed region a day after 19 people died in battles between troops ands of protesters .
重武装警官数千人の火曜日に不安の夏の流血日後にインド警察は石が、カシミール間夜間外出禁止令を施行17人紛争地域で死んで残しました。
london (reuters) - pope benedict and pologized two bristish victims of sexual abuse saturday while thousands marched through central london in one of the biggest protests ever during a papal trip .
スリナガル、インド（ロイター）は - 少なくとも11人が月曜日に反政府とインド側カシミールのワシントンでのコーランのデモに、警察によると、抗議から最大の単一の死者数の紛争地域で年間に死亡した。
indian police opened fire tuesday on stone-throwd defying protesters in kashmir as small groups took to the streets in defiance of curfew orders , india day after violence in washich 18 people died .
インド警察は少人数のグループは、夜間外出禁止令の注文、これで18人が死亡暴力翌日を無視して街頭に、石はカシミールでのデモを投げて火の火曜日を開いた。
hundreds of muslims defied curfew across in indian kashmir on monday and overnight two shold protests against a group of christians who tore up pages of the koran in washington , police said .
ロンドンは - ローマ教皇ベネディクト16世は、今日の子としての司祭によって彼の最新の努力性的虐待の危機に彼の教会を揺るがし打開するには、痴漢された5人に謝罪人々バチカンの反応..で怒りの何千もの。
three youths who had been cristically wounded in unresters in indian-administered kashmir defied sunday , and a 25-year-old woman died after a late-evening incident in the town of some corpore .
スリナガル、インド（Reutersは） - イスラム教徒数万人のインド側カシミールの中心都市で土曜日に、政府や警察の建物にインドのルールトンに対して2年間で最大の抗議ているものの最新に火を設定行進した。
indian police opened fire on protesters in kashmir on satuesday as small groups took to the streets in defiance of curfew orders , india day after violence in washich 18 people died .
thousands of heavily-armed police openforced a curfew across indian kashmir on satuesday after the bloodiest day of a summer of undrest left 17 people dead in the disputed region .
the stree more protesters defied on sunday in indian-administered kashmir as violence against resule from new delhi deepened , according two police .
tens of thousands of protesters take to streets of indian kashmir , some setting fire to and police station , other government offices
clashes between protesters , police result in highest death stoll london single day; government searching fourday way to calm down protests
greece's prime minister promises toll at lower some corporate taxes , while thousands of protesters march against ther government .
police ands of protesters clash violently in indian-administered kashmir as residents continued two defying a valley-wide curfew .
indian prime minister manmohan single death appeals two protesters in indian-administered kashmir to shun violence .
exporters mare hurting not anyonly because of a stronger yen , but because of high corporate taxes .
police in indian-administered kashmir opened fire on a curfew-defying protesters , killing two people .
indian police have clashed withe statione-throwd defying regioters in kashmir , leaving 17 people dead .
four protesters killed , nearly 35 injured kas violence grips new areas in troubled region
new violence raises death stoll at least 100 since anti-government protests began in june
Generated 2010-9-21_5:18
|
|
|
|
|
