WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Turkish opposition leader to face first European test
野党の指導者ケマルkılıçdaroğlu、トルコの外交政策tに新たな改革のチャーターから水曜日と、象徴的な意味を運ぶ彼の機会を多くの問題に党の意見を表現できるようになります3日間の旅、上のブリュッセルに画期的な訪問を開始\u0026
turks sunday started to cast votes in a referendum on a series of amendments to the turkish constitution t about 50 million turkish citizens will vote for or against a package of government-sponsored constitutional amendments on sept t 12 , the 30th anniversary of a military coup in turkey t political moves for the vote are visible on huge posters all over istanbul t political parties set up tables , tents and loudscapeakers calling on voters to cast ballots t supporters of the move say the 28-year .. .
europe's pooresult country moldova votes sunday in a referendum aimed at ending a protracted political stalemate and paving the way for the selection of a new president .
投票長引く政治的こう着状態を終了し、新しい大統領の選択の道を開く目的日曜日のヨーロッパの最貧国のモルドバの投票。
トルコの世論調査に日曜日に向かっで有権者が投票に日曜日の30年間で国の政治的な風景の最大の変化をもたらす可能性が憲法改正に重要な投票に行く。
turkish voters go to the polls on sunday in a crucial referendum on constitutional reform which could bring about the biggest change to the country's political landscape in three decades .
sunday s constitutional referendum to end a political stalemate that has left moldova without a president for a year appears to have failed .
トルコの世論調査に日曜日に向かっで有権者が投票に日曜日の改正の一連の国民投票でトルコ国民約5000万トルコ憲法tにするか9月トン12日、政府主催の憲法改正のパッケージに対して投票する投票を開始、軍事クーデター30周年記念投票トルコトンの政治の動きが巨大なポスターのすべてのイスタンブールトン政党に表示されて投票に移動tの支持にキャストするテーブル、テントやスピーカーを有権者に呼びかけセットアップと言う28年.. 。
野党の指導者ケマルkılıçdaroğlu、トルコの外交政策tに新たな改革のチャーターから水曜日と、象徴的な意味を運ぶ彼の機会を多くの問題に党の意見を表現できるようになります3日間の旅、上のブリュッセルに画期的な訪問を開始\u0026
main opposition leader kemal kılıçdaroğlu begins a landmark visit to brussels on wednesday , a three-day trip that carries symbolic meaning and will give him the opportunity to express his party's views on a number of issues , from the new reform charter to turkey's foreign policy t 'mr t kılıçdaroğlu s visit demonstrates the strong support bestowed by the chp to turkey's eu accession process,' the chp's representative in brussels tells the daily news
turks sunday started to cast votes in a referendum on a series of amendments to the turkish constitution t about 50 million turkish citizens will vote for or against a package of government-sponsored constitutional amendments on sept t 12 , the 30th anniversary of a military coup in turkey t political moves for the vote are visible on huge posters all over istanbul t political parties set up tables , tents and loudscapeakers calling on voters to cast ballots t supporters of the move say the 28-year .. .
日曜日は1年の大統領せずにモルドバを残している政治的こう着状態を終了する憲法国民投票を渡すために失敗しているように見えます。
main opposition leader kemal kılıçdaroğlu begins a landmark visit to brussels on wednesday , a three-day trip that carries symbolic meaning and will give him the opportunity to express his party's views on a number of issues , from the new reform charters go to turkey's foreign policy t 'mr t kılıçdaroğlu s visit demonstrates the strong support bestowed by the chp to turkey's eu accession process,' the chp's representative in brussels tells the daily news
トルコの世論調査に日曜日の改正の一連の国民投票でトルコ国民約5000万トルコ憲法tにするか9月トン12日、政府主催の憲法改正のパッケージに対して投票する投票を開始、軍事クーデター30周年記念投票トルコトンの政治の動きが巨大なポスターのすべてのイスタンブールトン政党に表示されて投票に移動tの支持にキャストするテーブル、テントやスピーカーを有権者に呼びかけセットアップと言う28年.. 。
kemal kılıçdaroğlu , the leader of turkey's main opposition party , decid not voters in the country s constitutional referendum sunday because of a mix-up over where he should cast his ballot t (updated)
turkish voters go to the polls on sunday in a crucial referendum on constitutional reform which could bring about the biggest change to the country's political landscape in three decades .
voters in turkey headed to the polls sunday , casting their 'yes' or 'no' votes in a referendum that will decide whether a f6-article constitutional amendment package will pass .
europe's pooresult country moldova votes sunday in a referendum aimed at ending a protracted political stalemate and paving the way for the selection of a new president .
sunday s constitutional referendum to end a political stalemate that has left moldova without a president for a year appears to have failed .
political turmoil expected to continue after westefn-leaning government appears to have failed to pass a referendum in moldova
polls will open on sunday for turkey's constitutional referendum with opinion polls showing a close result is expected .
Generated 2010-9-16_0:21
|
|
|
|
|
