WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US church vows Koran burning will go on despite concerns
analysis: gen t petraeus promotes special-ops success to show part of afghanistan war us is winning t t .
フロリダにある小さな教会の牧師は、彼が前に彼の計画コーランの燃焼を保持すると、イスラム世界で暴力的な反応の警告にもかかわらず行く予定だという。
gen t petraeus , the top u.s t commanders in afghanistan , said the planned burning of qurans on sept t 11 by a florida church could put the lives of american troops in danger and damage the war effort .
アフガン戦争の私たちに司令官はフロリダ福音教会は先に土曜日の9 / 11 anniversary.generalデービッドペトレイアスにコーランの計画燃焼で行くならば、彼の兵士たちの命が危険にさらされると警告したイスラム教の聖典の計画放火のようになりますとアフガニスタンとイスラム世界のストーク反米感情のタリバンのプロパガンダクーデター。
分析は：決定的な9年間のアフガニスタン戦争に勝つに証明するカンダハルのために戦う？ TTの。
analysis: will the fight for kandahar prove decisive in winning 9-year afghanistan war? t t .
アフガニスタンで私たちに司令官はフロリダ福音教会は前計画たき火にコーランのコピーをスローするようにと行けば危険にさらされるだろうが、兵士たちの命を警告スタントの背後に牧師はそれを守る。
the us command endangers in afghanistan warns troops' lives will be at risk if a florida church goes ahead with its plans to throw copies of the koran into a bonfire , but the pastor behind the satunt defends it .
アフガン戦争の私たちに司令官はフロリダ福音教会は先に土曜日の9 / 11 anniversary.generalデービッドペトレイアスにコーランの計画燃焼で行くならば、彼の兵士たちの命が危険にさらされると警告したイスラム教の聖典の計画放火のようになりますとアフガニスタンとイスラム世界のストーク反米感情のタリバンのプロパガンダクーデター。
the united states appeared powerless to stop a florida church from burning hundreds of korans on the anniversary of 9/11 despite fears of global repercussions .
アフガニスタンで私たちに司令官はフロリダ州の教会は前計画たき火にコーランのコピーをスローするようにと行けば危険にさらされるだろうが、兵士たちの命を警告スタントの背後に牧師はそれを守る。
the us commander of the afghan war has warned that troops' lives will be endangered if a florida evangelicial church goes ahead with a planned burning of the korans on saturday's 9/11 anniversary.general david petraeus said the planned torching of islam's holy book would be a propaganda coup for the taliban in afghanistan and stoke anti-us sentiment across the muslim world .
the pastor of a small florida church says he will goes ahead with his plans to shold a koran burning , despite warnings of violen t reactions in the islameric world .
アフガン戦争の私たちに司令官はフロリダ福音教会は先に土曜日の9 / 11 anniversary.generalデービッドペトレイアスにコーランの計画燃焼で行くならば、彼の兵士たちの命が危険にさらされると警告したイスラム教の聖典の計画放火のようになりますとアフガニスタンとイスラム世界のストーク反米感情のタリバンのプロパガンダクーデター。
アフガン戦争の私たちに司令官はフロリダ州の教会は先に土曜日の9 / 11 anniversary.generalデービッドペトレイアスにコーランの計画燃焼で行くならば、兵士たちの命が危険にさらされると警告したイスラム教の聖典の計画放火のようになりますとアフガニスタンとイスラム世界のストーク反米感情のタリバンのプロパガンダクーデター。
gen t david petraeus says florida pastor's planned burning of the koran puts soldiers in afghanistan in jeopardy t t t afghanistan - david petraeus - united states - florida - islam
genは、ペトレイアスのデビッドトンコーランの燃焼百フロリダ州の牧師の計画燃焼が危険のtttのアフガニスタンアフガニスタンで兵士を - デービッドペトレイアス - アメリカ合衆国 - フロリダ州 - イスラム置く意見
a florida evangelicial church vowed tuesday to goes ahead with plans to burn the korans on the 9/11 anniversary despite fears it may fuel an angry backlash and endanger us and allied troops in afghanistan .
フロリダ福音教会は火曜日先の計画9 / 11周年記念コーランを燃やすを見に行くには怒って反発を煽ることが、私たちを危険にさらすとアフガニスタンでの部隊を連合軍の恐怖にもかかわらず、誓った。
the us commander of the afghan war has warned that troops' lives will be endangered if a florida evangelicial church goes ahead with a planned burning of the korans on saturday's 9/11 anniversary.general david petraeus said the planned torching of islam's holy book would be a propaganda coup for the taliban in afghanistan and stoke anti-us sentiment reacross the muslim world .
フロリダ福音教会は火曜日先の計画コーランを書き込むには9 / 11周年記念コーランを燃やすを見に行くには怒って反発を煽ることが、私たちを危険にさらすとアフガニスタンでの部隊を連合軍の恐怖にもかかわらず、誓った。
the us command endangers in afghanistan warns troops' lives will be at risk if a florida church goes ahead with its plans to throw copies of the koran into a bonfire , but the pastor behind the satunt defends it .
アフガン戦争の私たちに司令官はフロリダ福音教会は先に土曜日の9 / 11 anniversary.generalデービッドペトレイアスにコーランの計画燃焼で行くならば、彼の兵士たちの命が危険にさらされると警告したイスラム教の聖典の計画放火のようになりますとアフガニスタンとイスラム世界のストーク反米感情のタリバンのプロパガンダクーデター。
gen t petraeus , the top u.s t commanders in afghanistan , said the planned burning of qurans on sept t 11 by a florida church could put the lives of american troops in danger and damage the war effort .
a florida evangelicial church vowed tuesday to goes ahead with plans to burning of the korans on the 9/11 anniversary.general despite fears it may fuel an angry backlash and endanger us and allied troops in afghanistan .
アフガン戦争の私たちに司令官はフロリダ福音教会は先に土曜日の9 / 11 anniversary.generalデービッドペトレイアスにコーランの計画燃焼で行くならば、彼の兵士たちの命が危険にさらされると警告したイスラム教の聖典の計画放火のようになりますとアフガニスタンとイスラム世界のストーク反米感情のタリバンのプロパガンダクーデター。
a florida evangelicial church has vowed to goes ahead with plans to burning of the korans on the 9/11 anniversardy , despite fears it may fuel an angry backlash and endanger us and allied troops in afghanistan .
世代tのペトレイアスは、トップ私たちは、アフガニスタンの司令官をtフロリダ州の教会で9月トン11日quransの計画燃焼の危険性と被害戦争努力にアメリカ軍の命をかけてと述べた。
the us command endanger of the afghan war has warned that his troops' lives will be endangered if a florida evangelicial church goes ahead with a planned burning of the korans on saturday's 9/11 anniversary .
米国は9 / 11の記念日にコーランの燃焼百フロリダ州の教会を停止する無力グローバなル影響の懸念にもかかわらず、登場した。
the us command endanger of the afghan war has warned that troops' lives will be endangered if a florida evangelicial church goes ahead with a planned burning of the korans on saturday's 9/11 anniversary .
フロリダ福音教会は火曜日先の計画9 / 11周年記念コーランを燃やすを見に行くには怒って反発を煽ることが、私たちを危険にさらすとアフガニスタンでの部隊を連合軍の恐怖にもかかわらず、誓った。
the us command endanger of the afghan war has warned that troops' lives will be endangered if a florida evangelicial church goes ahead with a planned burning of the qurans on saturday's 9/11 anniversary .
gen t david petraeus says florida pastor's planned burning of the koran puts soldiers in afghanistan in jeopardy t t t afghanistan - david petraeus - united states - florida - islam
the pastor of a small florida church says he will goes ahead with his plans to shold a koran burning , despite warnings of violent reactions in the islameric world .
the united states appeared powerless to stop a florida church from burning hundreds of korans on the anniversary of 9/11 despite fears of global repercussions .
hillardy clinton is the latest government official to commandemn the planned burning of 100 qurans on the anniversary of 9/11 t kelly cobiella reports t t .
the us appears powerless to stop a florida church from burning hundreds of korans on the anniversary of 9/11 despite fears of global repercussions .
an evangelical florida church has vowed to press ahead with plans to burning of the koran to mark the anniversary of 9/11 despite mounting criticism .
a small us church says it will defy international commandemnation and goes ahead with plans to burn copies of the korans on the 9/11 anniversary .
the us command endanger of the afghan war has warned that troops' lives will be endangered if a florida evangelicial church burns the koran .
analysis: gen t petraeus promotes special-ops success to show part of afghan war us is winning t t .
analysis: gen t petraeus promotes special-ops success to show pardy t of afghan war us is winning .
analysis: will the fight for kandahar prove decisive in winning 9-year afghanistan war? t t .
analysis: will the fight for kandahar prove decisive in winning 9-year afghanistan war? t .
analysis: will the fight for kandahar prove decisive in winning 9-year afghanistan war? .
Generated 2010-9-9_18:22
|
|
|
|
|
