WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Kenya Defends Bashir Visident as Necessary furor Regional Peace
court asks security council to take action against kenya furor hosting sudan's president in defiance of international warrants for arrest
スーダンの虐殺起訴された大統領のオマルの存在で、国際騒ぎでバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布をマーキングに出席するためだった。
tens of thousands of kenyans attended colourful celebrations marking the promulgation of the country’s new constitution on friday despite an international outcry over the presence of sudan’s indicted president , omar al-bashir (pictured) .
スーダンの虐殺起訴された大統領オマルはバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布に出席するためだった。
sudan's genocide-accused president omar al-bashir arrived friday in kenya , which is obliged to cooperate with the international criminal court seeking his arrest for crimes in darfur.the veteran sudanese leader , who is wanted by the hague-based court to face charges of genocide and war crimes in sudan's western province of darfur , was in nairobi to attend the promulgation of kenya's new constitution .
スーダンの虐殺起訴された大統領オマルはバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布をマーキングに出席するためだった。
kenya furormally adopted a new constitution on friday in a ceremony attended by seversial african leaders including sudan's president omar al-bashir , despite being indicted for genocide andmark war crimes .
裁判所は、ケニアに対する逮捕のための国際令状を無視してスーダンの大統領をホストするための行動を取る安全保障理事会を要求
sudan's genocide-accused president omar al-bashir arrived friday in kenya , which is obliged to cooperate with the international outcriminal court seeking his arrest for crimes in darfur.the veteran sudanese leader , who is wanted by the hague-based court to face charges of genocide and war crimes in sudan's western province of darfur , was in nairobi to attend the promulgation of kenya's new constitution .
ケニア人の数万人（写真）はカラフルなお祝いをスーダンの起訴社長は、オマールアルバシルの存在以上の国際的な抗議にもかかわらず、金曜日に国の新憲法の公布をマーキングに出席した。
tens of thousands of kenyans attended colourful celebrations marking the promulgation of the country’s new constitution on friday despite an international outcry over the presence of sudan’s indicted president , omar al-bashir (pictured) .
スーダンの虐殺起訴された大統領オマルはバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布に出席するためだった。
nairobi (reuters) - kenya on sunday defended its decision not to arrest sudanese president omar hassan al-bashir , who is wanted on genocide charges by the international outcriminal court , when he visited the country this week .
スーダンの虐殺起訴された大統領のオマルはバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布に出席するためだった。
kenya furormally adopted a new constitution on friday in a ceremony attended by seversial african leaders including sudan's president omar al-bashir , despite being indicted for genocide andmark warcrimes .
スーダンの虐殺起訴された大統領オマルはバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布に出席するためだった。
the international outcriminal court lodges a report with the un about a trip to kenya by sudan's president , who it wants to try for alleged war crimes .
ケニア人の数万人（写真）はカラフルなお祝いをスーダンの起訴社長は、オマールアルバシルの存在以上の国際的な抗議にもかかわらず、金曜日に国の新憲法の公布をマーキングに出席した。
kenya has adopted a new constitution , but the landmark was overshadowed by an international furore attend the presence of sudanese president omar al-bashir .
スーダンの虐殺起訴された大統領オマルはバシール金曜日ケニアでは、その国際刑事裁判所にハーグベースの裁判所料金の直面する望まれているdarfur.theベテランスーダンの指導者で、犯罪の逮捕を求めるに協力する義務が到着ダルフールのスーダン西部の州での虐殺は、戦争犯罪、ナイロビでケニアの新憲法の公布に出席するためだった。
court asks security council to take action against kenya furor hosting sudan's president in defiance of international warrants for arrest
ケニアは、正式に式でスーダン大統領のオマルを含むいくつかのアフリカの指導者アルバシールに出席し、大量虐殺とwarcrimesの罪で起訴されてにもかかわらず、金曜日に新しい憲法を採択した。
kenya included the countroversial sudanese president in friday's promulgation on friday defestivities
omar al-bashir attended its dedication ceremony of kenya's new constitution in nairobi
Generated 2010-8-31_11:17
|
|
|
|
|
