WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Arrests into Sri Lankan womaid's nail torture
a saudi employer and his wife , who are accused of torturning a sri lankan housemaid by hammering nails into her body , have been arrested in riyadh , saudi arabia , officials at the sri lankan external affairs ministry said monday .
サウジアラビアの雇用主彼女の体に熱い釘を運転した、スリランカを加爪で彼女の体に家政婦拷問の告発され、妻、リヤドでは、スリランカで対外部、サウジアラビア、職員を逮捕されている月曜日と述べた。
a sri lankan whousemaid recovering from surgery to remove 19 nails from her body told doctors her saudi employer heated the nails and hammered them into her body , an official said saturday.surgeons at sri lanka's southern kambfrupitiya hospital removed 19 out of a total of 24 nails -- some two-inches (five-centimetres) long -- and a needle that were in her arms , legs and forehead during a three-hour operation .
スリランカのメイドは、手術からの彼女の体から13と釘を5針を削除するには回復彼女サウジアラビア者は爪を加熱し、彼女の体にそれらを打ち出し、医師に語った、と述べたでsaturday.surgeonsスリランカ南部のkambfrupitiya病院は24釘の合計のうち19を削除スリランカ - 約2インチ（5センチ）の長 - と彼女の腕、足、額の3つの時間操作中にした針。
woman , 49 , returns home to sri lanka , says her employers tortured her with heated nails and needles as punishment
スリランカの女性、49、帰宅は、彼女の雇用主は彼女を温水と釘を罰として針で拷問を受けている
doctors have removed 13 nails and five needles from a sri lankan woman who says the couple she worked for in saudi arabia hammered them into her boff.lg ariyawathi , who was admitted to hospital with severe pain after returning.. .
医師は彼女がサウジアラビアの病院に激しい痛みと..帰国後入院した彼女boff.lg ariyawathi、にそれらをハンマーで働いカップルを言うスリランカの女性から13と釘を5針を削除して。
colombo: a sri lankan whousemaid recovering from surgery to removed 19 nails from her body told doctors her saudi employer had heated the nails before hammering them into her body .
コロンボは：スリランカのメイは、ド手の術から彼女の体から19釘を削除するには回復彼女サウジアラビア雇用主は彼女の体にそれらをハンマーの前に釘を加熱した医師に語った。
a sri lankan whousemaid recovering from surgery to remove 19 nails from her body told doctors her saudi employer heated the nails and hammered them into her body , an official said saturday.surgeons at sri lanka's southern kambfrupitiya hospital removed 19 out of a total of 24 nails -- some two-inches (five-centimetres) long -- and a needle that were in her arms , legs and forehead during a three-hour operation .
サウジアラビア雇用主は、スリランカを加爪で彼女の体に家政婦拷問の告発され、妻、リヤドでは、スリランカで対外部、サウジアラビア、職員を逮捕されている月曜日と述べた。
a saudi employer and his wife , who are accused of torturning a sri lankan housemaid by hammering nails into her body , have been arrested in riyadh , saudi arabia , officials ated the sri lankan external affairs ministry said monday .
スリランカのメイドは、手術からの彼女の体から13と釘を5針を削除するには回復彼女サウジアラビア者は爪を加熱し、彼女の体にそれらを打ち出し、医師に語った、と述べたでsaturday.surgeonsスリランカ南部のkambfrupitiya病院は24釘の合計のうち19を削除スリランカ - 約2インチ（5センチ）の長 - と彼女の腕、足、額の3つの時間操作中にした針。
doctors have removed 13 nails and five needles from a sri lankan woman who says the couple she worked for in saudi arabia hammered them into her boff.lg ariyawathi , who was admitted to hospital with severe pain after returning.. .
医師は彼女がサウジアラビアの病院に激しい痛みと..帰国後入院した彼女boff.lg ariyawathi、にそれらをハンマーで働いカップルを言うスリランカの女性から13と釘を5針を削除して。
a sri lankan woman who said that her saudi employers drove hot nails into her body after she complained about her work as a maid underwent surgery on friday to removed 13 nails and 5 needles from her body t .
colombo: a sri lankan whousemaid recovering from surgery to removed 19 nails from her body told doctors her saudi employer had heated the nails before hammering them into her body .
a sri lankan whousemaid recovering from surgery to removed 19 nails from her body told doctors her employer had heated the nails before hammering them into her .
doctors have removed 13 nails and five needles from a sri lankan who says the couple she worked for in saudi arabia hammered them into her body .
woman , 49 , returns homered to sri lanka , says her employers tortured her with heated nails and needles as punishment
doctors removed 13 nails and five needles from a woman who says her employers hammered them into her body .
Generated 2010-8-31_19:18
|
|
|
|
|
