WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
US: Lockerbie bomber Al Megrahi should return to pristration
u.s t senators ratcheted up pressure on the scottish government over its decision to release the convicted lockerbie bomber one year ago friday , sending letters to u.k t and scottish leaders demanding an array of medical , legal and diplomatic documents related to the release .
私たちは、tとスコットランドの指導者の配列を要求英国に手紙を送る上院議員をスコットランド政府の決定金曜日、1年前有罪ロッカビー爆撃機を解放する上での圧力をラチェットトン、医療、法律、外交文書のリリースに関連する。
with the lockerbie bomber abdelbasset al-megrahi given three months to live , he was released to libya by the scottish government on compassionate grounds t one year on , do you approve that decision? .
私たちは、tとスコットランドの指導者の配列を要求英国に手紙を送る上院議員をスコットランド政府の決定金曜日、1年前有罪ロッカビー爆撃機を解放する上での圧力をラチェットトン、医療、法律、外交文書のリリースに関連する。
a year after the scontroversial release of the only person convicted of the lockerbie bombing , pressure is mounting for an independent investigation into the decision .
唯一のロッカビー爆破の有罪判決を受けたの論争リリース1年後、圧力が決定に独立した調査のための実装です。
u.s t senators ratcheted up pressure on the scottish government over its decision to release the convicted lockerbie bomber one year ago friday , sending letters to u.k t and scottish leaders demanding an array of medical , legal and diplomatic documents related to the release .
私たちは、tとスコットランドの指導者の配列を要求英国に手紙を送る上院議員をスコットランド政府の決定金曜日、1年前有罪ロッカビー爆撃機を解放する上での圧力をラチェットトン、医療、法律、外交文書のリリースに関連する。
u.s t senators ratcheted up pressure on the scottish government over its decision to release the convicted lockerbie bomber one year ago friday , demanding an array of medical , legal and diplomatic documents .
ロッカビー爆撃機abdelbassetはアルメグラヒは3ヶ月住んで与えられた、彼はリビアにスコットランド政府は思いやりのある根拠トン1年上の場合は、その決定を承認するかリリースされた？ 。
with the lockerbie bomber abdelbasset al-megrahi given three months to live , he was released to libya by the scottish government on compassionate grounds t one year on , do you approve that decision? .
私たちは、tとスコットランドの指導者の配列を要求英国に手紙を送る上院議員をスコットランド政府の決定金曜日、1年前有罪ロッカビー爆撃機を解放する上での圧力をラチェットトン、医療、法律、外交文書のリリースに関連する。
a year after the controversial release of the only person convicted of the lockerbie bombing , pressure is mounting for an independent investigation into the decision .
a year since the lockerbie bomber walked free from prison on compassionate grounds , two us senators have said a cloud of suspicion hangs over his release .
the obama administration he was condemned the decision to frelease the lockerbie bomber and called for him to be sent back to a scottish jail .
the scottish politician who made the decision to free the lockerbie bomber a year ago he was defended the move .
Generated 2010-8-23_11:18
|
|
|
|
|
