WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
China's shares fall, drivent by weak property developer stocks
香港株式市場は投資家がアジア全体のリスク資産の集会に乗って、5カ月ぶりの高値とベンチマークインデックスを持ち上げて良いボリュームの金曜日の朝に確認した。
hong kong shares firemed on friday morning in good volume lifting the benchmark index to a five-month high with investors riding a rally in risk assets across asia .
hong kong shares were up 10.29 per cent in early trade , with the benchmark shang seng index gaining 62.01 points to 21,758.05 t t agence france-presse .. .
彼らはダウ工業株30種平均獲得47.53ポイント、または0.46パーセントを、10,462.77 tとtを恐れていたとして私たちは、投資家は景気回復が弱いではなかったと信じて始めた株式市場は、金曜日に3日連続で、その集会を拡張トンスタンダード＆プアーズ500種指数は1,109.55に5.37ポイント、0.49％上昇、ナスダックは2,242.48 tに、最大6.28ポイント、または0.28パーセント目示した明るい経済レポートの文字列によって支えられていたウォールストリートの最近の集会でした.. 。
hong kong stocks closed much higher on friday , with the weighted index gaining 279.41 points , or 1.29 per cent , to end at 21,970.86 t the benchmark shang seng index opened up at 21,744.53 and traded between 21,713.67 and 21,988.87 during the day's session t turnover totaled 78.85 billion hk dollars compared with thursday's 69.39 billion hk dollars t the hang seng china enterprises index went up 169.78 , or 1.41 percent , to close at 12,171.19 hk dollars t all four sub-indices ga .. .
中国の株式のt不動産株の好調に支えられ、小幅キー上海株価指数は月曜日に上昇して引けた上海総合指数は25.11ポイント、または0.46パーセント増は2,688.32トンで引けた深セン成分指数は159.36ポイント上昇し、または1.38 ％で、11,690.35トン総売上の末尾は、最大直前取引日のt値上がりに257190000000元から265300000000元（39010000000おトンドル）に立っていた744で敗者を上回った.. 。
中国の株式のt不動産株の好調に支えられ、小幅キー上海株価指数は月曜日に上昇して引けた上海総合指数は25.11ポイント、または0.94パーセント増は2,688.32トンで引けた深セン成分指数は159.36ポイント上昇し、または1.38 ％で、11,690.35トン総売上の末尾は、最大直前取引日のt値上がりに257190000000元から265300000000元（39010000000おトンドル）に立っていた744で敗者を上回った.. 。
chinext stocks opened almost flat with a decline of 0.55 points to 21,034.39 monday t the index , offinancially launched on june 1 on the shenzhen stock exchange , has a base value of 1,000 points t the chinext index , together with the shenzhen component index and the shenzhen sme (small and medium-sized enterprises) board index , markes up the three core indices reflecting the performance of china's stocks listed on the shenzhen stock exchange t
hong kong shares rallied 1.29 per cent , in line with regional advances , as traders followed gains on thed dow in new york t t the benchmark shang seng i.. .
彼らはダウ工業株30種平均獲得47.53ポイント、または0.46パーセントを、10,462.77 tとtを恐れていたとして私たちは、投資家は景気回復が弱いではなかったと信じて始めた株式市場は、金曜日に3日連続で、その集会を拡張トンスタンダード＆プアーズ500種指数は1,109.55に5.37ポイント、0.49％上昇、ナスダックは2,242.48 tに、最大6.28ポイント、または0.28パーセント目示した明るい経済レポートの文字列によって支えられていたウォールストリートの最近の集会でした.. 。
chinese equities closed mixed on tuesday with the benchmark shanghai composited index edging up 10.20 point to end at 2,688.52 t the shenzhen component index fell 24.94 points , or 0.21 per cent , to end at 11,665.41 t combined turnover stood at 265.96 yuan (39.42 u.s t dollars) , up from 265.30 billion yuan on the previous trading day t losers outnumbered gainers by 480 to 389 in shanghai and by 569 to 462.43 in shenzhen t
香港株式市場はハンセン指数は21,744.53で開いた、その日のセッショントン回転中に21,713.67と21,988.87間の貿易ハング78.85億円となりました加重平均指数は21,970.86トンベンチマークで終了する279.41ポイント、または1.29パーセント、獲得して、金曜日に多くの続伸木曜日の69390000000香港ドルと比べて香港ドルは、ハンセン中国企業指数は12,171.19香港ドルは、GA、すべての4つのサブインデックスをtで取引を終えた169.78、または1.41パーセント、上がったトン.. 。
hong kong shares slipped 0.15 per cent in early trade on , with the benchmark shang seng index losing 32.64 points to 21,693.00 t t agence france-presse .. .. .
香港株式は、ベンチマークと21,693.00 TTのアジャンスフランスプレスして32.64点を失ってインデックスをセンハングアップ、早い段階での貿易で0.15％下落した.. 。
the u.s t stocks extended its rally to the third straight day on friday as investors started to believe the economic recovery was not as weak as they shad feared t the dow jones industrial average gained 47.53 points , or 0.46 per cent , to 10,462.77 t the standard
彼らはダウ工業株30種平均獲得47.53ポイント、または0.46パーセントを、10,462.77 tとtを恐れていたとして私たちは、投資家は景気回復が弱いではなかったと信じて始めた株式市場は、金曜日に3日連続で、その集会を拡張トンスタンダード＆プアーズ500種指数は1,109.55に5.37ポイント、0.49％上昇、ナスダックは2,242.48 tに、最大6.28ポイント、または0.28パーセント目示した明るい経済レポートの文字列によって支えられていたウォールストリートの最近の集会でした.. 。
chinese equities declined on wednesday , led by property developer shares on speculation that the government might announce new measures to cool the regional estate market t the benchmark shanghai composite index dropped 10.34 per cent , or 36.02 points , to end at 21,652.5 t the shenzhen component index fell 2.17 percent , or 253.31 points , to end at 11,5412.1 t combined turnover stood at 261.39 billion yuan (38.84 billion u.s t dollars) , down from 265.96 billion yuan on the previous trading day t lose .. .
中国の株式は、ベンチマークの上海総合指数は深セン成分指数は11,665.41トン合計売上高で終了する24.94点、または0.21パーセント下落した2,688.52 tで終了し0.20ポイント微増と火曜日の混合は受け付けて（39.42たちトンドル）265.96元に立ってアップ直前取引日のt敗者の265.30億元から、上海で389から480までの値下がり銘柄数を上回った深セントン＆$＆$ソースの569から463メーカー：新華ファイナンス＆$＆$ .. 。
chinese equities closed higher on monday with the key shanghai stock index up slightly , boosted by strong performance of property stocks t the benchmark shanghai composite index climbed 205.11 points , or 0.94 percent to closed at 2,688.32 t the shenzhen component index rose 159.36 points , or 1.38 percent , to end at 11,690.35 t combined turnover stood at 265.30 billion yuan (39.01 billion u.s t dollars) , up from 257.19 billion yuan on the previous trading day t gainers outnumbered losers by 744 .. .
中国の株式が下落した政府が2,652.5トン深セン成分指数は11,665.41トン合計売上高で終了する上海総合指数が1.34％、または36.02ポイント下落し、不動産市場のtを冷却し、新たな対策を発表するかもしれない、との憶測の不動産開発株が主導、水曜日の減少2.17パーセント、または253.31点は、11,412.1トン合計売上高のt敗者末尾には、負けるダウン直前取引日tの265960000000元から26139000000265.96元0元（38840000000おトンドル）に立っていた.. 。
hong kong shares were flat by the break following mixed economic data from the united states and europe t t the hang seng index edged up 10.16 points t.. .
彼らはダウ工業株30種平均獲得47.53ポイント、または0.46パーセントを、10,462.77 tとtを恐れていたとして私たちは、投資家は景気回復が弱いではなかったと信じて始めた株式市場は、金曜日に3日連続で、その集会を拡張トンスタンダード＆プアーズ500種指数は1,109.55に5.37ポイント、0.49％上昇、ナスダックは2,242.48 tに、最大6.28ポイント、または0.28パーセント目示した明るい経済レポートの文字列によって支えられていたウォールストリートの最近の集会でした.. 。
中国の株式が下落した政府が2,652.5トン深セン成分指数は11,665.41トン合計売上高で終了する上海総合指数が1.34％、または36.02ポイント下落し、不動産市場のtを冷却し、新たな対策を発表するかもしれない、との憶測の不動産開発株が主導、水曜日の減少2.17パーセント、または253.31点は、11,412.1トン合計売上高のt敗者末尾には、負けるダウン直前取引日tの265960000000元から265300000000元（39000000265.96元0元（38840000000おトンドル）に立っていた.. 。
the u.s t stocks extended ities rally to the third straight day on friday as investors started to believe the economic recovery was not as weak as they shad feared t the dow jones industrial average gained 47.53.06 points , or 0.46 per cent , to 10,462.77 t the standard
中国の株式のt不動産株の好調に支えられ、小幅キー上海株価指数は月曜日に上昇して引けた上海総合指数は25.11ポイント、または0.94パーセント増は2,688.32トンで引けた深セン成分指数は159.36ポイント上昇し、または1.38 ％で、11,690.35トン総売上の末尾は、最大直前取引日のt値上がりに257190000000元から265300000000元（39010000000おトンドル）に立っていた744で敗者を上回った.. 。
chinese equities declined on wednesday , led by property developer shares on speculation that the government might announce new measures to cool the regional estate market t the benchmark shanghai composite index dropped 10.34 per cent , or 36.02 points , to end at 21,652.52 t the shenzhen component index fell 2.17 percent , or 253.31 points , to end at 11,5412.1 t combined turnover stood at 261.39 billion yuan (38.84 billion u.s t dollars) , down from 265.96 billion yuan on the previous trading day t lose .. .
彼らはダウ工業株30種平均獲得47.53ポイント、または0.46パーセントを、10,462.77 tとtを恐れていたとして私たちは、投資家は景気回復が弱いではなかったと信じて始めた株式市場は、金曜日に3日連続で、その集会を拡張トンスタンダード＆プアーズ500種指数は1,109.55に5.37ポイント、0.49％上昇、ナスダックは2,242.48 tに、最大6.28ポイント、または0.28パーセント目示した明るい経済レポートの文字列によって支えられていたウォールストリートの最近の集会でした.. 。
chinese equities closed higher on monday with the key shanghai stock index up slightly , boosted by strong performance of property stocks t the benchmark shanghai composite index climbed 25.11 points , or 0.94 percent to closed at 2,688.32 t the shenzhen component index rose 159.36 points , or 1.38 percent , to end at 11,690.35 t combined turnover stood at 265.3 billion yuan (39.01 billion u.s t dollars) , up from 257.19 billion yuan on the previous trading day t gainers outnumbered losers by 744 .. .
hong kong stocks closed much higher on friday , with the weighted index gaining 279.41 points , or 1.29 per cent , to end at 21,970.86 t the benchmark shang seng index opened up at 21,744.53 and traded between 21,713.67 and 21,988.87 during the day's session t turnover totaled 78.85 billion hk dollars compared with thursday's 69.39 billion hk dollars t the hang seng china enterprises index went up 169.78 , or 1.41 percent , to close at 12,171.19 hk dollars t all four sub-indices ga .. .
香港株がハンセン指数は10.1ポイントのtの縁米国と欧州のttから混合経済データ、次のブレークで横ばいとなった。 。
chinext stocks opened almost flat with a decline of 0.55 points to 21,034.39 monday t the index , offinancially launched on june 1 on the shenzhen stocks exchange , has a base value of 1,000 points t the chinext index , together with the shenzhen component index and the shenzhen sme (small and medium-sized enterprises) board index , markes up the three core indices reflecting the performance of china's stocks listed on the shenzhen stock exchange t
香港株式市場はハンセン指数は21,744.53で開いた、その日のセッショントン回転中に21,713.67と21,988.87間の貿易ハング78.85億円となりました加重平均指数は21,970.86トンベンチマークで終了する279.41ポイント、または1.29パーセント、獲得して、金曜日に多くの続伸木曜日の69390000000香港ドルと比べて香港ドルは、ハンセン中国企業指数は12,171.19香港ドルは、GA、すべての4つのサブインデックスをtで取引を終えた169.78、または1.41パーセント、上がったトン.. 。
chinese equities declosed mixed on tuesday with the benchmark shanghai composited index edging up 10.20 point to end at 2,688..552 t the shenzhen component index fell 24.94 points , or 0.21 per cent , to end at 11,665.41 t combined turnover stood at 265.96 yuan (39.42 u.s t dollars) , up from 265.30 billion yuan on the previous trading day t losers outnumbered gainers by 480 to 389 in shanghai and by 569 to 462.43 in shenzhen t
中国の株式が下落した政府が2,652.5トン深セン成分指数は11,665.41トン合計売上高で終了する上海総合指数が1.34％、または36.02ポイント下落し、不動産市場のtを冷却し、新たな対策を発表するかもしれない、との憶測の不動産開発株が主導、水曜日の減少2.17パーセント、または253.31点は、11,412.1トン合計売上高のt敗者末尾には、負けるダウン直前取引日tの265960000000元から265300000000元（39000000265.96元0元（38840000000おトンドル）に立っていた.. 。
china's equities rose slightly that the opening session monday , with the benchmark shanghai composite index up 279.45 points , or 0.09 per cent , to 21,665.66 t the shenzhen component index opened higher with a gain of 10.93 points , or 0.09 percent , to 11,541.92 t
香港株式市場は投資家がアジア全体のリスク資産の集会に乗って、5カ月ぶりの高値とベンチマークインデックスを持ち上げて良いボリュームの金曜日の朝に確認した。
hong kong (reuterprises) - asian stocks edged up while the yen rose to a 15-year hight day on tuesday ahead of a decisive vote in japan , leaving unclear whether a rally that lifted global requities to the highest index four months can stay alive .
中国の株式が下落した政府が2,652.5トン深セン成分指数は11,665.41トン合計売上高で終了する上海総合指数が1.34％、または36.02ポイント下落し、不動産市場のtを冷却し、新たな対策を発表するかもしれない、との憶測の不動産開発株が主導、水曜日の減少2.17パーセント、または253.31点は、11,412.1トン合計売上高のt敗者末尾には、負けるダウン直前取引日tの265960000000元から265300000000元（39000000265.96元0元（38840000000おトンドル）に立っていた.. 。
hong kong shares firemed on friday morning index good volume lifting the benchmark index to a five-month high with investors riding a rally in risk assets across asia .
chinext株式市場は、正式に深セン証券取引所に6月1日に発足1,034.39月曜日tに0.55ポイントの低下インデックスとほぼ横ばい開かれた1000ポイントの基準値は、深セン成分指数と深センと一緒に、chinextインデックスをtている（中小企業）ボードインデックスを中小企業、深セン証券取引所トン＆$＆$ソースに記載されている中国の株式のパフォーマンスを反映して3つのコア指数を構成する：新華ファイナンス＆ドル＆$ .. 。
hong kong shares rallipped 1.29 per cent , in lined on with regional advances , as traders followed gainers on thed dow in new york t t the benchmsark shang seng i.. .
中国の株式のt不動産株の好調に支えられ、小幅キー上海株価指数は月曜日に上昇して引けた上海総合指数は25.11ポイント、または0.94パーセント増は2,688.32トンで引けた深セン成分指数は159.36ポイント上昇し、または1.38 ％で、11,690.35トン総売上の末尾は、最大直前取引日のt値上がりに257190000000元から265300000000元（39010000000おトンドル）に立っていた744で敗者を上回った.. 。
hong kong shares edged up to a one-monday with hight despiter a recent rally running out of steam and a weak mainland market t t the hang seng index ended up.. .
トレーダーらは、ニューヨークのゲインと上海トン索引をセンハングベンチマークでは、iをセンハングダウ益続いて、香港株は、地域の進歩に伴い、1.29％に上昇した。 。
Generated 2010-9-27_5:23
|
|
|
|
|
