WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Federer, Nadal, Djokovic advance at Toronto Masters
two-time champion roger federer will begins his his toronto masters campaign tuesday against juan ignacio chela after the argentine booked his place in the second round 6-0 , 6-3 over alejandro falla on monday.falla , from colombia , gave federer a fright in the first round at wimbledon before the swiss pulled out a five-set victory over the number 64 , winning 6-0 in the final set.federer , seeded third , has not met chela since 2006 , but owns a 4-0 record of the 30-year-old south american , winning eight of nine sets t their last meeting came in the 2006 rome first round .
トップシードのラファエルナダルは、ケビンアンダーソン6の解体と現代的なスタイルを披露しながら3位ロジャーフェデラーは7-6は（7-2）6-3トロントのマスターズトロントマスターズで進めるために進めるために、6-3、古い学校を、攻撃志向のマイケルロドラ7-6（9 / 2）克服 - 2、7-6（8 / 6）。
number three roger federer overcame old-school , attack-minded michael llodra 7-6 (7/2) , 6-3 to advance at the toronto masters , while top seed rafael nadal showcased the modern style with a demolition of kevin anderson 6-2 , 7-6 (8/6) .
トップシードのラファエルナダルは、ケビンアンダーソン6の解体と現代的なスタイルを披露しながら3位ロジャーフェデラーは、スイスは前日トロントのマスターズで進めるために、6-3、古い学校を、攻撃志向のマイケルロドラ7-6（7 / 2）克服 - 2、7-6（8 / 6）。
roger federer has blasted out of the stargenting blocks for us open hardcourt build-up , overcoming early niggles to beat juan ignacio chela 7-6 (9/7) , 6-3 to reach the third round of the toronto masters .
ロジャーフェデラーが始まるブロックの私たちは6-4ビルド開くために、ビートにフアンイグナシオチェラ7-6（9 / 7）早期nigglesを克服し、トロントマスターズ第3ラウンドに達するために6-3を非難しています。
two-time champion roger federer will begins his toronto masters campaign tuesday against juan ignacio chela after the argentine booked his place in the second round 6-0 , 6-3 over alejandro falla on monday.falla , from colombia , gave federer a fright in the first round at wimbledon before the swiss pulled out a five-set victory over the number 64 , winning 6-0 in the final set.federer , seeded third , has not met chela since 2006 , but owns a 4-0 record of the 30-year-old south american , winning eight of nine sets t their last meeting came in the 2006 rome first round .
2度のチャンピオンのロジャーフェデラーは、フアンイグナシオチェラに対してアルゼンチンはコロンビアからの第2ラウンド6-0、6-3 monday.fallaにアレハンドロファリャ以上、彼の場所を予約した後、彼のトロントマスターズキャンペーン火曜日が開始されますフェデラーに恐怖をにしたウィンブルドンでは第1ラウンドは、スイスの数64以上の5つのセットの勝利を取り出した前に、最終的なset.federerで6-0の勝利、3番目、シード、2006年以来、はさみを満たしていないが、の4-0レコードを所有している30歳の南アメリカは、8 9のセットを獲得の最後の会議をトン2006ローマ最初のラウンドで来た。
number three roger federer overcame old-school , attack-minded michael llodra 7-6 (7/2) , 6-3 to advance against the toronto masters , while top seed rafael nadal showcased the modern style with a demolition of kevin anderson 6-2 , 7-6 (8/6) .
ロジャーフェデラーが始まるブロックの私たちは6-4ビルド開くために、ビートにフアンイグナシオチェラ7-6（9 / 7）早期nigglesを克服し、トロントマスターズ第3ラウンドに達するために6-3を非難しています。
roger federer has blasted out of the stargenting blocks for us open hardcourt build-up , overcoming early niggles to beat juan ignacio chela 7-6 (9/7) , 6-3 to reach the third round of the toronto masters .
2度のチャンピオンのロジャーフェデラーは、フアンイグナシオチェラに対してアルゼンチンはコロンビアからの第2ラウンド6-0、6-3 monday.fallaにアレハンドロファリャ以上、彼の場所を予約した後、彼のトロントマスターズキャンペーン火曜日が開始されますフェデラーに恐怖をにしたウィンブルドンでは第1ラウンドは、スイスの数64以上の5つのセットの勝利を取り出した前に、最終的なset.federerで6-0の勝利、3番目、シード、2006年以来、はさみを満たしていないが、の4-0レコードを所有している30歳の南アメリカは、8 9のセットを獲得の最後の会議をトン2006ローマ最初のラウンドで来た。
roger federer begins his first trial run with coach paul annacone this week , the swiss marshalling his forces a day prior to a toronto masters clash with juan ignacio chela on tuesday .
2度のチャンピオンのロジャーフェデラーは、フアンイグナシオチェラに対してアルゼンチンはコロンビアからの第2ラウンド6-0、6-3 monday.fallaにアレハンドロファリャ以上、彼の場所を予約した後、彼のトロントマスターズキャンペーン火曜日が開始されますフェデラーに恐怖をにしたウィンブルドンでは第1ラウンドは、スイスの数64以上の5つのセットの勝利を取り出した前に、最終的なset.federerで6-0の勝利、3番目、シード、2006年以来、はさみを満たしていないが、の4-0レコードを所有している30歳の南アメリカは、8 9のセットを獲得の最後の会議をトン2006ローマ最初のラウンドで来た。
two-time champion roger federer will begins his toronto masters campaign against juan ignacio chela after the argentine booked his place in the second round .
2度のチャンピオンのロジャーフェデラーは、フアンイグナシオチェラに対してアルゼンチンはコロンビアからの第2ラウンド6-0、6-3 monday.fallaにアレハンドロファリャ以上、彼の場所を予約した後、彼のトロントマスターズキャンペーン火曜日が開始されますフェデラーに恐怖をにしたウィンブルドンでは第1ラウンドは、スイスの数64以上の5つのセットの勝利を取り出した前に、最終的なset.federerで6-0の勝利、3番目、シード、2006年以来、はさみを満たしていないが、の4-0レコードを所有している30歳の南アメリカは、8 9のセットを獲得の最後の会議をトン2006ローマ最初のラウンドで来た。
roger federer blasted out of the stargenting blocks in his us open build-up , overcoming early niggles to beat juan ignacio chela at the toronto masters .
トップシードのラファエルナダルは、ケビンアンダーソン6の解体と現代的なスタイルを披露しながら3位ロジャーフェデラーは7-6は（7-2）6-3トロントのマスターズトロントマスターズで進めるために進めるために、6-3、古い学校を、攻撃志向のマイケルロドラ7-6（7 / 2）克服 - 2、7-6（8 / 6）。
roger federer earns a shot at revenge against tomas berdych - who knocked him out early at wimbledon f-after reaching the toronto masters quarter-finals .
トップシードのラファエルナダルは、ケビンアンダーソン6の解体と現代的なスタイルを披露しながら3位ロジャーフェデラーは7-6は（7-2）6-3トロントのマスターズトロントマスターズで進めるために進めるために、6-3、古い学校を、攻撃志向のマイケルロドラ7-6（7 / 2）克服 - 2、7-6（8 / 6）。
roger federer overcame old-school , attack-minded michael llodra 7-6 (7-2) 6-3 to advance against the toronto masters .
ロジャーフェデラーが始まるブロックの私たちは6-4ビルド開くために、ビートにフアンイグナシオチェラ7-6（9 / 7）早期nigglesを克服し、トロントマスターズ第3ラウンドに達するために6-3を非難しています。
Generated 2010-8-15_19:17
|
|
|
|
|
