WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
Iraq takes countrol of Gresen Zone
但し、バスラの空中撮影点でイギリス力によって握られている2人のイラクの囚人はイラクの権限に戻って英本国にもはや水曜日の真夜中で切れた国連命令の後でそれらを引き留める権利がなかったので、渡された。 however, two iraqi prisoners being held by british forces at basra air station have been handed back to the iraqi authorities, as britain no longer had the right to detain them after the un mandate expired at midnight on wednesday . 但し、バスラの空中撮影点でイギリス力によって握られている2人のイラクの囚人はイラクの権限に戻って英本国にもはや水曜日の真夜中で切れた国連命令の後でそれらを引き留める権利がなかったので、渡された。 the end of the un mandate - put into place soon after the invasion in march 2003 - means iraq will now take greater countrol of its own security . a new rulegal framework for the presence of us and uk forces in iraqis now has come into effect . 但し、バスラの空中撮影点でイギリス力によって握られている2人のイラクの囚人はイラクの権限に戻って英本国にもはや水曜日の真夜中で切れた国連命令の後でそれらを引き留める権利がなかったので、渡された。 Generated 2009-1-7_17:19
|
|
|
|
|