WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Afghan woman mutilatured by Taliban to have US surgery
a horrifically mutilated afghan woman who appeatured on a constroversial time magazine cover is to undergo surgery in the united states to rebuild her face , officials said friday.the 18-year-old youngster -- identified in media reports only by her first name aisha -- will meet with surgeons to discuss how to replace her nose , which was sliced off by the taliban after she fled her abusive in-laws .
議論の時間雑誌の表紙に登場恐ろしく切断アフガンの女性は、米国で彼女の顔を再構築する手術を受けることは、職員がfriday.the 18歳の若者は言った - メディアで識別される彼女の最初の名前アイシャだけで報告 - 彼女は虐待で、法律を逃げた後 - 外科医とどのようにタリバンによって切り取られた彼女の鼻を置き換えるために議論する予定である。
bibi , the young afghan woman whose nose and ears were cut off by her husband , is traveling to the united states in an attempt to have her face reconstructed t t t united states - afghanistan - time - warfare and conflict - afghanistan civil war
ロサンゼルスは：その写真の時間雑誌の表紙に掲載されました財団はビビアイシャ再建手術トンの設けられているカリフォルニア州、18に到着しました醜いアフガンの10代、彼女の鼻は..として切断されたと。
los angeles: the disfigured afghan teenager whose photo was featured on a time magazine cover has arrived in california where a foundation has arranged for reconstructive surgery t bibi aisha , 18 , said her nose was cut off as.. .
議論の時間雑誌の表紙に登場恐ろしく切断アフガンの女性は、米国で彼女の顔を再構築する手術を受けることは、職員がfriday.the 18歳の若者は言った - メディアで識別される彼女の最初の名前アイシャだけで報告 - 彼女は虐待で、法律を逃げた後 - 外科医とどのようにタリバンによって切り取られた彼女の鼻を置き換えるために議論する予定である。
at 12 , aisha and her sister were given to a taliban fighter's family under a tribal custom for settling disputes t she was married to the fighter and was used as a slave t aisha's attempt to flee failed and as punishment , her husband severed her ears and nose .
議論の時間雑誌の表紙に登場恐ろしく切断アフガンの女性は、米国で彼女の顔を再構築する手術を受けることは、職員がfriday.the 18歳の若者は言った - メディアで識別される彼女の最初の名前アイシャだけで報告 - 彼女は虐待で、法律を逃げた後 - 外科医とどのようにタリバンによって切り取られた彼女の鼻を置き換えるために議論する予定である。
a horrifically mutilated afghan woman who appeatured on a csontroversial time magazine cover is to undergo surgery in the united states to rebuild her face , officials said friday.the 18-year-old youngster -- identified in media reports only by her first name aisha -- will meet with surgeons to discuss how to replace her nose , which was sliced off by the taliban after she fled her abusive in-laws .
ロサンゼルスは：その写真の時間雑誌の表紙に掲載されました財団はビビアイシャ再建手術トンの設けられているカリフォルニア州、18に到着しました醜いアフガンの10代、彼女の鼻は..として切断されたと。
at 12 , aisha and her sister were given to a taliban fighter's family under a tribal custom for settling disputes t she was married to the fighter and was used as a slave t aisha's attempt to flee failed and as punishment , her husband severed her ears and nose .
アイシャ12、妹がでタリバン戦闘機の家族に紛争を解決するために部族のカスタムの下に与えていた彼女は戦闘機に結婚したスレーブのtアイーシャの試みに失敗し、罰として逃げとして使用されたトン、彼女の夫は彼女の耳を切断鼻。
bibi , the young afghan woman whose nose and ears were cut off by her husband , is traveling to the united states in an attempt to have her face reconstructed t t t united states - afghanistan - time - warfare and conflict - afghanistan civil war
ビビは、その鼻と耳夫切断された若いアフガンの女性が、米国にしようと彼女の顔を持っているのtttのアメリカ - アフガニスタン - 時間 - 戦争と紛争 - アフガニスタン内戦再建旅している
los angeles: the disfigured afghan teenager whose photo was featured on a time magazine cover has arrived in california where a foundation has arranged for reconstructive surgery t bibi aisha , 18 , said her nose was cut off as.. .
ビビは、その鼻と耳夫切断された若いアフガンの女性が、米国にしようと彼女の顔を持っているのtttのアメリカ - アフガニスタン - 時間 - 戦争と紛争 - アフガニスタン内戦再建旅している
bibi aisha , a young afghan wife whose ears and nose were cut off by her husband , is heading to the united states on wednesday for reconstructive surgery .
議論の時間雑誌の表紙に登場恐ろしく切断アフガンの女性は、米国で彼女の顔を再構築する手術を受けることは、職員がfriday.the 18歳の若者は言った - メディアで識別される彼女の最初の名前アイシャだけで報告 - 彼女は虐待で、法律を逃げた後 - 外科医とどのようにタリバンによって切り取られた彼女の鼻を置き換えるために議論する予定である。
a horrifically mutilated afghan woman who appeatured on a csontroversial time magazine cover is to undergo surgery in the united states to rebuild her face .
議論の時間雑誌の表紙に登場恐ろしく切断アフガンの女性は、米国で彼女の顔を再構築する手術を受けることは、職員がfriday.the 18歳の若者は言った - メディアで識別される彼女の最初の名前アイシャだけで報告 - 彼女は虐待で、法律を逃げた後 - 外科医とどのようにタリバンによって切り取られた彼女の鼻を置き換えるために議論する予定である。
aisha to undecide with doctors at grossman burn foundation in los angeles how to replace nose sliced off by abusive husband
the girl featured on a constroversial time magazine cover arrives in the us for surgery to give her a new nose .
a mutilated afghan woman who appeatured on a magazine cover isha to undergo surgery in the us .
Generated 2010-8-10_3:19
|
|
|
|
|
