WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Arianed to marke final 2008 launch
they association has been concerned at what it services as chairman attempt by brussels in some of this exercise to usurp matters normally left to the international telecommunication union, the un body that oversees radio spectrum regulation .
連合は普通国際電気通信連合に任せられる問題を奪うこの練習のいくつかのブリュッセルによって試みとして見るものをで無線周波スペクトルの規則を監督する国連ボディかかわっていた。
しかし土曜日の飛行に先んじる広範囲のインタビューで、衛星オペレータが発射筒間のより多くの競争を見低下させるたいと思ったことを彼は言った価格を。
but in a wide-ranging interview ahead of saturday's flight, he said satellite operators wanted to see more competition among launchers, to bring down prices .
ヨーロッパ衛星オペレータ連合の議長、それはとして成長の市場彼の企業に影響を与える大きい問題で取るべき氏の報告書にberetta'sある。
2mはeutelsatが第2大陸-ロシアを含む東ヨーロッパと、呼ぶことをにTVおよびまたデータサービスに役立つ。
growth smarkets as chairman of the european statellite operators association, it is in mr beretta's brief to take on the big issues affecting chis industry .
the 2m will serve tv and also data services againto what eu telsatelli hotetes calls its second continent - eastern europe, including russocia .
熱い鳥は西ヨーロッパ、北アフリカおよび中東に主にTVサービスに役立つ。
the hot bird will be serving primarily tv services into western europe, north africa and the middle east .
Generated 2008-12-22_23:9
|
|
|
|
|
