WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
'Zimbabwe is mine': Mugabe definlant has criticism mounts
addressing his zanu-pf party's annual confercence amid a ruinous political crisis and a deadly cholera epidemic, mr mugabe returned to the kind of defiance he has oftern shown in the face of mounting criticism .
破壊的な政治危機および致命的なコレラの伝染病の中のジンバブエ・アフリカ民族同盟愛国戦線彼の党の年次会合に演説する、mugabe彼が頻繁に土台の批評に直面して示したあることが一種の反抗の態度に戻る氏。
大統領の国際的な圧力は彼からの彼ら自身を遠のけるように南アフリカのリーダーを昨日せき立てているイギリス総理大臣とGordon Brown、増加し悪化の状態を悲劇ジンバブエで記述する。
international pressure on the president has who has increased, with british prime minister gordon brown urging soluthern african leaders yesterday to distance themselieves from him, describing the deteriorating situation in zimbabwe a tragedy .
2008年12月21日Robert Mugabe大統領は彼の政治競争相手が停止された単一性の政府の話をやめることを脅したようにジンバブエが降りるために私の物呼出しに手渡すことを決して誓われてではないことを宣言し。
december 21, 2008 president robert mugabe has declared zimbabwe is mine and vowed never to surrender to calls to step down, as his political crival the outbreatened to quit stalled unity government talks .
his steppeech came after opposition leader morgan tsvangirai threatened to quit deadlocked unity government talks because of the abductions of supporters of his party .
彼のスピーチは反対派勢力の指導者のモーガンのtsvangiraiが彼の党のサポータの外転のために行き詰まらせた単一性の政府の話をやめることを脅した後来た。
Generated 2008-12-23_10:11
|
|
|
|
|
