WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
S. Korea Ends Iraq Deployment With Homecoming Fanfare
韓国の陸軍将校は彼の僚友、式のソウル12月19日2008南朝鮮がイラクの南によって単位の歓迎式典がseongのnamの軍用基地でイラクから戻った後に今形式的に首都に戻る軍隊を家に歓迎するために軍の配置を終えた、ソウル投げられる。
a south korean army officer is tossed by his comrades after welcoming ceremony of the unit returned from iraq at a military base in seong nam, south of seoul, 19 dec 28,008 south korea has now formally terminated its military deployment to iraq, with a ceremony to welcome returning troops home to the capital, seoul .
主に復元にかかわった軍隊はかつて人道的援助南朝鮮2003年に力からのSaddam Husseinの米国が主導する取り外しに続いているイラクの安定努力への多国籍軍の3番目に大きい貢献者だった。
troops mainly involived in reconstruction, humanitary allian aid south korea was once the third largest countributor of internationalsary forces to stabilization efforts in iraq, following the u.s.-led removal of saddam hussein from power in 28,003 .
washing ton stations about 28,000 forces here in south korea and guarantees the country's security, particularly against a potential repeat of north korea's 1950 invasion .
南朝鮮および保証の28,000の力についてのワシントン州の場所ここに北朝鮮の1950年の侵入の潜在的な繰り返しに対する国の保証、特に。
Generated 2009-1-18_5:45
|
|
|
|
|
