The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      China's yuan strengthens 30 basis points against USD


      香港の総港湾貨物取扱量のスループットは、昨年の同期間に9%増、第2四半期に67300000トンに増加した、この、内側に合計と外側に港湾貨物取扱量、市内の統計局の火曜日tが10%増加したと7%に今年の上半期中に総港湾貨物取扱量のスループット、ほかに香港の国勢調査を&統計部門火曜日tは香港が発表した統計によると、39300000トンにおよび27.9万トン、130万人にまで成長.. 。
      the central parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , strengthened 30 basis points to 6.7973 per u.s t dollar friday from 6.8003 per u.s t dollar thursday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t the central parity rate of the yuan advanced to a record high 6.7715 against u.s .
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元の値(RMB)が、私たちに対しても高いが、ドルの月曜日よりも低く、ドルをトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日トンt当たり、それは望んで、さらなるゆの形成メカニズムの改革.. 。
      the value of china's currency renminbi (rmb) strengthened against the u.s t dollar friday as the central parity rate of the yuan was set at 6.8001 per u.s t dollar , consumpared with the 6.8041 thursday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 in 2010 that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元します(RMB)が、私たちは6.8064月よりも低く、ドルをよりも低く、ドルの月曜日からトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日トンt当たり、それは望んで、さらなるゆの形成メカニズムの改革.. 。
      the value of china's currency renminbi (rmb) advanced against the u.s t dollar turesday as the central parity rate of the yuan was set at 6.7979 per u.s t dollar , lower than the 6.8064 monday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      the spot parice of gold reached its highest level in almost eight weeks as investors continued to seek safe-haven assets in the wake of tuesday's dismal u.s t home sales .
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元の値(RMB)が、私たちは、ドルの月曜日からトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日をt当たり、それがことさら元の為替レートゆの形成メカニズムの改革.. 。
      香港の総港湾貨物取扱量のスループットは、昨年の同期間に9%増、第2四半期に67300000トンに増加した、この、内側に合計と外側に港湾貨物取扱量、市内の統計局の火曜日tが10%増加したと7%に今年の上半期中に総港湾貨物取扱量のスループット、ほかに香港の国勢調査を&統計部門火曜日tは香港が発表した統計によると、39300000トンにおよび27.9万トン、130万人にまで成長.. 。
      china's yuan fell to its lowest level against the u.s t dollar investors more than six weeks late friday , after the people's bank of china set the reference dollar-yuan central parity rate at a fresh seven-week high .
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元します(RMB)が、私たちは私たちには、ドル木曜日をtあたりは6.8064月曜日よりも低く、ドルの月曜日からトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日と比較して私たちはドルをトン当たり、それがことさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革.. 。
      total port cargo throughput in hong kong rose to 67.3 million tonnes in the second quarter , up 9 percent on the sapped some period last year , said the city's statistical authority tuesday t within this total , inward and outward port cargo rose 10 percent and 7 percent to 39.3 million tonnes and 27.9 million tonnes , according to the statistics released by hong kong's census
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元は(RMB)が、中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行が発表したデータによると、私たちは私たちがドル水曜日をトン当たり6.8126からドルの木曜日をトン当たり6.8003から123ベーシスポイントを強化それがさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革は、その柔軟性のt元の中央パリティ率を向上させることを今年の6月19日に発表したレコード6.7715に対する高高度.. 。
      the central parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , strengthened 123 basis points to 6.80035 per u.s t dollar thursday from 6.8126 per u.s t dollar wednesday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t the central parity rate of the yuan advanced to a record high 6.7715 against .. .
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元は(RMB)が、私たちは、ドルの月曜日からトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日をt当たり、それがことさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革.. 。
      the central parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , hit a new high monday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t the yuan's central parity strengthened 116 basis points to 6f7509 per u.s t dollar monday from 6.7625 per u.s t dollar friday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yua .. .
      the spot parice of gold was around its highest level investors more than six weeks after soft japanese economic data fueled some fresh safe-haven buying .
      中国の元、私たちは、中国人民銀行は、新鮮な7週間高の基準ドル元中央パリティレートを設定した後、後半金曜日より6週間でドルをtに対して、その最低水準に下落した。
      gold slips as reassuring jobs , trade reports givel investors more hope about economic recovery t t gold - business - precious metal - mining and drilling - mineral exploration and extraction
      香港の総港湾貨物取扱量のスループットは、昨年の同期間に9%増、第2四半期に67300000トンに増加した、この、内側に合計と外側に港湾貨物取扱量、市内の統計局の火曜日tが10%増加したと7%に今年の上半期中に総港湾貨物取扱量のスループット、ほかに香港の国勢調査を&統計部門火曜日tは香港が発表した統計によると、39300000トンにおよび27.9万トン、130万人にまで成長.. 。
      gold futures hit their highest point in more than two months as an unexpected decline in u.s t private-sector jobs sent investors looking for a safe haven .
      ソフト日本の経済データの後に以上の6週間で、最高レベルはいくつかの新鮮な安全な避難所の買いを煽って周りの金のスポット価格がいた。
      gold futures fell as the marketal's safe haven allure dims further , outweighing overnight support from bangladesh's purchase of 10 metric tons of gold from the imf .
      中国の通貨人民元(RMB)の値は、(元為替取引中国外国人が発表したデータによると、私たちは6.80低く、35金曜日よりもドルを、高いTごとに元の中央パリティ率は6.8035で設定されているように私たちはドルの金曜日をtに対して弱体化し続け為替取引システムのt中国の中央銀行は、それがさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革は、その柔tのトン&$&$ソース向上させるだろうこの年6月19日に発表:新華ファイナンス&$を&$ .. 。
      the value of china's currency renminbi (rmb) continued to weakened against the u.s t dollar monday as the central parity rate of the yuan was set at 6.8064 per u.s t dollar , higher than the 6.8035 friday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      投資家は、私たちは住宅販売をt火曜日の憂鬱をきっかけに安全な避難所の資産を求めて続けて、金のスポット価格はほぼ八週間での最高値を記録した。
      the yuan hit another high against the u.s t dollar turesday after china's central bank set the dollar/yuan central parity rate lower for the third straight day .
      元は、中国の中央銀行は3日連続の下限/元中央パリティレートドルを設定した後、別の私たちに対しても高いが、ドルの火曜日をtを押します。
      world demand for gold shot sup by more than a third in the second quharter as recession-spooked investors continued to look to the yellow metal as a safe haven .
      投資家は、私たちは住宅販売をt火曜日の憂鬱をきっかけに安全な避難所の資産を求めて続けて、金のスポット価格はほぼ八週間での最高値を記録した。
      金のインドの消費量は国の黄色い金属の需要の復活を示し、昨年同期間の188.4万トンに対して、2010年の上半期に365トンと94%上昇した。
      india's consumption of gold rose 94% to 365 tonnes in the first half of 2010 bas against 188.4 tonnes in the sapped some period last year , showing a revival in the demand for yellow marketal in the country .
      total port cargo throughput in hong kong rose to 67.3 million tonnes in the second quarter , up 9 percent on the same period last year , said the city's statistical authority tuesday t within this total , inward announced outward port cargo rose 10 percent and 7 percent to 39.3 million tonnes and 27.9 million tonnes , according to the statistics released by hong kong's census
      中国の通貨人民元の値(RMB)の値は、(元為替取引中国外国人が発表したデータによると、私たちは6.80低く、35金曜日よりもドルを、高いTごとに元の中央パリティ率は6.8035で設定されているように私たちはドルの金曜日をtに対して弱体化し続け為替取引システムのt中国の中央銀行は、それがさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革は、その柔tのトン&$&$ソース向上させるだろうこの年6月19日に発表:新華ファイナンス&$を&$ .. 。
      the central parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , hit a new high monday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t the yuan's central parity strengthened 116 basis points to 6f7509 per u.s t dollar monday from 6.7625 per u.s t dollar friday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yua .. .
      私たちは民間の仕事は、安全な避難所を探して投資家を送信トンの金先物市場は、予想外の減少とより2ヶ月で自分の最高点を押してください。
      金先物は、IMFからの金の10万トンのバングラデシュの購入から一晩のサポートを上回っ、金属からの安全な避難所の魅力が暗く、さらに、下落した。
      the central parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , strengthened 123 basis points to 6.80035 per u.s t dollar thursday from 6.8126 per u.s t dollar wednesday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t the central parity rate of the yuan advanced to a record high 6.7715 against .. .
      中国の通貨人民元の値は、(元)中国外国人が発表したデータによると、私たちは6.8015金曜日よりもドルを、高いTごとに元の中央パリティ率は6.8035で設定されているように私たちはドルの金曜日をtに対して弱体化し続け為替取引システムのt中国の中央銀行は、それがさらに元の為替レートの形成メカニズムの改革は、その柔軟性のT&$&$ソース向上させるだろうこの年6月19日に発表:新華ファイナンス&$を&$ .. 。
      the central parity rate of the yuan , china's currency renminbi (rmb) , strengthened 30 basis points to 6.7973 per u.s t dollar friday from 6.8003 per u.s t dollar thursday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t the central parity rate of the yuan advanced to a record high 6.7715 against u.s .
      the value of china's currency renminbi (rmb) continued to weakened against the u.s t dollar monday as the central parity rate of the yuan was set at 6.8064 per u.s t dollar , higher than the 6.8035 friday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元します(RMB)が、私たちは6.8064月よりも低く、ドルをよりも低く、ドルの月曜日からトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国の外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日トンt当たり、それは望んで、さらなるゆの形成メカニズムの改革.. 。
      the value of china's currency renminbi (rmb) continued to weakened against the u.s t dollar friday as the central parity rate of the yuan was set at 6.8035 per u.s t dollar , higher than the 6.8015 friday , according to the data released by the china foreign exchange trading system t china's central bank announced on june 19 this year that it would further the reform of the formation mechanism of the yuan exchange rate to improve its flexibility t
      元の中央パリティ率は、中国の通貨人民元は(RMB)が、私たちに対しても高いが、ドルの月曜日からトン当たりの元の中央パリティが6f7509は116ベーシスポイントを強化し、中国の外国為替取引システムtで発表したデータによると、新しい高月曜日を打つ6.7625私たちは中国外国為替取引システムのt中国の中央銀行は、今年6月19日に発表が発表したデータによると、ドルの金曜日をt当たり、それは望んで、さらなるゆの形成メカニズムの改革.. 。
      Generated 2010-9-15_10:23





blogsphere accumulation         blog