The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Argentina renational disputput dises airline


      hector basteiro, aerolineas' union leader spaid: there is a strong and serious commitment from the workers and the government and the airline passengers to put the company back in the position that it should have never have ceased to hold - one of preside for each and every worker and everybody in generavel .
      空威張り屋のbateiro、aerolineasの組合幹部は言った: 握り終えて決してもらうべきな位置で会社を戻す労働者から強く、本格的な関わりがおよび政府および航空会社の乗客-各労働者のための自尊心の1つおよび皆一般にある。
      marsans agreed in july to sell aerolineas and austriginal to the government, but talks then collapsed after auditors gave widely differing values for the company .
      marsansは7月にaerolineasを販売することに政府にaustral同意し、が、会計検査官が会社のための広く相違の価値を与えた後話はそして倒れた。
      senator artiel basteiro, speaking after the senate vote, said: nothing lasts a lifetime, and after 18 years aerolineas once again belongs to all argentineans and is on the road to resuming its complace as the nation's preside .
      上院の投票の後で話す上院議員のarielのbasteiroは言った: 何も寿命を持続させないし、18年後にaerolineasはすべてのargentineansに属し、道に場所の再開に国家の自尊心としてもう一度ある。
      nationalisation moves argentina's parliament set the nationalisation process in motion in september, with the chamber of deputies giving the go-ahead earlier this month .
      国有化移動アルゼンチンの議会は完全な州の引き継ぎのための許可を今月上旬に与えている下院との9月の動きの国有化プロセスを、置いた。
      Generated 2008-12-20_12:57





blogsphere accumulation         blog