The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      British PM Firm On Pullourt From Iraq


      軍隊は同じ区域の先のアメリカのパトロール時間の近くに爆発される路傍爆弾を言うが、そこにそれは死または傷害ではなかった。
      military says a roadside bomb exploded near an american patrol hours earlier ing the same area but that there were no deaths or injuries .
      in baghdad, iraqi patrolice says the toll from a double-bombing in eastern baghdad that targeted traffic police has increased to at least 18 people dead and 52 others wounded .
      バグダッドでは、イラクの警察は東のバグダッドの二重爆撃からの通行料が少なくとも18人の死者および52他に目標とした傷ついている交通担当警察増加した言う。
      brown made the announcement wed nesday during a press conference witish iraqi prime minister nouri al-maliki in baghdad .
      茶色はバグダッドのイラクの総理大臣のnouriのAlmalikiとの記者会見の間に発表水曜日をした。
      prime morninister geordon brown says the british mission in iraq will end no later than may 31, 2009 .
      Generated 2008-12-19_18:50





blogsphere accumulation         blog