WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Biggest car sales fall since 1999
_NULL_
別に、座席は言ったダイビングの販売に応じて2009年の前半にカタロニアの主要な植物で生産を更に切ることを。
struggling manufacturers in western europe, registrations were down 26% from a year ago to a total of 854,698 new vehicles in november .
separately, seat said it would cut production further at its main plant in catalonia in the first half of 2009 in response to diving sales .
on monday, after a meeting with top industry executives, franceat said it was eaready to take action in return for a commitment to keep production in the country .
上の業界幹部との会合の後の月曜日で、フランスは国で生産を保つためにそれが責任に対して処置をとることは準備ができていたことを言った。
governments are rushing to supporst car manufacturers struggling to cope with falling sales and difficulties in shifting their stocks of unsold vehicles .
政府は売れ残り車の彼らの在庫の転移の下る販売そして難しさに対処するために努力している自動車製造業者を支えるために急いでいる。
the europeanuary car makers' association, acea, said it was the biggest fall in new car sales since 1999 - and the seventh monthly fall in a row .
それが1999年以来の新しい車の販売の続けて最も大きい落下-第7月例落下だったことをヨーロッパの自動車製造業者の連合、aceaは、言い。
Generated 2008-12-18_17:8
|
|
|
|
|
