WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Sorting Sel glafield
すぐ近くに、ある階段の下でそして広大なドアを通る、方法は科学者がリモコンの核研究を遂行することを可能にするステンレス鋼のガラス向かわれた洞窟と一面にkitted格納庫大きさで分類された設備をもたらす。
around then cordancersonners, down some stairs and through a vast door, the way leads to a hallengar-sized faacility, kitted out wall-to-wall with stainless steel glass-fronted caves that enable scients insists to carry out remote-controlled nuclear research .
in the former reprocessing building, the radioactive waste is contained in small but solidly constructed rooms, called cells or caves, built with little or no thought about how they should eventually be dismantled .
前の再処理の建物では、放射性廃棄物はで造られる細胞か洞窟と呼ばれる小さい頑丈に組み立てられた部屋それらが結局いかにについての分解されるべきであるか思考がほとんどない含まれている。
そして彼の主任として、フィオナraymentの研究、実験室で最もよい小道具を自慢して見せる突進の頭部先生彼女はq.につかの間の類似に耐える。
and as his boss, dr fiona rayment, head of research, rushes to show off the plab's best gadgets, she bears a fleeting resemblance to q .
これが実験室で最も大きい小道具によって比較される小さいビールであるけれども楽しみおよびファンキー、確かに、およびdecommissionersのために有用な疑い無し非常に。
fun and funky, for specurce, and no doubt every usefaul for decommissioners, thoughten this is small lbeer compared waith the p lab's biggest gadget .
Generated 2008-12-18_15:4
- Sorting Sellafield 2008-12-16 00:00:03
http://news.bbc.co.uk/go/rss/-/1/hi/business/7754355.stm
redundancy 0
|
|
|
|
|
