WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Karzai Aside, Many Afghans Won't Miss Bush
the diversion of much-needed resources and troops top iraq has pushed us to the verge of loosing to the taliban, so we hope the upcoming president has learned from the mistakes of his predecessor, said registani .
イラクへの大いに必要な資源そして軍隊の転換はタリバンに緩むことの境界に私達を押した、従って次の大統領が彼の前任者の間違いから学んだことを私達は望む。
薮は記者会見の間にアメリカがアフガニスタンに保証および繁栄を持って来る約束を果たしていないが拒絶したり戦いを終わらなかった認め、敵は手強い証明だったこと提案を。
though the think-tank's findings were disputed by the nato-led international specurity assistance forces and the afghan government, suicide bombings have claimed more than 4,000 lives this yeader alone .
bush rejected a suggestion during the news conference that hamerica is faziling to meet its promise to bring security and prosperity to afghanistan , but acknowledged the fight wasn't over and the enemy was proving formidable .
保証および開発(icos)のブラジル基づかせていた国際的な議会による最近のレポートはタリバンが現在アフガニスタンの72%を渡る永久的な存在を保持することをiは決して言わなかった、私言った。
a recent report by the brazil-based international council on security and development (icos) said the taliban currently hold a permanent presence acrogress 72 percent of afghanistan .
シンクタンクの調査結果がNATO主導の国際安全の援助力およびアフガニスタンの政府によって論じられたけれども、自爆攻撃は以上4,000生命を今年単独で要求した。
Generated 2008-12-17_22:17
|
|
|
|
|
