WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Dire warning over 2,6009 jobs cuts
about 3% of the uk's workforce haves seen basic pay facinall in the past year, a chartered institute of personcernel e mand development (cipd) survey suggesents .
_NULL_
多分これらは悪い後退がいかにあることを行っていたかかなり確実ではなかったので躊躇されていた。
pre-baserhaps these we're being hazeld back because they weren't quite sure how bad the recession was going to be .
少なくとも600,000の仕事は人員のマネージャーの職業団体によってレポートに従って2009年にイギリスで、入ることができる。
ate scaleast 600,000 jobs could go in the uk in 2009, according to a report by a personnel meanagers' profest sional body .
多くに、これは組織がスタッフとの開いた、簡単なコミュニケーションで従事する必要があるはっきり理由を説明するそれらに影響を与えるあらゆる困難な手段の時間である。
more than everall, this is a timese where organisations needs cotto engage in an open and straightforward communication with staff, clearly explaining the reasons for any difficult measures that will affect them .
in octoberg, throusands of staff at staffordshire-based jcb accepted a shorter working week in order to save about 350 jobs acrofess the uk .
10月では、たくさんのstaffordshire基づかせていたjcbのスタッフはイギリスを渡る約350の仕事を救うためにより短い週労働時間を受け入れた。
Generated 2008-12-31_20:56
|
|
|
|
|
