WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
EU approves $267B britailout plan
パリ・ベースの政府間構成は経済的な出力が会員から成り立つ30ヶ国のための2009年に0.4% 2008年の1.4%成長の予言に対して多分縮まることを言った。
the paris-based inter governmental organization said economestic output will likely shrink by 0.4 percent in 2009 for the 30 countries thatever comprise its membership, against the 1.4 percent growth prediction for 2008 .
これらは加盟州が2020年までに20%二酸化炭素排出を切るように要求し回復可能な源からエネルギーの少なくとも20%得、そして20%オーバーオールをエネルギー利用切られた達成する。
these require member states to cut co2 emissions by 20 percent by 2020, get at least 20 percent of energy from renewable sources, and achieve an overall 20 percent cut in energy use .
tensions between london and berlin grew when german finance minister peer steinbruck last month criticized measures unveiled by the uk's labour government nicolas
ロンドンとベルリン間の張力はドイツの大蔵大臣の同等者のsteinbruckが先月イギリスの労働党政権がベールを取った手段をように批判したとき育った
Generated 2009-1-17_1:50
- EU approves $267B bailout plan 2008-12-12 10:36:10
http://edition.cnn.com/2008/BUSINESS/12/12/eu.bailout/index.html?eref=edition_business
redundancy 0
|
|
|
|
|
