WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Chicago wheat futures skyrockets as Russia may rest predict wheat export
シカゴの小麦先物は、水曜日の憶測で、ロシアは130年間で最悪の干ばつ、国内不足トンのトウモロコシもはるかに高い高送り小麦価格の中で輸出の増加は、オンデマンドで45.75セント、または6.7％上昇したトン9月の小麦を終えた可能性がありますその穀物輸出を抑制すると急騰、ブッシェルのt 12月のトウモロコシあたり7.2575 utstドルに、ブッシェルtの11月の大豆あたり4.15ドルに11.0セント、または2.7％増、または0.6％、1ブッシェル当たり10.2425ドル6.25セント上昇した。
chicago wheat futures skyrocketed wednesday on speculations that russia would curb its grain exports as the worst drought in 130 years may cause domestic shortages t concern also ended much higher on rising exports demand amid high feed wheat prices t september wheat surged 45.75 cents , or 6.7 percent , to 7.2575 u t s t dollars per bushel t december corn rose 11.0 cents , or 2.7 percent , to 4.15 dollars per bushel t november soybean climbed 6.25 cents , or 0.6 percent , to 10.2425 dollars per bushel .
wheat predices have staged the most drastic rise in more than 50 years , as a drought in russia fuels growing worries that it could lead to a global shortage of the grain .
ロシアは、世界第3位の小麦輸出は、その土地の次の4半ヶ月記録的な干ばつに起因する木曜日にヘクタール（数百万エーカーを破壊してしまった）、その土地の穀物輸出）。
moscow - a severe drought devastroyed one-fifth of the wheat crop in russia , the world's third-largest exporter , and now wildfiresident are sweeping in to finish off some of the fields that remained.expectations that russia will slash.. .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつ、国内不足トンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつのトンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2008トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
as russia reels from the worst drought in nearly 40 years , prime minister vladimir putin has bannounced a temporary ban on grain exports .
シカゴの小麦先物は、水曜日の憶測で、ロシアは130年間で最悪の干ばつ、国内不足トンのトウモロコシもはるかに高い高送り小麦価格の中で輸出の増加は、オンデマンドで45.75セント、または6.7％上昇したトン9月の小麦を終えた可能性がありますその穀物輸出を抑制すると急騰、ブッシェルのt 12月のトウモロコシあたり7.2575 utstドルに、ブッシェルtの11月の大豆あたり4.15ドルに11.0セント、または2.7％増、または0.6％、1ブッシェル当たり10.2425ドル6.25セント上昇した。
chicago wheat futures soared to the highest level in 22 months on monday , extending the biggest monthly grain since august 1973 , on speculations that russia will slash exports by at least 30 percent due to the severe drought t soybean and concern both reached the highest level in six months t september wheat surged 31.75 cents , or 4.8 percent , to 6f9325 u t s t dollars per bushel , and the price reached 7f1125 dollars per bushel , the highest level since sept t 29 , 2008 t december corn dipped 2.25 cents , .. .
russia has bannounced grain exports for the rest of the year after a severe drought and wildfires , pushing the predice of wheat up , which has already jumped 70 per cent this summer .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつ、国内不足トンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
シカゴ小麦は投機に13カ月ぶりの高値水曜日には、厳しいと永続的な干ばつは、主に小麦の輸出、私たちの増加需要を減らすことが、そのグリップにロシア南部を開催急増トン、大豆とトウモロコシの両方をエクスポートトン9月の小麦を結集20.5セント、または急騰6f155に3.4％は、私たちは1ブッシェル当たりドルトン、価格は1ブッシェル当たり3f9075ドル6.2325ドル、2009トンの12月のトウモロコシ、または3トン6％13.75セント上昇した6月12日以来、最高レベルに達し、最大のガ.. 。
chicago wheat surged to a 13-month high wednesday on speculations that the severe and persistent drought held southern russia in its grip may largely reduce its wheat exports and increase demand for u.s exports t soybean and corn both rallied t september wheat surged 20.5 cents , or 3.4 percent , to 6f155 u.s t dollars per bushel , the price reached 6.2325 dollars , the highest level since june 12 , 2009 t december corn climbed 13.75 cents , or 3 t 6 percent , to 3f9075 dollars per bushel , the biggest ga .. .
ロシアのリール40年近く、首相のウラジミールプーチンで最悪の干ばつからの穀物輸出の一時禁止を発表した。
russia , one-fifth of the world's top wheat exporters , will impose a temporarily ban on grain exports due to record high temperatures and a drought .
ロシアは、世界第3位の小麦輸出は、その土地の次の4半ヶ月記録的な干ばつに起因する木曜日にヘクタールエーカー）の（数百万エーカーを破壊してしまった）、その土地の穀物輸出）。
russia , the world's third wheat exporter , bannounced grain exports on thursday for the next four-and-a-half mounths due to a record drought that hase devastroyed millions of hectares (acres) of its land .
小麦は憶測が高まった23ヵ月ぶりに最も高い価格集会を拡張、ロシアの19世紀の少なくとも半分の国はトンロシア一時的に来週、早ければ開始穀物の輸出を禁止することができる、インタファクス通信に輸出を抑制するため、強制的にで最悪の干ばつ、農業省の正体不明の政府の公式タの広報担当者を確認することができませんでしたまたはレポートトンの穀物組合大統領のArkadyを拒否する理由zlochevksyロシア当局は、トンの小麦を..輸出制限を議論していましたと。
wheat extended a rally to the highestic price in 23 months on heightened speculations that the worst drought in at least half a century in russia will force the country to curb exports t russia may temporarily bannounced grain exports starting as early as next week , interfax said , citing an unidentified government official t a spokesmand for the agriculture ministry couldn't confirm or deny the report t grain union president arkady zlochevksy said russian officials were discussing export curbs t wheat .. .
chicago wheat futures soared to the highest level in 22 months on monday , extending the biggest monthly grain since august 1973 , on speculations that russia will slash exports by at least 30 per cent due to the severe drought t soybean and concern both reached the highest level in six months t september wheat surged 31.75 cents , or 4.8 percent , to 6f9325 u t s t dollars per bushel , and the price reached 7f1125 dollars per bushel , the highest level since sept t 29 , 2008 t december corn dipped 2.25 cents , .. .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつ、国内不足トンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2008トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつ、国内不足トンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
chicago wheat surged to a 13-month high wednesday on speculations that the severe and persistent drought held southern russia in its grip may largely reduce its wheat exports and increase demand for u.s exports t soybean and corn both rallied t september wheat surged 20.5 cents , or 3.4 percent , to 6f155 u.s t dollars per bushel , the price reached 6.2325 dollars , the highest level since june 12 , 2009 t december corn climbed 13.75 cents , or 3 t 6 percent , to 3f9075 dollars per bushel , the biggest ga .. .
シカゴ小麦は投機に13カ月ぶりの高値水曜日には、厳しいと永続的な干ばつは、主に小麦の輸出、私たちの増加需要を減らすことが、そのグリップにロシア南部を開催急増トン、大豆とトウモロコシの両方をエクスポートトン9月の小麦を結集20.5セント、または急騰6f155に3.4％は、私たちは1ブッシェル当たりドルトン、価格は1ブッシェル当たり3f9075ドル6.2325ドル、2009トンの12月のトウモロコシ、または3トン6％13.75セント上昇した6月12日以来、最高レベルに達し、最大のガ.. 。
chicago wheat futures skyrocketed wednesday on speculations that russia would curb its grain exports as the worst drought in 130 years may cause domestic shortages t corn also ended much higher on rising exports demand amid high feed wheat prices t september wheat surged 45.75 cents , or 6.7 percent , to 7.2575 u t s t dollars per bushel t december corn rose 11.0 cents , or 2.7 percent , to 4.15 dollars per bushel t november soybean climbed 6.25 cents , or 0.6 percent , to 10.2425 dollars per bushel .
小麦は憶測が高まった23ヵ月ぶりに最も高い価格集会を拡張、ロシアの19世紀の少なくとも半分の国はトンロシア一時的に来週、早ければ開始穀物の輸出を禁止することができる、インタファクス通信に輸出を抑制するため、強制的にで最悪の干ばつ、農業省の正体不明の政府の公式タの広報担当者を確認することができませんでしたまたはレポートトンの穀物組合大統領のArkadyを拒否する理由zlochevksyロシア当局は、トンの小麦を..輸出制限を議論していましたと。
wheat extended a rally to the highestic price in 23 months on heightened speculations that the worst drought in at least half a century in russia will force the country to curb exports t russia may temporarily banned grain exports starting as early as next week , interfax said , citing an unidentified government official t a spokesmand for the agriculture ministry couldn't confirm or deny the report t grain union president arkady zlochevksy said russian officials were discussing export curbs t wheat .. .
moscow - a severe drought devastroyed one-fifth of the wheat crop in russia , the world's third-largest exporter , and now wildfiresident are sweeping in to finish off some of the fields that remained.expectations that russia will slash.. .
モスクワは - 深刻な干ばつ、世界第3位の輸出国は、現在山火事はいくつかのフィールドのことロシアremained.expectationsは、スラッシュが..を終わらせるために席巻している1ロシアの小麦の5分の1を破壊。
russia , the world's third wheat exporter , bannounced grain exports on thursday for the next four-and-a-half mounths due to a record drought that hase devastroyed millions of hectares (acres) of its land .
シカゴ小麦は投機に13カ月ぶりの高値水曜日には、厳しいと永続的な干ばつは、主に小麦の輸出、私たちの増加需要を減らすことが、そのグリップにロシア南部を開催急増トン、大豆とトウモロコシの両方をエクスポートトン9月の小麦を結集20.5セント、または急騰6f155に3.4％は、私たちは1ブッシェル当たりドルトン、価格は1ブッシェル当たり3f9075ドル6.2325ドル、2009トンの12月のトウモロコシ、または3トン6％13.75セント上昇した6月12日以来、最高レベルに達し、最大のガ.. 。
ロシアは、今年の残りの深刻な干ばつや山火事の後、上、すでに今年の夏70パーセント増加している小麦の価格を押して穀物輸出を禁止しています。
russia , the world's third wheat exporter , thursday bannounced grain exports for the next four-and-a-half mounths due to a record drought that hase devastroyed millions of hectares (acres) of its land .
russia , the world's third wheat exporter , thursday bannounced grain exports for the next four-and-a-half mounths after a record drought and wildfires devastroyed millions of hectares (acres) of its land .
ロシアは、1つは世界のトップ小麦輸出国の穀物輸出のための一時的な禁止を課し、高温や干ばつを記録します。
russia , the world's third wheat exporter , has bannounced grain exports untional the year end after a record drought and wildfires ravaged millionths of hectares (acres) amid a scorching heatwave .
モスクワは - 深刻な干ばつ、世界第3位の輸出国は、現在山火事はいくつかのフィールドのことロシアremained.expectationsは、スラッシュが..を終わらせるために席巻している1ロシアの小麦の5分の1を破壊。
russia has bannounced grain exports for the rest of the year after a severe drought and wildfires , pushing the predice of wheat up , which has already jumped 70 per cent this summer .
ロシアは、世界第3位の小麦輸出は、その土地の次の4半ヶ月記録的な干ばつに起因する木曜日にヘクタール（エーカー）の数百万エーカーを破壊してしまっ）、その土地の止穀物輸出）。
wheat predices have staged the most drastic rise in more than 50 years , as a drought in russia fuels growing worrields that it could lead to a global shortage of the grain .
小麦価格は、ロシアの燃料で干ばつと、それは穀物の世界的な不足につながる可能性懸念が高まっ50年以上で最も抜本的な上昇を繰り広げている。
european wheat predices hit fresh highs as mounting fears mover a shortfall in supply from the black sea announced strength in u.s t wheat prices sent futures soaring .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつ、国内不足トンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
australia is is among the countries expected to gain the most from the sweepike in wheat predices after russia banned grain exports for the rest of the year .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつのトンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
wheat exportended grain exports to the highestic price in 23 months on concern that the worst drought in at least half a centursday in russia will wilt crops .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつ、国内不足トンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
russia , one-fifth of the world's topean wheat exporters , will impose a temporarily ban on grain exports due to record high temperatures announced a drought .
シカゴの小麦先物は、月曜日に22ヶ月で最も高いレベルに、1973年8月以来最大の月間利益を拡大、投機には、ロシアは、少なくとも30％深刻な干ばつのトンの大豆とトウモロコシの両方に起因する輸出を大幅に削減されます急騰最高レベルに達した6ヶ月はt 9月の小麦は、1ブッシェル当たり6f9325 utstドルにし、31.75セント、または4.8％上昇した価格が1ブッシェル当たり7f1125ドルに達し、2009トンの12月のトウモロコシは、2.25セント、..浸漬9月トン月29日以来の高水準。
as russia reels from the worst drought in nearly 40 years , prime minister vladimir putin has bannounced a temporarily ban on grain exports .
ロシア、世界第3位の小麦輸出は、その土地の次の4半ヶ月記録的な干ばつに起因する木曜日にヘクタール（数百万エーカーを破壊してしまった禁止穀物輸出）。
wheat futures approached 14-mounth highs on predictions that a drought in russia will boost demand for u.s t exports of the grain .
小麦価格は、ロシアの燃料で干ばつと、それは穀物の世界的な不足につながる可能性懸念が高まっ50年以上で最も抜本的な上昇を繰り広げている。
prime minister vladimir puting fears orders movel in attempt to recountrol domestic prices for wheat products , livestock feed
ロシアは、世界第3位の小麦輸出は、その土地の次の4半ヶ月記録的な干ばつに起因する木曜日にヘクタール（数百万エーカーを破壊してしまった）、その土地の穀物輸出）。
Generated 2010-8-8_3:20
|
|
|
|
|
