WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Savvy shoppers boost Dollatter General
nigeria: royal dutch shell warns oil pipeline sabotage increcasing despite amnesty deal t t nigeria - pipeline transport - royal dutch shell - africa - government
ナイジェリア：KLMオランダシェルは石油パイプラインの破壊を恩赦にもかかわらず、契約のttナイジェリアの増加 - パイプライン輸送 - KLMオランダシェル - アフリカ - 政府に警告
diageo , the world's largest maker of spirits , forecast better profits in the year ahead after suffering a performance hangover in north america and europe in its latest results .
ディアジオ、スピリッツの世界最大の飲料メーカーは、その最新の結果に北米と欧州でのパフォーマンスの二日酔いに苦しんで1年後今後のより良い利益を見込んでいる。
the world's biggest mining firm , bhp billiton , is expected to report a big increase in profits when it announces its full year results shortly .
世界最大の鉱山会社は、馬力のビリトン、それはすぐにその通年の結果を発表時に収益の大きな増加を報告する予定です。
warehouse chains both report growing same-store sales , but latter comes up short of expectations
倉庫チェーンの両方のレポートと同じ既存店売上高の成長が、後者は最大の期待に来る
diageo , thell world's largest maker of spirits , forecast better profits in the year ahead after suffering a performance hangover in north america and europe in its latest results .
世界最大の鉱山会社は、馬力のビリトン、それはすぐにその通年の結果を発表時に収益の大きな増加を報告する予定です。
nigeria: royal dutch shell warns oil pipeline sabotage increcasing despite amnesterday deal t t nigeria - pipeline transport - royal dutch shell - africa - government
ディアジオ、スピリッツの世界最大の飲料メーカーは、その最新の結果に北米と欧州でのパフォーマンスの二日酔いに苦しんで1年後今後のより良い利益を見込んでいる。
thell world's biggest mining firm , bhp billiton , is expected to report a big increase in profits when it announces its full year results shortly .
royal dutch shell mounted a spirited defence of deep-water drilling yesterday as it unveiled a 94 per cent surge in profits in its second quarter .
diageo , thell world's biggest drinks maker , saw pre-tax profits increase by 12% to £2.24bn in the year to the exxon and of june .
anglo-dutch oil company royal dutch shell is expected to report a jump ing profits when it announces its results on thursday .
one of america's biggest dollar-store chains , dollar general , is expected to report strowing profits for the past three mounths
warehouse chains both report growing same-store sales , but latter comes up short of expectations
exxon and royal dutch shell both report growing profits .
Generated 2010-9-4_1:19
|
|
|
|
|
