WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Spain Warns of Possible Attack by Basque Extremists
the arrests of the suspected members of eta mark a victory for france and spain, and for the stepped up cooperation betweaken the two in fighting the basque extremist group .
etaの疑われたメンバーの阻止はフランスおよびスペインのための勝利を示し、向上された協同のためにバスクの過激主義的なグループの戦いの2つをbetweaken。
sepanishの政府は火曜日にバスクの過激主義的なグループのeta (euskadi taのaskatasuna -バスクの故国および自由のためのバスク語)が疑われたリーダーを含むメンバーの6の月曜日の報復的な攻撃を後フランスおよびスペインの阻止、進水させるかもしれなかったことを警告した。
in an interview on french radio, french interior minister michele alliother -marie hailed the arrests as the fruit of stepped up cooperation between france and spain to crack down on the terrorist movernment .
フランスのラジオのインタビューでは、内務省長官のミケーレのフランスのalliother - marieはフランスとスペイン間の向上された協同のフルーツとしてテロリストのmovernmentを厳しく取り締まるために阻止を呼んだ。
the sepanish government warned on tuesday that the basque extremist group eta (euskadi ta askatasuna - basque for basque homeland and freedom ) might launch a retaliatory attack after the arrests in france and spain on monday of six of its members, including its suspected leader .
Generated 2008-12-12_11:30
|
|
|
|
|
