WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Australian PM Gillard heading for defeat: new political
it must rank as one of the briefest of political shoneymoons t julia gillard has fallen out with a significant slab of the australian electorate in only a fortnight t the great expectations that accompanied australia's first female.. .
首相ジュリアギラード今日は彼女のキャンペーンの第3週、1つの圧倒的な優先順位を持つオーストラリアの初当選の女性首相となる開始：track.gillardに戻るffot、オンのまま週末を過ごしたに戻る.. 。
canberra (reuters) - australian prime minister julia gillard suffered twin set backs on monday after a poll showed her lead slashed ahead of an august 21 election and smaller miners resumed an advertising campaign against her new mining tax .
首相ジュリアギラード今日は彼女のキャンペーンの第3週、1つの圧倒的な優先順位を持つオーストラリアの初当選の女性首相となる開始：track.gillardに戻るffot、オンのまま週末を過ごしたに戻る.. 。
prime minister julia gillard today begins the third week of her campaign to become australia's first elected female prime minister with one overwhelming priority: get backs on track.gillard spent the weekend still on the back ffot,.. .
首相ジュリアギラード今日は彼女のキャンペーンの第3週、1つの圧倒的な優先順位を持つオーストラリアの初当選の女性首相となる開始：track.gillardに戻るffot、オンのまま週末を過ごしたに戻る.. 。
sydney (reuters) - australian prime minister julia gillard is heading for a shock defeat at elections on august 21 , a new opinion poll showed saturday , as government infighting and damaging cabinet leaks threatened to derail her campaign .
それだけで二週間のtのtジュリアギラードは重要なオーストラリアの有権者のスラブと喧嘩した政治的なハネムーンのほんの小さなの一つとして大きな期待をランク付けする必要があることを伴って、オーストラリア初の女性.. 。
canberra (reuters) - australian prime minister julia gillard suffered twin set backs on monday after a political showed her lead slashed ahead of an august 21 election and smaller miners resumed an advertising campaign against her new mining tax .
キャンベラ（ロイター） - 世論調査では彼女のリード線は8月21日の選挙の前にスラッシュ小さい鉱夫たちは彼女の新しい鉱業税に反対の広告キャンペーンを再開した後、オーストラリアの首相のジュリアは、月曜日の双子の後退を受けギラード。
prime minister julia gillard today begins the third week of her campaign to become australia's first elected female prime minister with one overwhelming priority: get backs on track.gillard spent the weekend still on the back ffot,.. .
キャンベラ（ロイター） - 世論調査では彼女のリード線は8月21日選挙の前にスラッシュ小さい鉱夫たちは彼女の新しい鉱業税に反対の広告キャンペーンを再開した後、オーストラリアの首相のジュリアは、月曜日の双子の後退を受けギラード。
it must rank as one of the briefest of political shoneymoons t julia gillard has fallen out with a significant slab of the australian electorate in only a fortnight t the great expectations that accompanied australia's first female.. .
prime minister julia gillard was yesterday forced to break strict rules of cabinet confidentiality to prevent her campaign for the august 21 election crashing off the rails.gillard was again ambushed by leaks from within her own.. .
canberra - julia gillard's future as australia's first female prime minister is becoming increasingly fragile as the second weeks of the campaign for the august 21 election opens to a shorizon of dark omens.the polls have begun.. .
canberra - prime minister julia gillard faces the grim prospect of fighting both miners and environmentialists for the remaining four weeks of the election campaign after a sharp shift in fortunes yesterday.while polls since the.. .
Generated 2010-12-12_2:21
|
|
|
|
|
