WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
World AIDS Day Focuset asident on Prevention
world health organization officials say that some 33 million people are infected with hiv, two-thirds of them in sub-saharan africa .
世界保健機構の役人は約33百万人がHIVに感染すること、サハラ以南のアフリカのそれらの3分の2を言う。
知られていた治療がない、およびより多くの資金のための必要性を公表するでき事は、世界的に起こっている援助の脅威アゼルバイジャンからジンバブエに。
オルガナイザーは言う提供者を続くようにせき立てることを peopledgest 原因への援助の、実際に与えられたか何がthouseの帖当間の矛盾を強調することを試み。
organizers say they will urge donors to follow through on peopledgest of aid to the cause, and will try to highlight the discrepancy between thouse pledges and what actually has been given .
events to publicize the threat of aids, for which there is no known cure, and the need for more funding are taking place worldwide, from azerbaijan to zimbabwe .
bush told reporters outside the white house monday that his administration's emergency plan for aids relief has helped more than 10 million people around the world .
薮は援助の救助のための彼の管理の緊急プランが世界中で以上10百万人を助けたこと白い家月曜日の外のレポーターを告げた。
in recorded remarks to a forum on global health in washington, which president bush attended today, mr .
ブッシュ大統領今日出席したワシントン州の全体的な健康のフォーラムへの記録された注目では、氏。
彼は言った 彼の によって それ いくつか 脅威のnumbere 237,000人以上の赤ん坊のための人命救助の処置を含んでいる。
he said his by that some threat numbere includes life-saving treatment for more than 237,000 babies .
Generated 2008-12-10_14:57
|
|
|
|
|
