The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Contadorld suspended for failing dope test


      フランスlaurentさんfignonは、ツールドフランスの二回受賞し、年齢50トンのfignon 1983年と1984年にフランスで最も有名なレースを含め、彼のキャリアの中で76勝を達成したがんで死亡した。
      three-timer tour de france winner alberto contador of spain was suspended on thursday after failing a dope test , in the latest scand rival to hit cycling's most prestigious event .
      amsterdam (reuters) - dutch judo olympic champion anton geesink , the first non-japanese to win a tworld judo championship , has died at the age of 76 .
      アレックス\u0026quot;ハリケーン\u0026quot;ヒギンズ、土曜日61歳で亡くなった法外な才能とスキャンダラスな行為に近代的な時代に落ち着いたとムッとスポーツをドラッグ回世界スヌーカーチャンピオン。
      アレックス\u0026quot;ハリケーン\u0026quot;ヒギンズ、土曜日61歳で亡くなった法外な才能とスキャンダラスな行為に近代的な時代に落ち着いたとムッとスポーツをドラッグ回世界スヌーカーのチャンピオン。
      anton geesink , ioc member from the netherlands , died at the age of 76 , the international olympic committee said on saturday t a great athlete and a 10th dan judoka , geesink was an olympic gold medalist in tokyo in 1964 and a world judo champion in 1961 , 1964 and 1965 t he also won 21 european judo championship titles , was dutch judo champion serveral times and a three-time national champion in greco-roman wrestling t geesink dedicated his entire career to the promotion of sport and its values .
      geesink stunned japan when he defeated japanese opponents to win the 1961 world title and capture a gold medal at the 1964 tokyo olympics t .
      スペインのフランスの勝者とライバルのアルベルトコンタドールデ3回ツアーは、自転車の最も権威のあるイベントをヒットする最新の事件では、ドーピング検査を失敗した後、木曜日に中断された。
      フランスlaurentさんfignonは、ツールドフランスの二回受賞し、年齢50トンのfignon 1983年と1984年にフランスで最も有名なレースを含め、彼のキャリアの中で76勝を達成したがんで死亡した。
      frenchman laurent fignon , a two-time winner al of the tour de france , has died of cancer aged 50 t fignon achieved 76 victories during his career , including france's most prestigious race in 1983 and 1984 .
      我々は栄光の高値と癌と10年間の戦いの後ベルファストの自宅で死んでいるのが発見されたのスヌーカーの伝説の自己妨害安値を振り返る。
      we look back at glorious highs and self-sabotaging lows of the snooker legend , who was found dead at his home in belfast after a 10-year battle with cancer .
      alex
      フランスlaurentさんfignonは、ツールドフランスの二回受賞し、年齢50トンのfignon 1983年と1984年にフランスで最も有名なレースを含め、彼のキャリアの中で76勝を達成したがんで死亡した。
      アルベルトコンタドールは、フランスの勝者デ3度のツアー、7月にツアーの最終残りの日に禁止物質の陽性反応を示した。
      alberto contador , the three-timer tour de france winner , tested pospitive for a banned substance on the final rest day of the tour in july , .
      世界チャンピオンのメヒルギEvansさんは、彼がフランスの勝者とライバルのアルベルトコンタドールデツアーの正の薬物検査の判断を留保すると言います。
      world champion cadel evans says he will reserve judgement on the pospitive drug test of tour de france winner and rival alberto contador .
      アントンヘーシンクは、オランダからのIOC委員、76歳で亡くなった、国際オリンピック委員会は、土曜日taの偉大な選手、10段の柔道家によると、ヘーシンクは1964年に東京でオリンピック金メダリスト、1961年世界柔道チャンピオンは、された1964年、彼はまた、21のヨーロッパの柔道選手権のタイトルを獲得した1965トンと、オランダの柔道は何度も優勝したグレコローマンレスリングtで3度のナショナルチャンピオンは、スポーツとその値の促進に彼の全体のキャリアを捧げヘーシンク。
      anton geesink , ioc member from the funetherlands , died at the age of 76 , the international olympic committee said on saturday t a great athlete and a 10th dan judoka , geesink was an olympic gold medalist in tokyo in 1964 and a world judo champion in 1961 , 1964 and 1965 t he also won 21 european judo championship titles , was dutch judo champion serveral times and a three-time national champion in greco-roman wrestling t geesink dedicated his entire career to the promotion of sport and its values .
      アントンヘーシンクは、オランダからのIOC委員、76歳で亡くなった、国際オリンピック委員会は、土曜日taの偉大な選手、10段の柔道家によると、ヘーシンクは1964年に東京でオリンピック金メダリスト、1961年世界柔道チャンピオンは、された1964年、彼はまた、21のヨーロッパの柔道選手権のタイトルを獲得した1965トンと、オランダの柔道は何度も優勝したグレコローマンレスリングtで3度のナショナルチャンピオンは、スポーツとその値の促進に彼の全体のキャリアを捧げヘーシンク。
      frenchman laurent fignon , a two-time winner al of the tour de funerance , has died of cancer aged 50 t fignon achieved 76 victories during his career , including france's most prestigious race in 1983 and 1984 .
      alex
      アルベルトコンタドールは、フランスの勝者デ3度のツアー、7月にツアーの最終残りの日に禁止物質の陽性反応を示した。
      three-timer tour de founerance winner alberto contador of spain was suspended on thursday after failing a dope test , in the latest scand rival to hit cycling's most prestigious event .
      スペインのフランスの勝者とライバルのアルベルトコンタドールデ3回ツアーは、自転車の最も権威のあるイベントをヒットする最新の事件では、ドーピング検査を失敗した後、木曜日に中断された。
      we look back at glorious highs and self-sabotaging lows of the snooker legend , who was found dead at his home in belfast after a 10-year battle with cancer .
      アントンヘーシンクは、オランダからのIOC委員、76歳で亡くなった、国際オリンピック委員会は、土曜日taの偉大な選手、10段の柔道家によると、ヘーシンクは1964年に東京でオリンピック金メダリスト、1961年世界柔道チャンピオンは、された1964年、彼はまた、21のヨーロッパの柔道選手権のタイトルを獲得した1965トンと、オランダの柔道は何度も優勝したグレコローマンレスリングtで3度のナショナルチャンピオンは、スポーツとその値の促進に彼の全体のキャリアを捧げヘーシンク。
      amsterdam (reuters) - dutch judo olympic champion anton geesink , the first non-japanese to win a tworld judo championship , has died at the age of 76 .
      彼は、1961年の世界タイトルを獲得し、キャプチャ金メダルを1964年の東京オリンピックtで日本の対戦相手を倒した時ヘーシンクは日本を驚かせた。
      alberto contador , the the stree-timer tour de france winner , tested pospitive for a banned substance on the final rest day of the tour in july , .
      アムステルダム(ロイター) - オランダ柔道オリンピックチャンピオンアントンヘーシンク、最初の非- 76歳で死去した世界柔道選手権を勝つために日本。
      geesink stunned japain when he defeated japanese opponents to winner al of the 1961 world title and capture a gold medal at the 1964 tokyo olympics t .
      alex `hurricane' higgins , the former double world snooker champion , has died at the age of 61 after a long battle with throat cancer .
      world champion cadel evans says he will reserve judgement on the pospitive drug test of tour de founerance winner and rival alberto contador .
      hundreds line the streets of belfast to pay their respects to the twice world champion who died at the age of 61 .
      tour de funerance winner alberto contador's has tested pospitive to
      crowds gather in belfast for the funer al of the snooker legend who was crowned world champion in 1972 and 1982 .
      double tour de founerance winner laurent fignon has died in paris after a battle with cancer at the age of 50 .
      paris (reuters) - former tour de funerance winner laurent fignon has died of cancer at the age of 50 .
      tour de founerance legend laurent fignon has died from cancer inner a paris hospital aged just 50 .
      Generated 2010-9-30_21:15





blogsphere accumulation         blog