The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Beached whales die in Australia


      a hel.icopter crew that arrived late saturday found about a dozen, of the whales injured but alive, said warwick brennan, a spokesman for the service .
      遅い土曜日着いたhel.icopterの乗組員は約ダースつを見つけた、 傷ついたしかし生きたクジラのbrennan warwickサービスのためのスポークスマンを言った。
      unfortunately, that whale died but what happened then was those 30 whales millings around seemed more willing to movered on and with a boat in the water we managed to shepherd them out of the bay, warwick brennan, a spokesman for the department of primary industries and water, told aap news agency .
      不運にも、そのクジラは死んだが、それから起こった何がそれらの30クジラのmillingsだった moveredに喜んでようであったのまわり 水のボートでそしてによって私達は湾、warwick、aapの通信社を言われた第一次産業の部門のためのスポークスマンおよび水からそれらをbrennan導くことをどうにかして。
      tasmainiaのオーストラリアの島の遠隔沿岸地域で座礁する約150頭のクジラは敗北の後で死んだ。
      about 150 whales have died after beating stranded in a remote coastal area of the australian island of tasmainia .
      Generated 2008-12-10_3:5





blogsphere accumulation         blog