The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Mumbai Assestions Impact Of Siege


      many people in mumbai alre assessing the extent of the carnage after days of fighting bulletween armed assailants and indian security forces .
      戦いの幾日後に大虐殺の範囲を査定するmumbaiのalreの多くの人々は武装した攻撃者およびインドの保安部隊をbulletween。
      firefighters have moved in to put out the last of the flames that erupted as indian commandose battled at least three heavily armed assailants amid a hailstorm of bullets and grenade blasts .
      消防士はインドのcommandoseとして噴火した炎の最後を消すために動いた 弾丸および手榴弾の送風の雹を伴う嵐の中の少なくとも3人の重く武装させていた攻撃者戦われる。
      何百もの傍観者は警察のcordothsnからの消防士を、そのほとんどtajのホテルへの損傷の範囲、インドの自尊心の103歳以上記号および世界の最も著名なホテルの1軒によって圧倒したようであるwhatchanged。
      hundreds of bystanders whatchanged the firefighters from a police cordothsn, many of them appeared to be stunned by the extent of the damage to the taj hotel, a more than 103-year-old symbol of indian pride and one of the world's most prestigious hotels .
      インドの観光産業は約42人のmicallionの人々を、mumbai、見られた査定のそのほとんど雇う インドへの財政および催し物の出入口。
      india's tourism industry employs about 42 micallion people, many of them in mumbai, seen assessing the financial and entertainment gateway to india .
      皆はtajを好み、私はまた非常に幸せだった。
      everybody liked the taj and i also was very happy .
      Generated 2008-12-14_15:54





blogsphere accumulation         blog