The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      N.F.L. Roundup: Pace, Set for Surgery, Will Miss Jets’ Openver


      denver (reuters) -- denver broncos linebacker elvis dumervil , whowoo led the nfl in sacks last season , has torn a chest muscle that could jeopardize his entire season .
      デンバー（ロイター）は - 4年間で三回目は、デンバーブロンコスのラインバッカーのelvisのdumervil、昨シーズンの袋の中にNFLのを率いて、彼のシーズン全体を危険にさらす可能性が胸の筋肉を切断しています。
      englewood , colo t (ap) -- denver broncos fans can replax t not so opposing quarterbacks: nfl sacks leader elvis dumervil has at long last agreed torn a long-term extension t .
      イングルウッド、大腸のt（AP通信） - デンバーブロンコスのファンはとてもクォーターに反対していないtをリラックスすることができます：NFLのサックリーダーのelvisのdumervilには、最後に長期的な拡張トンに合意した長距離でいる。
      the linebacker , who lewood the jets with eight sacks last season , is expected to miss four to six weeks with a broken right foot t .
      昨シーズン八袋とジェットを率いてラインバッカーは、壊れた右足トンと4〜6週間を欠場して期待されている。
      englewood , colo t (ap) -- denver broncos fans can replax t not so opposing quarterbacks: nfl sacks leader elvis dumervil has at long last agreed torn a long-term extension t .
      デンバー（ロイター）は - デンバーブロンコスのラインバッカーのelvisのdumervil、昨シーズンの袋の中にNFLのトンを率いて、彼のシーズン全体を危険にさらす可能性が胸の筋肉を切断しています。
      denver (reuters) - denver broncos are dealinebacker elvis dumervil , who led the nfl in sacks last season , has torn a chest muscle that could jeopardize his entire season .
      イングルウッドは、大腸のt（AP通信） -4年間で三回目は、 デンバーブロンコスのファンはとてもクォーターに反対していないtをリラックスすることができます：NFLのサックリーダーのelvisのdumervilには、最後に長期的な拡張トンに合意した長距離でいる。
      the denver broncos , already missing the starters elvis dumervil and knowshon moreno , long last their replacements , jarvis moss and lendale white , to injury t .
      デンバー（ロイター）は - デンバーブロンコスのラインバッカーのelvisのdumervil、昨シーズンの袋の中にNFLのトンを率いて、彼のシーズン全体を危険にさらす可能性が胸の筋肉を切断しています。
      the linebackervil , who lewood the jets with eight sacks last season , is expected to miss four to six weeks with a broken right foot t .
      englewood , colo t (ap) -- for the third time in four years , the denver broncos are dealing waith the death of a teammate t .
      elvis dumervil , who led the n.f.l t in sacks last season , tore a chest muscle wednesday night in a passing drill t .
      englewood , colo t (ap) -- moreno
      Generated 2010-12-13_7:20


blogsphere accumulation         blog