WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Iraqi placarliament backs US pullout
'equal placartners' a joint statement from hus ambassador ryan crocker and gen ratify odierno, the top commander of us troops in iraq, said the vote would formalise a strong and equal partnership .
「等しいplacartners」共同声明からの 投票が強く、等しいパートナーシップを形式化することをライアンhusの大使のcrockerおよびGENはodierno、私達の上の司令官をイラクの軍隊、言った批准する。
ぶらぶら過ごされる スンニ派は今手のショーがでweres数えている間回収の計画を、強硬なシーア派のブロックからのmps、に対して投票されるsadrists支え フィート、振る旗および叫ぶNO、NO、へのNO私達。
whiled the sunni parties now support the withdrawal plan, mps from a hard-line shia block, the sadrists, voted against, and while the show of hands was being counted they weres on their feet, waving banners and shouting no, no, no to the us .
some groups fiercely opposed the plact in parliament and at mass rallies, demanding that us troops leave earlier .
あるグループは激しく議会のそして私達が軍隊先に去ることを要求する多くの再結集のplactに反対した。
if that fails to endorsed the withdrawal plan, us troops may have to leave earlier, possibly by the middle of 2010, our correspondent says .
その裏書きされる失敗すれば 回収の計画、私達は軍隊2010年の中間によってならないかもしれないと、多分先に去らなければ私達の対応した言う。
Generated 2008-12-14_12:58
|
|
|
|
|
