The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Tobacco firm wins ruling on tax


      the chancellor's pre-budget report br) represtments a strong step forward for uk multin ationals .
      一等書記官の前予算のレポートのBrの) represtments強い一歩前進イギリスのmultinのために ationals。
      should encourage custompanies to buring back to the uk those profits sitting trapped offshore .
      それらの利益の着席を埋めること沖合いに引っ掛かるイギリスに戻ってにcustompaniesを励ますべきである。
      a change in direction head been siginallowned in july this year, witish a welcome softening of the stance and confirmation that draconian proposals would be withdrawn .
      過酷な提案が撤回されること方向頭部の変更7月で今年siginallowned、witishスタンスの歓迎された柔らかくなることおよび確認。
      with stronger the positive noises from the br, this looks fare more likely but, as always, the real test will come when the legislation, and hence the detail, is published in december .
      を使って より強い 陽性はBr、これから見る料金を騒ぐ もっと多分しかし、常にとして、実質テストは立法およびそれ故に細部が12月に、出版される場合来る。
      of more importance from a welcompetitive perspective is the statement buried deep in the pre-budget report .
      aからのより多くの重要性の welcompetitive見通しは前予算のレポートで深く埋められる声明である。
      this change in approach to the controlled foreign company rules could herald a new era in competitivideness for the uk, if followed to its logical conclusion .
      管理された外国会社の規則へのアプローチのこの変更は論理的な結論に続かれたらイギリスのためのcompetitividenessの新しい時代を予告できる。
      Generated 2008-11-30_3:53


blogsphere accumulation         blog