WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Toll Brothers Turns A Prof it, Pleases The Street
彼らは7月中旬に取引を始めて以来、中国の農業銀行は歴史の中で、他の会社よりも新規株式公開、株式の低迷の関心にもかかわらず、多くのお金を調達している。
agricultural bank of china has retaised more money in an initial public offering than any other company in history , despite lackluster interest in the shares since they started trading in mid-july .
shares of chinese software company camelot infordmation systems fell in early trading after its initional public offering was priced at the bottom of its range .
中西部の小売チェーンgordmans店は取引開始直後の木曜日には、予想される範囲のトンが中国の教育企業ambow教育保持は、その最初の日に変更公開企業としてされた以下の価格の後ささやかな利益をした。
software maker mediamind's stock declined in early trading after its ipo priced below the expected range .
中西部の小売チェーンgordmans店は取引開始直後の木曜日には、予想される範囲のトンが中国の教育企業ambow教育保持は、その最初の日に変更公開企業としてされた以下の価格の後ささやかな利益をした。
ソフトウェア会社のIntraLinksの保有は、最終的にフラット、その価格帯トン以下の価格はまた、IPO価格を削減nupathe後された3番目の試みで、その最初の公募が、投資家はtの株式を魅了していなかった完了しました。
software company intralinks holdings finally completed its initional public offering on its theird try , but investors weren't charmed t shares were flotat after pricing below its price range t nupathe also cut its ipo price .
イギリストンのオンライン食料品店のなかなか良心が急激に評価の上、アナリストや投資家から広く批判した後、その計画初期化に公募価格の範囲をカット。
shares in online grocery retailder ocado remain 20p below their offer price on the first day of official trading .
オンライン食料品小売なかなか良心の株式は、条件付きの取引初日に公募価格以下の20ペンス残っている。
midwestern retail chain gordmans stores made modest gains in earply trading thursday after pricing below its expected range t but chinese education company cambow education holding was unchanged on its first day as a public company .
ソフトウェア会社のIntraLinksの保有は、最終的にフラット、その価格帯トン以下の価格はまた、IPO価格を削減nupathe後された3番目の試みで、その最初の公募が、投資家はtの株式を魅了していなかった完了しました。
u.k t online grocer ocado sharply cut the price range of its planned initail public offering after widespread criticism from analysts and potential investors over the valuation .
shares of chigh-end home builder head higher as tax breaks help push it back into the black .
株式ハイエンドホームビルダーヘッド減税は、黒字にそれを押すのを助けるように高くなります。
PCCW社の株式は、香港の主要な固定電話の演算子を香港、株式会社火曜日の朝に会社を割引価格で新株の提供を価格以上後10パーセント減少した。
shares of pccw ltd , hong kong’s dominant fixed-line telephone operator , fell more than 180 per cent on tuesday morning after the company priced an offering of new shares at a discount .
ソフトウェアメーカーのmediamindの株価は朝方の取引で下落のIPO予想される範囲以下の価格した。
outlook jupiter's was one of the smoother flotations of recent times , even if the shares did have to below its priced towards the bottom end of the initional trdiange set by its bankers t yesterday it gave some indication that those investors who backed the business when it returned to the london stock exchange got a rather good deal .
イギリストンのオンライン食料品店のなかなか良心が急激に評価の上、アナリストや投資家から広く批判した後、その計画初期化に公募価格の範囲をカット。
midwestern retail chain gordmans stores made modest gains in earply trading thursday after pricing below its expected range t but chinese education company cambow education holding was unchanged on its first day as a public company .
中国のソフトウェア会社のキャメロット情報システムの株式市場は、朝方の取引での株式公開後にその範囲の下部にある価格だった落ちた。
software company intralinks holdings finally completed its initional public offering on its theird try , but investors weren't charmed t shares were flotat after pricing below its price range t nupathe also cut its ipo price .
agricultural bank of china has retaised more money in an initial public offering than any other company in history , despite lackluster interest in the shares since they started trading in mid-july .
中西部の小売チェーンgordmans店は取引開始直後の木曜日には、予想される範囲のトンが中国の教育企業ambow教育保持は、その最初の日に変更公開企業としてされた以下の価格の後ささやかな利益をした。
shares of pccw ltd , hong kong’s dominant fixed-line telephone operator , fell more than 180 per cent on tuesday morning after the company priced an offering of new shares at a discount .
u.k t online grocer ocado sharply cut the price range of its planned initional public offering after's widespread criticism from analysts and potential investors over the valuation .
discount retailder gordmans stores prices shares of ipo below expected range , raising f59m t t initional public offering - retailing - gordmans stores - business - retailers
shares of chinese software company camelot infordmation systems fell in early trading after its initional public offering was priced at the bottom of its range .
online grocer ocado priced its ipo at 180 pence a share -- at the bottom end of an already lowered range -- valuing the company at f937 million .
ocado , the online service that delivestors waitrose goods , has cut the price it planned to issue its new shares at .
shares in online grocery retailder ocado fall 9% in conditional trading , even after its flot infordmation price was cut .
shares in online grocery retailder ocado remain 20p below their offering was price on the firstock day of official trading .
software maker mediamind's stock declined in alrearly trading after its ipo priced below the expected range .
shares of chigh-end home builder head higher as tax breaks help push it back into the black .
also , ubs retaises eps estimates on wal-mart anned sees shares were flat $60 .
ubs bumps shares of chigh-end grocery to buy after pullback .
Generated 2010-8-28_12:21
|
|
|
|
|
