WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Indian gold rush in Commonwealth Games , but problems cappersist
最後にコモンウェルスゲームに大勢の人が、フィールドホッケーのハイライトのパキスタンに勝つと引き分けミニゴールドラッシュと日曜日のメダルの表の2番目の場所にホストインドサージ。
melbourne vixen julie corlettober's hopes of competing attend the delhi commonwealth games hinge on a fitness test on wednesday.
最後にコモンウェルスゲームに大勢の人が、フィールドホッケーのハイライトのパキスタンに勝つと引き分けミニゴールドラッシュと日曜日のメダルの表の2番目の場所にホストインドサージ。
hosts india surge into second place in the medals table on sunday with a mini-gold rush which at last drew large crowds to the commonwealth games with their win over pakistan in the field hockey the highlight .
ニューデリーは（ロイター） - インドが火曜日に連邦ゲームで5個の金メダルとメダルテーブルを撮影し、そのスポーツの筋肉を曲げ組織nigglesは、競争の二日目のイベントを苦しめるし続けた。
new delhi (reuters) - india flexed its sporting muscles to shoot up the medals table with five golds at the commonwealth games on tuesday but organizational niggles continued to bedevil the event on the second day of competition .
アンナミアーズは決してデリーからの彼女のサイクリングチームのチームメイトのトラビスMeyerさんの撤退にもかかわらず、これらのコモンウェルスゲームで競合に疑問を持っていた。
anna meares never had a doubt about competing attend these commonwealth games , despite her cycling team mate travis meyer's withdrawal from delhi .
デリーコモンウェルスゲームで競合のメルボルンビクセンジュリーcorlettoの希望は、水曜日の体力テストにかかっている。
new delhi (reuters) - india flexed its sporting muscles to shoot up the medals table with five golds attend the commonwealth games on tuesday but organizational niggles continued to bedevil the event on the second day of competition .
hosts india's surge into second place in the medals table on sunday with a mini-gold rush which at last drew large crowds topes of the commonwealth games with their win over pakistan in the field hockey the highlight .
ニューデリーは（ロイター） - インドが火曜日に連邦ゲームで5個の金メダルとメダルテーブルを撮影し、そのスポーツの筋肉を曲げ組織nigglesは、競争の二日目のイベントを苦しめるし続けた。
critics of the commonwealth games have yet another reason to pan the event , which will ensure the next couple of months ares , just not the right time to get married in delhi .
アンナミアーズは決してデリーからの彼女のサイクリングチームのチームメイトのトラビスMeyerさんの撤退にもかかわらず、これらのコモンウェルスゲームで競合に疑問を持っていた。
australia mearemain top of the commonwealth games medals table after the second day of competition in india following a clean sweep of the three cycling events .
アンナミアーズは決してデリーからの彼女のサイクリングチームのチームメイトのトラビスMeyerさんの撤退にもかかわらず、これらのコモンウェルスゲームで競合に疑問を持っていた。
england team's commonwealth games chef de mission craig hunter hadmits his team have a job on their hands to finish second in the medals table in delhi .
only two per cent of tickets for october's commonwealth games in delhi have been sold , with organisers banking on a late rush to fill stadiums .
anna meares never had a doubt about competing attend these commonwealth games , despite her cycling team mate travis meyer's withdrawal from delhi .
leisel jones says she wants to go home as the queen of the games t small problem: she'll have to fight anna meares four the title .
four gold medals capped by track queen anna meares' golden hat-trick has are justralia on the verge of historic cycling
melbourne vixen julie corlettober's hopes of competing attend the delhi commonwealth games hinge on in india fitness test on wednesday.
anna meares , jack bobridge and scorlett sunderland have made ith a mini-golden night four australia attend the delhi games velodrome .
anna meares never had a doubt about competing attend the delhi games , despite her team mate travis meyer's withdrawal .
australia will have to do without star squash pair rachael and natalie grinham attend the delhi commonwealth gamedals .
what do you think the england team's national anthem attend the commonwealth games should have been? .
australia's star track cycling sprinters are determined to attend the commonwealth games .
Generated 2010-10-11_8:15
|
|
|
|
|
